Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj

pamätný príd.

1. významný, pamätihodný: p. deň, p-á bitka

2. slúžiaci na pamiatku, na vyvolanie spomienky: p-é mince, p-á tabuľa

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pamätný

pamätný -ná -né príd.

pamätný -ná -né príd. 1. ▶ významný z hľadiska dejinného vývoja al. osobného života; hodný zapamätania: p. rok, deň; pamätná chvíľa; osláviť pamätnú udalosť; putovanie po pamätných miestach; pamätná bitka troch cisárov sa odohrala v roku 1805 pri Slavkove
2.ktorý slúži na pamiatku, uchovanie spomienky na istú udalosť al. osobnosť: p. stĺp; pamätná minca, medaila; pamätná izba Antona Bernoláka; odhalenie pamätnej tabule; zápis do pamätnej knihy; Po obhliadke pamätného domu – rodiska Ľudovíta Štúra i Alexandra Dubčeka – sme plánovaný denný program naplnili. [KSl 1996]

jubilejný súvisiaci s jubileom, výročím • výročný: jubilejný, výročný rok; jubilejné, výročné oslavypamätný (robený na pamiatku, spomienku): pamätné mincezastar. jubilárny: jubilárne slávnosti (F. Kráľ)


pamätný 1. p. významný 1 2. p. spomienkový, jubilejný


spomienkový ktorý je spomienkou, pamiatkou na niekoho, na niečo • pamiatkovýsuvenírový: spomienkové, pamiatkové, suvenírové predmety, darčekypamätný (slúžiaci na vyvolanie spomienky, pripamätanie niečoho): pamätné mince, odznakypietny: pietny aktnespráv. upomienkový


významný 1. ktorý má veľký význam • význačnýdôležitýzávažnýprominentný: významná, význačná, dôležitá, prominentná osobnosť; významná, závažná okolnosť; vyriešiť závažný problémveľavýznamnýmnohovýznamný: veľavýznamné rozhodnutiahistorický (niečím v minulosti významný): dnes si pripomíname historickú udalosťsvetodejnýkniž. svetodejinný (historicky významný): svetodejný objav, svetodejinné víťazstvopamätnýkniž. pamätihodný: pamätná bitka, pamätihodný rokslávny: slávne výročiepodstatný: počasie bez podstatných zmienrozhodnýrozhodujúci (ktorý o niečom rozhoduje): nastal rozhodný, rozhodujúci okamihosudnýosudový (majúci obyč. negatívny dosah): osudný, osudový vplyvprevratný: prevratný vynálezprelomový: prelomové časyďalekosiahly: ďalekosiahle záverystrategický (dôležitý z istého hľadiska): strategické surovinyepochálny: epochálny vynálezveľký: to je veľká vecvýrečný: výrečné svedectvovážny: vážne nebezpečenstvonezaplatiteľnýneoceniteľný: poskytol mi nezaplatiteľné, neoceniteľné službyvzácny: dnes čakáme vzácneho hosťazodpovedný: vykonávať zodpovednú funkciuhovor. expr., obyč. iron. ťažký: ťažká šaržaexpr. svetoborný: vymyslieť niečo svetobornéčelnýpoprednýpredný: čelný predstaviteľ štátu; byť na poprednom mieste; predný bojovník za ľudské právavedúci: vedúci činiteľprvý (ktorý niečo značí): patrí medzi prvých vedcovhlavný: mať na niečo hlavný vplyvprvoradý: prvoradá úlohazastar. vyvýšený: vyvýšené postavenie (Hurban)zastar. znatný: znatná rodina (Timrava)

2. ktorý má vysoký účinok pokiaľ ide o silu, intenzitu, mieru • veľkýznačný: významné, veľké, značné úspechyvynikajúcipozoruhodnýznamenitývýborný: dosiahnuť vynikajúce, pozoruhodné, znamenité, výborné výsledkyznateľný: mať znateľný vplyv

p. aj výborný, veľký

3. ktorý vyjadruje istý zámer, úmysel • veľavýznamnýmnohovýznamnýveľavravnýmnohovravný: pozrieť sa na niekoho významným, veľavýznamným, mnohovýznamným, veľavravným, mnohovravným pohľadommnohoznačnýveľaznačný: mnohoznačný, veľaznačný úsmevmnohosľubnýveľasľubný: mnohosľubné, veľasľubné gestovýrečný: výrečné svedectvo

p. aj veľavravný 2

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pamätný príd.

1. význačný, významný, nezabudnuteľný, pamätihodný: p-á bitka, p-á udalosť;

2. majúci vzbudiť, vyvolať pamiatku, spomienku na niečo al. niekoho, určený na pripamätanie niečoho, niekoho: p. deň, p-é peniaze; p-á tabuľa (na dome); p-á kniha (mesta, múzea);

pamätnosť, -ti ž. pozoruhodná kultúrnohistorická pamiatka, pamätihodnosť: p-i mesta

pamätný príd. zried. významný, nezabudnuteľný: Ňebolo toho gazdu, čo be ho ňebola škoda zajšla, ej, pamätnej_e to ďem! (Čelovce MK); Buďe to pre mňa deň pamatní (Bošáca TRČ)

pamätný [-ma-, -me-] príd
1. zasluhujúci si zapamätanie, pamätihodný: tohoto roku, den pamatneho a slawneho Nanebewstaupenj Krysta Pana (RUŽOMBEROK 1602); hod pamatny dnes swetýme (CC 1655); bud pan Buh pochwalen, že sme dožili ten čas pamatni (PREŠOV 1707); monumentum: pamatne staweni pomník; memoratu dignus: pamatny; brevis: pamatny spis (KS 1763)
L. p-á kniha kronika: hystorik nech to spolu s okolostogjcymy pripadnostmi do pametnjch knjch zapjsse (KoB 1666); všeci hlasem kričá, že by hodná byla (udalosť), aby do pametných kníh sa zapísala (ASL 1701); acceptum refero: do knihy pamětnj důchodů zapisám (WU 1750) do účtovnej knihy
2. upamätávajúci, pripomínajúci, uľahčujúci zapamätanie: mnemonica: pomocnjk pamati, pamatné naučeni; commonitorium: pamatne knjsski napomjnka; phylacterium: pamatny cedule na ssatách židówskych (KS 1763)
3. (o človeku) rozumný: prwnj gsu ostrowy Yapponice, w tich obywatele welmi gsu pametny, ale europskim w mrawich gsu odporny (KCS 18. st); -e prísl k 2: memore: pamatňe (KS 1763); -osť ž pamätihodnosť: protokol od roku 1531 vedeni a mnohe pametnosti sa v nom nachodia (MARTIN 17. st); a tak sme kraginu prebehli, pametnosti žakum ukazali (WSt 18. st)

Zvukové nahrávky niektorých slov

pamätný: →speex →vorbis
novej pamätnej mince v hodnote la nouvelle pièce commémorative de
obehovej pamätnej mince v hodnote 2 eur pièce commémorative de 2 euros
vo svojom pamätnom liste dans sa mémorable lettre

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu