Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

prítomný

I. príd.

1. kniž. súčasný, terajší: p. život; gram. p. čas súčasný s momentom hovorenia

2. kt. je na tom mieste, o kt. je reč, op. neprítomný: všetci p-í poslanci hlasovali za návrh

byť → duchom (ne)p.

II. prítomný m.: listina p-ch

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
prítomný ‑ého príd. i m.

prítomný -ného pl. N -ní G -ných m.

prítomný -ná -né príd.

-ný/1305277±925 1.67: adjektíva m. živ. N sg. 1. st. 237481→237041
+309
−283
roč/12936 schop/9960 spokoj/8096 hlav/6317 šťast/5960 ochot/5579 zodpoved/3340 skúse/2834 úspeš/2628 povin/2404 ver/2254 sil/2109 obyčaj/2098 slobod/2066 samot/1969 súčas/1894 vďač/1886 policaj/1870 hlad/1817 pl/1766 pek/1765 smut/1627 nadše/1627 pokoj/1554 prítom/1549 vlast/1485 skutoč/1452 moc/1445 význam/1441 nešťast/1391 šikov/1354 úprim/1253 (2401/139315)

-ný/1305277±925 2.22: adjektíva m. neživ. N+A sg. 1. st. 653703→653818
+508
−504
vlast/12251 pl/8692 sil/7507 podob/7378 voľ/6431 hlav/6219 medzinárod/5826 spoloč/5761 pracov/5515 základ/5264 národ/5174 pek/5145 osob/5112 samot/4777 skutoč/4549 život/4535 vnútor/4446 súčas/4417 posled/4157 pôvod/4129 jas/3913 roč/3888 vhod/3822 význam/3759 potreb/3757 dneš/3755 výraz/3632 pres/3614 ústav/3509 finanč/3468 zdravot/3421 červe/3266 mož/3237 rodin/3040 príjem/2952 trest/2913 duchov/2895 cestov/2872 dol/2837±325 nádher/2747 več/2719 prirodze/2665 priemer/2660 úspeš/2614 koneč/2540→2541
+0
−1
staveb/2490 výbor/2484 zele/2420 bež/2387 samostat/2338 dostatoč/2330 kvalit/2304 verej/2270 okres/2237 osobit/2233 tradič/2168 všeobec/2164 víťaz/2131 vianoč/2127 hudob/2105 súkrom/2104 nebezpeč/2102 jem/2059 nepríjem/2055 obchod/2046 moder/2046 let/2037 pev/2026 nároč/1997 stude/1990 noč/1988 úžas/1903 zásad/1895 percent/1887 obyčaj/1878 pokoj/1840 schop/1837 znač/1829 dreve/1802±30 odbor/1782 odliš/1737 výnimoč/1730 každoden/1705 chlad/1699 opač/1692 informač/1685 úpl/1683 prítom/1664 šťast/1648 mesač/1610 voleb/1598 čud/1596 hor/1468→1584
+110
−107
prísluš/1576 povin/1573 slávnost/1553 zim/1528 straš/1518 študij/1509 jedineč/1494 zahranič/1469 den/1458±41 jednot/1435 nevyhnut/1428 vzájom/1424 závereč/1421 úvod/1406 krv/1398 smut/1377 slneč/1355 komplex/1340 jednoznač/1319 pravidel/1310 doprav/1303 mobil/1299 kamen/1290 hroz/1290 sluš/1277 vod/1259 podstat/1257 striebor/1221 (3312/322028)

-ný/1305277±925 24.21: substantíva (adjektívne) m. živ. N sg. 8137→8460
+108
−136
obžalova/1354 Novot/1321 príbuz/963 Čer/579 duchov/524 prítom/487 dotyč/467 Koneč/456→455
+1
−0
hlav/305 Hroz/296 nadriade/285 recepč/242 Mas/188 (27/994)

/3407478±3935 19.80: substantíva (adjektívne) m. živ. N sg. 31103→33513
+298
−606
obžalovaný/1354 Čarnogurský/1351 Novotný/1321 drahý/1299 starký/1090 Hrušovský/1028 Vajanský/1004 Novomeský/973 príbuzný/963 Hollý/830 Višňovský/818 Akvinský/772 Kopecký/747 Kusý/695→734
+4
−9
Vilikovský/727 Široký/724 Černý/579 duchovný/524 svätý/501→520
+34
−15
Suchý/0→516
+5
−78
Dubovský/491 prítomný/487 dotyčný/467 Chudý/0→464
+0
−65
Satinský/455 Konečný/456→455
+1
−0
Záborský/451 dospelý/416 hostinský/399 Makovický/377 Veselovský/375 Lehocký/360 Hrbatý/0→350
+10
−64
Tichý/0→347
+0
−48
Komenský/338 Tužinský/335 hlavný/305 Drahovský/304 Hrozný/296 starý/288 Nižňanský/288 Sádovský/286 nadriadený/285 Horecký/275 Ďurkovský/273 Ducký/269 recepčný/242 Čavojský/234 Slavkovský/231 Radolský/230 Záhorský/225 Pečovský/193 milý/190 Masný/188 Pardavý/187 Majský/184 (71/4099)

daný 1. ktorý práve jestvuje • jestvujúciexistujúci: za daných, jestvujúcich okolností; v daných, existujúcich podmienkach nie je možné konať inaktentoterajšíprítomnýsúčasnýmomentálny: tento, terajší, prítomný stav vecítaký: za danej, takej situácie

2. p. určitý 2


dnešný 1. z dňa, ktorý práve je • hovor. dneskajšíčerstvý: dnešné, dneskajšie, čerstvé správy; pečivo je dnešné, dneskajšie, čerstvé

2. týkajúci sa súčasnosti, dneška • súčasnýterajší: dnešná, súčasná doba; dnešná, súčasná, terajšia generáciahovor. dneskajší: dneskajší svetkniž. prítomný: prítomný človek

p. aj súčasný


nachádzať sa kniž. 1. jestvovať na istom mieste • byťvyskytovať sanachodiť sa: jeho dom sa nachádza, je v druhom obvode; u nás sa nachádzajú, nachodia, vyskytujú vzácne druhy rastlínležaťrozprestierať sabyť položený (o veciach): obec leží v údolístáť (vzpriamene): na stole stojí vázadržať sa (o zvieratách): v pivnici sa držia myši

2. jestvovať v istom stave • byťnachodiť sa: nachádza sa, je v kritickej situácii

3. byť obsiahnutý • byťvyskytovať sa: dva v štyroch sa nachádza, vyskytuje dvakrátbyť prítomnýjestvovať: vo vode je prítomný kyslík


prítomný 1. ktorý je na tom mieste, o ktorom je reč (op. neprítomný) • zúčastnenýkniž. zastaráv. účastný: prítomné, zúčastnené osoby

2. p. súčasný 1


súčasný 1. ktorý sa vzťahuje na súčasnosť; ktorý jestvuje teraz, v prítomnosti • dnešnýterajší: súčasný, dnešný, terajší pohľad na históriu; súčasná, dnešná, terajšia generáciamomentálnyzastar. momentánnykniž. prítomný (jestvujúci v danom okamihu, práve teraz): momentálny, prítomný stavmoderný (op. zastaraný): moderný spôsob života; moderné druhy umenianovodobýnovýnovoveký (op. starý): novodobé, novoveké svetové dejiny; novodobá, nová veda; nový vek

2. ktorý prebieha naraz s iným, súčasne • súbežnýparalelný: súčasný, súbežný vývin; paralelné premietanie niekoľkých filmovsynchrónnysynchronický (op. diachrónny, diachronický): synchrónny, synchronický priebeh zmiensimultánny: simultánne rozzvučanie niekoľkých nástrojov

3. p. súveký

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

prítomný príd.

1. jestvujúci, prebiehajúci v súčasnosti, ktorý je teraz, terajší: p. život; p. stav, p-á doba; Mával obyčaj rozkladať im veci prítomné a budúce i minulé. (Kuk.) gram. p. čas slovesná gramatická kategória vyjadrujúca dej prebiehajúci v súčasnosti; prechodník p. slovesný tvar vyjadrujúci sprievodný vedľajší dej, súčasný s ktorýmkoľvek časom;

2. ktorý je niekde, pri niečom, ktorý sa zúčastňuje na niečom: Jeho dvaja tam prítomní synovia hmkali. (Jégé); vera, pri ktorej iba bližšia rodina býva prítomná (Dobš.); Chce byť prítomná jeho zhovoru s Hrkaľom. (Tim.);

spodst. prítomní, -ých m. ľudia, ktorí sú niekde, pri niečom, ktorí sa zúčastňujú na niečom: rozhoduje väčšina prítomných; Zbledla, blúdiac okom po prítomných. (Kuk.) Starosta premeral prítomných zaslzenými očami. (Heč.)

3. kniž. ten, o ktorom je reč, tento: p-á štúdia, p-á práca

prítomný príd
1. kt. je na mieste, o ktorom je reč: prytomny bili dobri lyde na zamku mogim tak rečenem Budethin (BUDATÍN 1478 SČL); pri tom dokonany bil pritomny Petro Alman (L. TRNOVEC 1584); Martin Zednik any pritemny (!) na ten czas pri pochowany tehoz mrtweho nebil (ILAVA 1646); dokud ge (mládenec) pritomnj s pannu w posezenj, dotud tesknost necytj (BV 1652); praesto sis ad horam nonam: prjtomny buď na dewatú hodinu (KS 1763)
L. byť p. sebe, pri sebe, zmyslom byť pri dobrom vedomí: acžkolwek w nemocj postawena suce, nicmeneg pri rozume sebe pritomna poradek činim (ORLOVÉ 1694); non sum apud me: negsem od hněwu pri sebe neb sobě pritomný (WU 1750); pany Pongratcz Gyorgyka biwsse welicze prezdessena natolko, že temer sebe pritomna nebila (HÔRA 1785); nebilo prítomna mislum swím Fatima (BR 1785)
2. súčasný, terajší: a prodawsse (dom) pred prawem oddal y sam od sebe y od swey manzelky Marthy y ode wssech swych dytek pritomnych neb buduczych (P. ĽUPČA 1565); penezy okolo ssestdesaty zlatych, ktere Martyn Rakowsky za sena zdwyhol tohoto pritomneho roku (SUČANY 1579); luku, kteružto až do pritomneho času wladly sme (DEŽERICE 1682) doteraz; sedem pritomných roku hogných a sedem buducých hladowitých (MP 1718); praesens: prjtomny, wčilágssy (KS 1763)
L. p. čas gram prézent: praesens: pritomnj čas (AS 1728); slowám w prítomnem a budúcém časi (BE 1794)
3. o ktorom je reč, tento: (prisudzuje sa) Andrassowy a Mykulassowy Juosstowy y gegych dediczom y potomkom wssem za pet let od daneho tohoto lystu prytomneho pocžytagycze (SUČANY 1579); prytomnim zapysem dawa se znaty, že se stala rownost skrze statkou; toto pismo ze seba dawame a gmeny pritomnima podpisugeme (OČOVÁ 1673; 1769); čuo ze sa (s) mogu wedomosti robilo, pritomnim krisikom doswečzugem (KLÁŠTOR p. Z. 1789); wedet nebudess čo činiti a čo o weci prjtomneg mysleti máss (BlR 18. st)
4. dobrý, vhodný, náležitý, osožný: Bože, werchnosty nassy deg dluhe panowany, witestwy nad nepritelmy y co vznawass gim bity prytomneho (AgS 1708); swedek dobre počul, kdy ten Kuzma Iano zawolal: Ianko, neby! Ony wssak na to nedbawsse, ponewadčž y tak tento žadneho pritomneho retungu nemel (TURIEC 1729); knjžata sy poradili, že služebnjk božj mnoho prytomňégssú pomoc prinese, než mnohe wogákuw milioni; nikdy nenándess tak prjtómné lekárstwj naproti márnost a wnad polahozenosťám; pohlédag gako na nagčistotňégssé a nagprewzácňegssé bózstwa nagprjtomňégssyho zrcadlo (BlR 18. st); subst p. m kto sa osobne zúčastňuje niečoho al. je na tom mieste, o ktorom je reč: oznamugeme tymto psanym wssem wobecz pritomnym y buduczym (P. ĽUPČA 1538) súčasným; sme y okom wydely, až gey wssecko lyce čerwene bylo prysseda, co nam prytomnym prykiazala (S. ĽUPČA 1613); (pán Dlholucký) k swetkom dossiel, pred nim a tam pritomnimj swe ssatj odhrnuwsse gako bi ranu ukazowal (DRAŽKOVCE 1727); -e prísl k 2: praesto: prjtomňe; coram: zgáwňe, pritomňe (KS 1763)

prítomný
mužský rod, životné, jednotné číslo, adjektívna paradigma
N (jeden) prítomný
G (bez) prítomného
D (k) prítomnému
A (vidím) prítomného
L (o) prítomnom
I (s) prítomným
mužský rod, životné, množné číslo, adjektívna paradigma
N (traja) prítomní
G (bez) prítomných
D (k) prítomným
A (vidím) prítomných
L (o) prítomných
I (s) prítomnými

Zvukové nahrávky niektorých slov

prítomný: →speex →vorbis
a ktoré prítomné et qui sont présents
byť prítomné v niektorých être présents dans certains
byť prítomní na určitých être présents sur certains
byť prítomný v stvorení être présent dans la création
ja som chcel byť prítomný je voulais être présent
je prítomný v každej est présent en toute
plodiny musia byť prítomné cultures doivent être présentes
prítomný v stvorení iba présent dans la création que
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu