Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs scs sss ssj hssj subst obce priezviská un

sála -y sál ž. priestranná miestnosť na ver. podujatia ap., sieň: koncertná, prednášková s.; operačná s.;

sálový príd.: s. priestor, s-á cyklistika

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
sála ‑y sál ž.; sálový
Šaľa ‑e L ‑i ž.; Šaľan ‑a mn. ‑ia m.; Šalianka ‑y ‑nok ž.; šaliansky

sála sály sál ž.

-la/3727556±11347 2.36: substantíva ž. N sg. 103834→104531
+3735
−3364
škola/15182 sila/9719→9786
+15
−20
kapitola/9710 kontrola/3914 novela/3471 Daniela/3262→3342
+517
−705
Dukla/2803 strela/2533→2691
+29
−69
kapela/2138 Gabriela/1987→2128
+201
−98
hmla/2127 Michaela/2016→2064
+423
−456
hala/1638→1655
+8
−9
skala/1361→1603
+30
−56
la/1446→1474
+37
−21
(236/40443)

-la/3727556±11347 4.38: verbá nedok. 3. os. sg. 4671→4643
+20
−36
posiela/2360 vysiela/1382 la/268 la/193→165
+20
−36
cvála/144 zasiela/120 zosiela/82 odosiela/41 vystiela/22 rozosiela/19 rozposiela/17 ustiela/11 (5/12)

-ľa/602255±139 2.70: substantíva ž. N sg. 27980→27546
+68
−26
nedeľa/5463 Šaľa/4402 ľa/3997 chvíľa/3451 guľa/1524 tabuľa/1205 košeľa/1066 cibuľa/944→937
+7
−23
škatuľa/484 fazuľa/380 rehoľa/269 džungľa/267 fakľa/218 (89/3883)

sala terrena [-ré-] s-y t-y ž. ‹t› archit. renesančná al. baroková monumentálna sieň na prízemí paláca al. v samostatnej stavbe, spravidla otvorená (arkádou) do záhrady


sála -y ž. ‹n› veľká priestranná miestnosť (pre väčší počet ľudí): tanečná, prednášková s.; operačná s.;

sálový príd.: šport. s-é športy športy uskutočňované len al. aj v sálach: s-á cyklistika; lek. s-á sestra sestra majúca službu v operačnej sále

sála väčšia priestranná miestnosť na pracovné al. spoločenské podujatia • sieň: zasadacia, koncertná, divadelná sála, sieňaula (slávnostná sála): univerzitná aulaamfiteáter (sála so stupňovite rozloženými radmi sedadiel) • zastar. al. expr. palota (parádna sála)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

sála, -y, 6. p. -e, 2. p. mn. č. sál ž. veľká, priestranná miestnosť, určená na verejné zhromaždenia (napr. schôdzky, oslavy, divadelné predstavenia ap.), sieň: divadelná, koncertná, tanečná s., prednášková s.; slávnostne vyzdobená s.; cvičná s., baletná s. (napr. v divadle); operačná s. miestnosť na operácie v nemocnici;

sálový príd.: s-é športy


šál1, -u, 6. p. -e, mn. č. -y m., zried. i šála, -y, šál ž. (angl.) podlhovastý kus látky, slúžiaci ako prikrývka hrdla, hlavy, pliec, ako ochrana pred chladom: teplý, vlnený š.; hodvábny, čipkový, kašmírový š.; pestrý š.; Vzala jej z rúk hodvábnu čiernu šálu. (Zel.);

šálový príd.: š. golier majúci podobu sálu;

šálik, -a m. zdrob. expr.

šál m, šála, šálka ž nem
1. miska, čiaška, menšia nádoba s uškom používaná na pitie nápoja, džbánik, pohár; ich obsah; väčšia miska (polievková, omáčková): scutella: ssaal, ssiroky pohar (DQ 1629); patera: ssal, ssiroka misse (ASl 1740); crater: ssálka, pohárek; crater impressus signis: kwetnata ssálka, fiálka; scyphus: nápogna nádoba, pohár, ssálka, fiala; phiala: ssálka, nápogny gasny pohar; crater signifer: kwjtkowaná, obrázkowá ssálka (KS 1763); ssalky na kawu 3 (NITRA 1770); šalky takowe z pokriwkami na omacžku 2 (P. BYSTRICA 1780); zbirat budu kaffe salky, nadobky cinove (KC 1791); šalky omačkove 2 (ORAVA 1796 CM); catillus patera: ssálek, ssál (PD 18. st); sstiry striberne na polewku ssalky (Kur 18. st)
2. med konská choroba, opuchlina na nohe: kdi (kôň) má ssaly, to gest nabehlá, hrubá misska nad kopitom (PL 1787); -ek m, -ečka ž dem k 1: pre lekvar suce plitke ssaleczki no 2 (L. JÁN 1683); ssalečky na nápog kaffee potrebugu (KrP 1760); (čaj) býwa skussowán aneb probowán w malých ssálečkách (HRK 1773); catillus: ssálek (PD 18. st)

Sála Sála Šala Šala
sála
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) sála
G (bez) sály
D (k) sále
A (vidím) sálu
L (o) sále
I (so) sálou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) sály
G (bez) sál
D (k) sálam
A (vidím) sály
L (o) sálach
I (so) sálami

Šaľa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) Šaľa
G (bez) Šale
D (k) Šali
A (vidím) Šaľu
L (o) Šali
I (so) Šaľou

šaľo
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) šaľo
G (bez) šaľa
D (k) šaľovi
A (vidím) šaľa
L (o) šaľovi
I (so) šaľom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (traja) šaľovia
G (bez) šaľov
D (k) šaľom
A (vidím) šaľov
L (o) šaľoch
I (so) šaľami

Názvy obcí Slovenskej republiky

(Vývin v rokoch 1773 – 1997).
2302 Šaľa SA/NI nitr. po 1786 pričl. o. Hetméň; 1960 pričl. o. Veča.
1773 Séllye, Sallya, 1786 Schellye, Schallya, 1808 Séllye, 1863, 18771882 Sellye, 1873 Selye, 18881913, 19381945 Vágsellye, 1920 Šaľa nad Váhom, Šaly, 19271938, 19451948 Šaľa, Sellye, 1948– Šaľa
Hetméň: 1773 Hettmény, 1786 Hetmény
Veča: 1773 Vecse, 1808 Kis-Vecse et Nagy-Vecse, Alsó-Vecse et Felső-Vecse, 18631913, 19381945 Vágvecse, 1920 Veča, 19271938, 19451948 Veča, Vecse, 19481960 Veča

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko SALA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 45×, celkový počet lokalít: 19, v lokalitách:
KOPRIVNICA, okr. BARDEJOV – 9×;
GIRALTOVCE, okr. BARDEJOV (od r. 1996 SVIDNÍK) – 4×;
NAD JAZEROM (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 4×;
ČELOVCE, okr. PREŠOV – 3×;
LUŽANY PRI TOPLI, okr. BARDEJOV (od r. 1996 SVIDNÍK) – 3×;
NIŽNÉ RASLAVICE (obec RASLAVICE), okr. BARDEJOV – 3×;
ZÁPAD (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
HLOHOVEC, okr. TRNAVA (od r. 1996 HLOHOVEC) – 2×;
STARÉ MESTO (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 2×;
SÍDLISKO KVP (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 2×;
DARGOVSKÝCH HRDINOV (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 2×;
ŠULEKOVO (obec HLOHOVEC), okr. TRNAVA (od r. 1996 HLOHOVEC) – 1×;
BARDEJOV, okr. BARDEJOV – 1×;
BELŽA, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 1×;
DUBNICA NAD VÁHOM, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 ILAVA) – 1×;
RIEČKA, okr. RIMAVSKÁ SOBOTA – 1×;
RUDLOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;
SOLIVAR (obec PREŠOV), okr. PREŠOV – 1×;
SEVER (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;

Priezvisko SÁLA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 7×, celkový počet lokalít: 3, v lokalitách:
PREŠOV, okr. PREŠOV – 4×;
SOLIVAR (obec PREŠOV), okr. PREŠOV – 2×;
FINTICE, okr. PREŠOV – 1×;

Priezvisko ŠAĽA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 2×;

Priezvisko ŠALA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 6×, celkový počet lokalít: 3, v lokalitách:
ZÁPAD (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
DARGOVSKÝCH HRDINOV (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 2×;
POPROČ, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 1×;

V obci ŠAĽA (okr. GALANTA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: TÓTHOVÁ 249×; TÓTH 241×; SZABOVÁ 151×; HORVÁTH 147×; HORVÁTHOVÁ 126×; KOVÁČOVÁ 108×; TAKÁCSOVÁ 107×; SZABÓ 105×; MÉSZÁROS 104×; VARGA 101×; NAGYOVÁ 100×; TAKÁČ 100×; TAKÁCS 96×; SEDLÁKOVÁ 95×; MÉSZÁROSOVÁ 94×; PETROVÁ 93×; VARGOVÁ 92×; NAGY 92×; KOVÁČ 90×; FARKAŠOVÁ 90×; TAKÁČOVÁ 90×; FARKAŠ 87×; MOLNÁROVÁ 86×; PAPPOVÁ 84×; HUČKO 83×; BELOVIČOVÁ 82×; PETRO 82×; MOLNÁR 82×; SZABO 81×; KOVÁCSOVÁ 81×; KOVÁCS 77×; HUČKOVÁ 76×; PAPP 75×; SEDLÁK 73×; HLAVATÁ 73×; MIŠKOVIČ 72×; HLAVATÝ 71×; MIŠKOVIČOVÁ 66×; BELOVIČ 63×; KOLLÁROVÁ 57×; REHÁKOVÁ 53×; GÁLOVÁ 53×; HÁTAŠ 52×; HÁTAŠOVÁ 51×; LENČÉŠOVÁ 47×; REHÁK 46×; FARKASOVÁ 45×; LENČÉŠ 45×; BUJKO 44×; NOVÁKOVÁ 42×; KUMANOVÁ 42×; FERENCEI 41×; KOLLÁR 41×; GÁL 41×; STRAŇÁKOVÁ 40×; BOTKOVÁ 40×; BUJKOVÁ 39×; KUMAN 39×; FARKAS 38×; JAROŠ 37×; NOVÁK 36×; KELEMENOVÁ 35×; SZŐCS 34×; BOTKA 34×; SZŐCSOVÁ 34×; LAKATOŠOVÁ 33×; VINCZEOVÁ 33×; BALUŠKOVÁ 33×; VINCZE 33×; SZABÓOVÁ 33×; SÝKOROVÁ 32×; KOPÁČIKOVÁ 31×; FERENCEIOVÁ 31×; STRAŇÁK 31×; KURUCZ 31×; SZILÁGYIOVÁ 31×; BLEHOVÁ 30×; KELEMEN 30×; DÖME 29×; LAKATOŠ 29×; LAKATOS 29×; POLÁKOVÁ 29×; BLEHO 28×; ŠMIDOVÁ 28×; NÉMETH 27×; BARCZI 27×; KURUCZOVÁ 27×; PÁPAY 27×; KOVÁČIKOVÁ 27×; SÝKORA 26×; JAROŠOVÁ 26×; RÁCZ 26×; MARČEK 26×; BALÁŽ 26×; BARAN 25×; POLLÁK 25×; KISS 25×; ALFÖLDIOVÁ 25×; VARSÁNYI 25×; BALÁŽOVÁ 25×; MARČEKOVÁ 25×; BARANOVÁ 25×; BENČÍK 25×; GÁLL 24×; HATVANIOVÁ 24×; RÁBEK 24×; KOPÁČIK 24×; OLÁH 24×; OLÁHOVÁ 24×; MIHÁLIKOVÁ 24×; KISSOVÁ 24×; NÉMETHOVÁ 24×; LENICKÁ 24×; ALFÖLDI 24×; PÁL 23×; STOJKA 23×; KROMMEL 23×; MELICHEROVÁ 23×; SZÁZOVÁ 23×; SZÁZ 23×; POLLÁKOVÁ 23×; MIHÁLIK 23×; DÖMEOVÁ 23×; JOBBÁGYOVÁ 23×; HATVANI 23×; PÁPAYOVÁ 23×; BALUŠKA 23×; RÁCZOVÁ 23×, ...
do priestrannej sály, kde dans une vaste salle
kuchyňa a tanečná sála cuisine et salle de danse
potom do veľkej sály puis dans la grande salle
sále, no ona ma la salle, mais elle m'
sály a na galériu la salle et dans la galerie
sami vo veľkej sále seuls dans la grande salle
v sále, no ona dans la salle, mais elle
v spoločnej sále, kde dans la salle commune
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu