Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

strečok -čka mn. N a A -y m. bodavá cudzopasná mucha kladúca vajíčka obyč. pod kožu niekt. cicavcov, zool. Oestrus

strečok ‑čka mn. N a A ‑y m.

strečok G a A -čka pl. N a A -čky m.

streček, správ. strečok

---

strečok, -čka, mn. č. -čky m.

1. chlpatá bodavá mucha strednej veľkosti, živiaca sa krvou zvierat a znášajúca vajíčka do ich kože; zool. s. hovädzí (Hypoderma bovis); s. konský (Gastrophilus equi);

2. expr. zried. o živom, nepokojnom tvorovi (o mladom dobytku, o dieťati): Chovali tých strečkov sťa pavúkov dákych; nie ver’ hlúpou sečkou (Hviezd.) býčkov. Nies’ lačný, strečku môj upomla [ho] na chlieb. (Hviezd.)

strečok [-ek] bodavý hmyz kladúci vajíčka pod kožu niektorých cicavcov:
1. zool s. ovčí Oestrus ovis: strečkem (:owadem:) pobodnute dobitče poskakuge a yako wstekle strečkuge (KoA 17. st); oestrus: streček (GU 1794)
2. sršeň obyčajný Vespa crabro: crabro: ssrsen, streček (GU 1794)
3. mušiarka sršňovitá Asilus crabroniformis: asilus: streček (KrN 1795)

strečok
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	strečok
G	(bez)	strečka
D	(k)	strečkovi
A	(vidím)	strečka
L	(o)	strečkovi
I	(so)	strečkom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	strečky
G	(bez)	strečkov
D	(k)	strečkom
A	(vidím)	strečky
L	(o)	strečkoch
I	(so)	strečkami

Priezvisko STREČOK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 88×, celkový počet lokalít: 15, v lokalitách:
PRIECHOD, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 38×;
SELCE, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 20×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 5×;
SÁSOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 5×;
JASENIE, okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 3×;
LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 3×;
LAMAČ (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
RADVAŇ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
SLOVENSKÁ ĽUPČA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 2×;
KRÁĽOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;
KYNCEĽOVÁ, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;
PREDNÉ HALNY (obec BREZNO), okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 1×;
VEĽKÉ ROVNÉ, okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 1×;
MESTO-JUH (obec KRUPINA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 1×;

množstvo strečkov zostalo v ≈ zůstalo množství hmyzu v
strečky ešte viac rozzúrila ≈ rozzuřila ovády ještě víc
tak množstvo strečkov zostalo ≈ tak zůstalo množství hmyzu