Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj hssj subst obce priezviská un

skala -y skál ž.

1. súvislý kamenný masív, bralo: strmá s., tvrdý ani s.

2. kameň (význ. 1): okrúhla s., hádzať s-y

byť ako s. a) pevný b) necitlivý; s-y by mohol lámať je silák;

skalka -y -liek ž.

1. zdrob. ku skala (význ. 2)

2. alpínka;

skalisko -a -lísk s., N a A jedn. i ž. zvel.


škála -y škál ž. stupnica (význ. 2), rozpätie: farebná, hlasová š., š. zvukov;

pren. široká š. možností veľa;

škálový príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
skala ‑y skál ž.; skalka ‑y ‑liek ž.; skalisko ‑a ‑lísk s., N a A jedn. i ž.
škála ‑y škál ž.; škálový

skala -ly skál ž.


škála -ly škál ž.

Červená Skala -nej -ly ž.

časť obce Šumiac;

Červenoskalčan, Skalčan -na pl. N -nia m.;

Červenoskalčanka, Skalčanka -ky -niek ž.;

červenoskalský, skalský -ká -ké príd.

-ala/1333988±922 30.32: substantíva ž. N sg. 4733→4364
+252
−191
hala/1638→1655
+8
−9
skala/1361→1603
+30
−56
pochvala/469 povala/190 píšťala/185 Gala/0→105
+48
−44
Guatemala/88 Skala/285→42
+57
−30
fiala/88→13
+11
−0
kambala/8 (2/5)

-la/3727556±11347 2.36: substantíva ž. N sg. 103834→104531
+3735
−3364
škola/15182 sila/9719→9786
+15
−20
kapitola/9710 kontrola/3914 novela/3471 Daniela/3262→3342
+517
−705
Dukla/2803 strela/2533→2691
+29
−69
kapela/2138 Gabriela/1987→2128
+201
−98
hmla/2127 Michaela/2016→2064
+423
−456
hala/1638→1655
+8
−9
skala/1361→1603
+30
−56
la/1446→1474
+37
−21
(236/40443)

škála -y ž. ‹t› súbor (javov, hodnôt) usporiadaný podľa určitého poradia, stupnica: š. farieb; š. (stupňov) na teplomere; pren. celá š. možností rad;

škálový príd.

bralo súvislý kamenný masív • skala: nad dedinou sa týči skala, braloskalisko (veľké, mohutné bralo): skaliská hôr vidno zďalekaútes (obyč. morské bralo v podobe ostrého výbežku): loď narazila na útesyzastar. bradlo: bradlá Tatierúskalieúskalina (najmä podvodné bralo): loď sa preplavila pomedzi úskaliny


kameň 1. tvrdá hornina al. úlomok z nej • skala: kopnúť do kameňa, do skaly na ceste; tvrdý ani kameň, ani skalabalvan (veľký kameň): žulový balvanzápoľa (veľký kameň) • okruhliakokružliakobliak (okrúhly, obyč. riečny kameň): zbierať pri potoku okruhliaky, okružliaky, obliakyzvariak (okrúhly, obyč. veľký kameň): skákať po zvariakochžabica (plochý riečny kameň): hádzať žabice do vodykváder (veľký opracovaný kameň): žulové kvádrežarnov (mlynský kameň) • subšt. šuter: kráčať po šutroch

2. kamenný materiál na stavbu • kamenivokamenina

3. p. usadenina


skala 1. p. bralo 2. p. kameň 1


stupnica uzavretý rad hodnôt určitého druhu al. ich označenie: klasifikačná stupnicaškála: škála zvukovrozpätie: platové rozpätietabuľka (prehľadné usporiadanie istých údajov): zostaviť tabuľkuhovor. rebríček (poradie osôb al. vecí podľa istých kritérií): rebríček najlepších športovcovhovor. zried. rebrík: spoločenský rebrík


škála p. stupnica

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

skala, -y, skál ž.

1. kus kameňa, kameň, pevná hornina: tvrdá s., okrúhla s.;

2. súvislá masa kameňa (obyč. s prudkými svahmi), bralo: strmá, vysoká s.; hradná s. na ktorej je postavený hrad; s-y lámať drobiť, krušiť

stvrdnúť na s-u stať sa veľmi tvrdým; zem (tvrdá) ani s. veľmi tvrdá; byť ako s. tvrdý, pevný, necitný; ostať (chladný) ako s. bezcitný, nevšímavý, bezohľadný; srdce (tvrdé) ako s. bezcitné; stáť ako s. veľmi pevne, nehybne; človek nie je s. cíti, má byť súcitný; s. by nad tým (nad ním) zaplakala je to veľmi dojímavé; je na poľutovanie; To musí i skalu obmäkčiť (Tim.) na každého to zapôsobí. Každému odpadla skala zo srdca (Jégé) starosť sa pominula. Ako čo by skalu do vody hodil o márnej snahe. Neostala skala na skale (Vans.) všetko bolo zničené;

skalka, -y, -liek ž. zdrob.;

skalôčka, -y, -čok ž. zdrob. expr.


škála, -y, skál ž.

1. stupnica; rozpätie; rad prvkov chápaný v stupňovitom poriadku: tematická š., farebná š.; Je tu celá škála literárnych diel. (Mňač.) Blaškovičova citová škála bola ohraničená podobne ako detský klavír. (Krno);

hud. postupný rad tónov podľa relatívnych výšok: prehrávať š-y, pentatonická š.;

2. tech. tabuľka so stupnicou istých hodnôt, údajov: š. manometra, š. rádia;

škálový príd. zried.: tech. š-é váhy udávajúce váhu na stupnici

skala ž
1. súvislý kamenný masív, bralo: czysterny, czo sme dali skalu lamat, nemagycze zadnej wodi na zamku, fl 150 (STARHRAD 1542); kozorožec, diwa koza po prjkrjch a nepristupitelnjch skalach chodja (KoB 1666); sprostá práca witesanú w skalách yeskinu nakriwila (PT 1778);
x. pren to uciniss, tedy Pan Buh y napotomne bude twa skala opora; Geziss Kristus gest skala nasseho spaseny základ (AgS 1708)
F. dobrota i skalu pohne (PV 1637) o veľkej dobrote; jest od skali hluchší (BR 1785) nechce nič počuť; srdca lidske su twrde gako skala (SJ 18. st) bezcitné
2. kus horniny, kameň: prynesena ge z hole yarka, kteru skala zabyla (ILAVA 1663); twrde kameny, skali na zemi leži (KoA 17. st); o tom (svedok) dobre wie, že gedenkrat woljar skalou do domu wihodol (D. KALNÍK 1729); wesmy czervika pod skalu nalesznuteho (RO 18. st)
P. tpn Scala (pri Trenčíne 1208 CDSl); w Skaliczi (SKALICA 1432 SČL); -ka dem k 2: od teg gedle wissedse ponad horu na polanu Pawlikowu k gedneg skalcze, na ktereg litery AM gsu wikresane (ORAVA 1665 DSJ); saxulum: skalka, kameňek (KS 1763); gestli korene pokalas, skalky aneb blassky do prelupky geho založis (PR 18. st)
P. tpn Skalka ( 1378 VSO)

Skala Skala Skála Skála
skala
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) skala
G (bez) skaly
D (k) skale
A (vidím) skalu
L (o) skale
I (so) skalou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) skaly
G (bez) skál
D (k) skalám
A (vidím) skaly
L (o) skalách
I (so) skalami

škála
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) škála
G (bez) škály
D (k) škále
A (vidím) škálu
L (o) škále
I (so) škálou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) škály
G (bez) škál
D (k) škálam
A (vidím) škály
L (o) škálach
I (so) škálami

Názvy obcí Slovenskej republiky

(Vývin v rokoch 1773 – 1997).
2121 Skalka nad Váhom TN/TC trenč. 1974 zlúč. o. Skala, Skalská Nová Ves a Újazd do o. Skalka nad Váhom.
1973– Skalka nad Váhom
Skala: 1773, 1808 Szkala, Skala, 1786 Skala, 18631902 Szkala, 19071913 Vágsziklás, 19201973 Skala
Skalská Nová Ves: 1773 Skala-Ujfalu, Szkala-Ujfalu, Nowa Wesz, 1786 Skala-Ujfalu, 1808 Szkala-Újfalu, Nowá Wes při Skale, 18631902 Szkalaújfalu, 19071913 Nemesújfalu, 1920 Skala Nová Ves, Skala Novejsa, 19271973 Skalská Nová Ves
Újazd: 1773 Ujesdo, 1786 Ujezda, Wieszdo, 1808 Ujezdo, 1863, 18771882, 18921902 Ujezdo, 1873, 1888 Ujezdo, 19071913 Vágutas, 1920 Ujezdov, 19271946 Újezd, 19461973 Újazd

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko SKALA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 204×, celkový počet lokalít: 66, najčastejšie výskyty v lokalitách:
ŠTEFANOV, okr. SENICA – 20×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 14×;
PRIETRŽKA, okr. SENICA (od r. 1996 SKALICA) – 10×;
SENICA, okr. SENICA – 9×;
BARDEJOV, okr. BARDEJOV – 8×;
STRÁŽE NAD MYJAVOU (obec ŠAŠTÍN-STRÁŽE), okr. SENICA – 8×;
TRNAVA, okr. TRNAVA – 8×;
NOVÉ ZÁMKY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 7×;
DOJČ, okr. SENICA – 6×;
MEDZILABORCE, okr. HUMENNÉ (od r. 1996 MEDZILABORCE) – 6×;
...
Priezvisko SKÁLA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 67×, celkový počet lokalít: 30, najčastejšie výskyty v lokalitách:
ŽILINA, okr. ŽILINA – 8×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 7×;
DOLNÝ KUBÍN, okr. DOLNÝ KUBÍN – 4×;
SÁSOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 4×;
ZÁPAD (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 4×;
HRAŠOVÍK, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 3×;
SVÄTÝ JUR, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 3×;
SEVER (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
NOVÁ DUBNICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 ILAVA) – 2×;
...

Databáza urbanoným

(stav v roku 1995).
Urbanonymum ČIERNA SKALA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
KLENOVEC
Urbanonymum DUBNÁ SKALA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
VRÚTKY
Urbanonymum SKALA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
ILAVA

Zvukové nahrávky niektorých slov

množstvo ostrovčekov a skál infinité d'îlots et de roches
nič na poschodí skál rien à l'étage des pierres
sami na pustej skale seuls sur ce rocher désert
skalách alebo na piesku les rochers ou sur le sable
skál a ja mu des rochers et je lui
skál, ktorá je iba pierres qui n'est que
skaly, ktorá sa týčila roche, qui se dressait
z hliny a skál d'argile et de roches
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu