Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj subst

súlad -u m.

1. vzájomná vyrovnanosť zložiek celku, súhra, harmónia, ladenie: s. farieb, tvarov

2. vzájomné porozumenie, zhoda, harmónia: rodinný s.

dať, uviesť do s-u zladiť;

v súlade s predl. s I podľa: (konať) v s-e s predpismi;

súladný príd. spĺňajúci požiadavky súladu: s-á postava, s-é usporiadanie; s-é spolužitie;

súladne prísl.: s. sa dopĺňať;

súladnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
súlad ‑u m.; súladný; súladne prísl.; súladnosť ‑i ž.

súlad -du pl. N -dy m.

harmónia 1. vzájomná ucelenosť, vyváženosť častí istého celku, diela a pod. (op. disharmónia) • súladsúladnosť: harmónia, súlad, súladnosť farieb, pohybovsúzvuksúzvučnosť: súzvuk, súzvučnosť tónovsúhra: súhra tvarovladnosťkniž. ladsúmernosť: súmernosť tvárezastar. súmer (Kukučín)kniž. symfónia: symfónia fariebhud.: konsonanciaspoluznenie: spoluznenie kvarty a terciehud. akord (súzvuk troch al. viacerých tónov) • zried. súznenie: súznenie rýmov

2. p. zhoda 1, porozumenie 2


jednota 1. vlastnosť toho, čo je spojené do jedného celku: európska jednotajednotnosť: jednotnosť školského vzdelávaniazried. jednosť (Stodola)celistvosťucelenosťkompaktnosť: územná celistvosť; ucelenosť výkladu, kompaktnosť horninykniž. celostnosť

2. harmonické spojenie • jednotnosť: jednota, jednotnosť v postojochzhodazhodnosť: názorová jednota, zhoda, zhodnosťsúlad: súlad na pracoviskusvornosťsúhlas (zhoda v názore): konať v súhlase s manželomjednomyseľnosť: jednomyseľnosť pri rozhodovanípubl. al. polit. konsenzus: dosiahnuť konsenzus

3. p. spoločnosť 2


porozumenie 1. schopnosť postihnúť význam niečoho • pochopenie: nájsť u niekoho porozumenie, pochopeniezmyselcit: mať porozumenie, zmysel, cit pre niečoúčasťspoluúčasť: prejaviť účasť, spoluúčasťcítenie: sociálne cítenie

2. vzájomné rešpektovanie stanovísk • dorozumenie: žiť v porozumení, dorozumenízhodasúladharmónia: priateľská zhoda, harmónia, priateľský súlad; harmónia duší

p. aj zhoda 1


súlad 1. p. harmónia 1 2. p. zhoda 1, porozumenie 2


zhoda 1. vzťah vyplývajúci zo skutočnosti, že niečo má také isté vlastnosti, rozmery a pod. ako niečo iné, že niečo sa s niečím zhoduje: žiť v dokonalej zhode; zhoda medzi priateľmizhodnosť: zhodnosť názorovsúhlas (zhoda v názore al. prijatie iného názoru): konať v súhlase s rozhodnutím riaditeľasúlad: rodinný súladsúhra: v tíme panuje súhraharmónia: harmónia dušísúzvuk: uskutočňovať ideály minulosti v súzvuku so súčasnými ideálmijednotajednotnosť: jednota, jednotnosť v postojochrovnakosťtotožnosť: rovnakosť, totožnosť záujmovjednomyseľnosť: jednomyseľnosť pri rozhodovanísvornosťporozumeniedorozumenie: žiť v porozumení, dorozumení so susedmipokojmier (stav bez sporov): pokoj, mier v rodinekniž.: identitaidentickosť: zisťovať identitu, identickosťkniž. konsenzus: dosiahnuť v politike konsenzusgram. kongruencia

2. p. pokoj 4

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

súlad, -u m.

1. úmerná vyrovnanosť, súhra, harmónia, zhoda vyplývajúca zo vzájomnej. vhodnosti: s. farieb, s. pohybov, s. celku; vnútorný s.; s. vesmíru (Krčm.); s. medzi telesnou a duševnou prácou; ekon. s. medzi výrobnými vzťahmi a výrobnými silami; Byt zariadený bol moderne, všetko bolo v súlade. (Vans.)

2. zhoda, súhlas: priviesť, uviesť, dať niečo do s-u s niečím, (byť) v s-e s niekým, s niečím;

3. porozumenie, priateľská vzájomná zhoda: rodinný s.; Zdržal sa kvôli súladu pri večeri. (Jes.) Predhovor o súlade členstva, o pekných vyhliadkach. (Gab.)

súlad
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) súlad
G (bez) súladu
D (k) súladu
A (vidím) súlad
L (o) súlade
I (so) súladom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) súlady
G (bez) súladov
D (k) súladom
A (vidím) súlady
L (o) súladoch
I (so) súladmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

a kôz v súlade et caprine en conformité
a proporcionality v súlade et de proportionnalité selon
a vozidiel v súlade et des véhicules conformes
istoty a v súlade sécurité juridique et conformément
rozhodnutia a jeho súlad décision et sa cohérence
súladu niektorých chemických parametrov conformité de certains paramètres chimiques
utečencov a v súlade des réfugiés et conformément à
veľmi jasné a v súlade très claires et conformes
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu