Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Paľo ↗ Pavol

---

Pavol, Pavel Pavla pl. N Pavlovia m. ⟨lat.⟩ ▶ mužské rodné (krstné) meno
◘ parem. keď sa na Pavla vtáča z koľaje napije, bude pozdná jar keď v deň cirkevného sviatku Obrátenie sv. Pavla (25. januára) prší, jar príde neskoro; na sv. Pavla sa medveď na druhý bok obracia al. o Pavle je pol zimy obdobie zimy je v polovici ▷ dom. Paľo Paľa pl. N Paľovia, Palino -na pl. N -novia, Pali -iho pl. N -iovia; zdrob. Paľko, Palinko -ka pl. N -kovia

---

Paľo
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Paľo
G	(bez)	Paľa
D	(k)	Paľovi
A	(vidím)	Paľa
L	(o)	Paľovi
I	(s)	Paľom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(traja)	Paľovia
G	(bez)	Paľov
D	(k)	Paľom
A	(vidím)	Paľov
L	(o)	Paľoch
I	(s)	Paľami

Priezvisko PAĽO-ONDY sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
OSTROVANY, okr. PREŠOV (od r. 1996 SABINOV) – 1×;

---

Priezvisko PAĽO ONDY sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
HATALOV, okr. MICHALOVCE – 1×;
OSTROVANY, okr. PREŠOV (od r. 1996 SABINOV) – 1×;

---

Priezvisko PAĽO PIVARNÍKOVÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
BUDKOVCE, okr. MICHALOVCE – 1×;
SLIEPKOVCE, okr. MICHALOVCE – 1×;

---

Priezvisko PAĽO PIVARNÍK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
BUDKOVCE, okr. MICHALOVCE – 1×;

---

Priezvisko PAĽO sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 406×, celkový počet lokalít: 97, najčastejšie výskyty v lokalitách:
MICHALOVCE, okr. MICHALOVCE – 43×;
HATALOV, okr. MICHALOVCE – 42×;
BUDKOVCE, okr. MICHALOVCE – 26×;
STRETAVKA, okr. MICHALOVCE – 16×;
KLENOVEC, okr. RIMAVSKÁ SOBOTA – 12×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 12×;
TREBIŠOV, okr. TREBIŠOV – 12×;
SKRABSKÉ, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 10×;
BABÍN, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 9×;
ROHOŽNÍK, okr. VRANOV NAD TOPĽOU (od r. 1996 HUMENNÉ) – 9×;
...

---

Priezvisko PIVARNIK PAĽO sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
BUDKOVCE, okr. MICHALOVCE – 1×;

---

Priezvisko ŠUTAI PAĽO sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 4×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
SLIEPKOVCE, okr. MICHALOVCE – 2×;
VRBNICA, okr. MICHALOVCE – 2×;

a jeho brat Paľo ≈ a jeho bratr Palo
Ako Paľo sníma zatemnenie ≈ Jak Paľo snímá zatemněni
bojí Paľa a rodičov ≈ bojí Paľa a rodičů
Ludvo a Paľo mu ≈ Ludva a Pavel mu
Marián sa bojí Paľa ≈ Marián se bojí Paľa
Paľa a rodičov a ≈ Paľa a rodičů a
Paľo Gregor, vojak, zbeh ≈ Paľo Gregor, voják, zběh
sa bojí Paľa a ≈ se bojí Paľa a
...