Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ⇄ scs ssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

penzión -a/-u m. podnik poskytujúci byt a stravu: p. pre starých ľudí; otvoriť si p.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

penzión ‑u m.; penziónový

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

penzión -nu/-na pl. N -ny m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

penzión -nu/-na pl. N -ny m. ⟨fr.⟩ 1. ▶ jednoduché ubytovacie zariadenie nižšej kategórie ako hotel, majúce aspoň päť izieb: novopostavený pekný p.; horské penzióny s atmosférou domova; majiteľ penziónu; víkendový pobyt s polpenziou v štýlovom penzióne; otvoriť si malý p.; prevádzkovať rodinný p.; ubytovali sme sa v penzióne
2. ▶ neštátne zariadenie sociálnych služieb poskytujúce ubytovanie, stravu a potrebnú starostlivosť vyššieho štandardu inej osobe, domov dôchodcov, seniorov: p. pre dôchodcov, seniorov; v súčasnosti je už na dôchodku a žije v penzióne
▷ penziónik -ka pl. N -ky m. zdrob. i expr.: útulný p.; p. situovaný v tichom údolí

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-ón/59074±82 2.02: substantíva m. neživ. N+A sg. 46622→46698

+22

−29

telefón/10004 tón/4930 región/3687 štadión/3138 trón/3121 balkón/1293 maratón/1249 salón/1128 betón/1059 kupón/977 penzión/947 pavilón/928 mikrofón/904 (166/13333)

N	(jeden)	penzión
G	(bez)	penziónu
D	(k)	penziónu
A	(vidím)	penzión
L	(o)	penzióne
I	(s)	penziónom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	penzióny
G	(bez)	penziónov
D	(k)	penziónom
A	(vidím)	penzióny
L	(o)	penziónoch
I	(s)	penziónmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

penzión:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

je ešte v penzióne ≈ était encore à la pension
každý v penzióne mal ≈ chacun dans la pension avait
rozhovorov s obyvateľmi penziónu ≈ conversations avec les pensionnaires

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Codan Pension : životné a ≈ Codan Pension : životní a
Hotel v Tyrolsku, penzión ≈ Hotel v Tyrolích, penzion
ľudia v penzióne, a ≈ lidé v penzionu, a
or maintenance of pension ≈ or maintenance of pension
Pension : životné a dôchodkové ≈ Pension : životní a penzijní
penzióne v severowaleskom mestečku ≈ penzionu v severowalesském městečku
penziónu potvrdila, že v ≈ penzionu potvrdila, že v
v penzióne v severowaleskom ≈ v penzionu v severowalesském
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

malom penzióne, v ktorom ≈ a small penzione where
penzióne za posledné dva ≈ rooming - house for two
som volal do penziónu ≈ I called the pensione
v jednom penzióne na ≈ in a boardinghouse on
v jednom penzióne na ≈ in a guesthouse on
vo svojom penzióne na ≈ at her boardinghouse on
Vrátil sa do penziónu ≈ Returning to the penzione
z toho penziónu, ktorí ≈ of that pension, who
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu