prízrak -u m. neskutočný, fantáziou vyvolaný a hrôzu vzbudzujúci jav, príšera, strašidlo: nočný p.; chodí po dome ako p.;
pren. p. smrti
prízrak -ku pl. N -ky m.
netvor 1. obludný tvor • obluda: rozprávkový netvor, rozprávková obluda • príšera: morská príšera • prízrak (neskutočný, fantáziou vyvolaný a hrôzu vzbudzujúci tvor): chodí po dome ako prízrak • monštrum: to nie je človek, to je monštrum • potvora (škaredý, hnusný tvor): morská potvora • opacha (netvor vzbudzujúci odpor veľkými rozmermi) • beštia • kniž. chiméra (netvor v gréckom bájosloví) • expr. ohyzda • pejor.: ohava • nečlovek • kniž. hydra: hydra vojny • kniž. nestvora (Vansová)
2. p. surovec
prízrak p. strašidlo 1
strašidlo 1. fantáziou vytvorené zjavenie vzbudzujúce strach, hrôzu • strašiak • mátoha • príšera • prízrak: rozprávky o strašidlách; báť sa strašiakov, mátoh, príšer; rozprávkové prízraky • čudo: veriť v čudá • duch: v zrúcaninách strašia duchovia • expr.: bobák • bubák • bobo (strašiak pre deti): strašiť deti bobákom, bubákom • fantóm • vidina • kniž.: fantazma • fantazmagória • pren. hrozba (niečo, čo vzbudzuje strach): hrozba hladu
2. figúra z palíc, handár a pod. na plašenie vtákov • strašiak: strašidlo, strašiak vo vinohrade • plašidlo (zariadenie na odháňanie zveriny) • expr. hastroš • panák: panák v maku
prízrak, -u m. niečo strašidelné, čo vzbudzuje strach, hrôzu; strašidlo, príšera: Nemožná vec, aby kôň vedel tak letieť; to bol nejaký prízrak. (Jégé) Ľudia hľadia na vynálezcov ako na prízraky. (Hor.); pren. Strašlivý prízrak exekúcií, hladnej zimy a nezamestnanosti visel nad nimi. (Jil.);
prízrakový i príznačný príd.: prízrakové postavy (Zúb.); prízračný svit lampáša (Jes-á);
prízrakovosť i prízračnosť, -ti ž.: prízrakovosť sveta (Tat.)