Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

prídavok -vku m.

1. čo sa pridáva: mydlo s p-om glycerínu

2. príplatok: p-y na deti;

prídavkový príd.

prídavok ‑vku m.; prídavkový

prídavok -vku pl. N -vky m.

---

---

prídavok, -vku m.

1. čo sa k niečomu pridáva, čím sa niečo doplňuje: Chutila im čistá voda bez prídavku soli. (Kuk.) Sľubmi celý svet by dal, i so sebou na prídavok. (Tim.) Vytlačil s drobným prídavkom starý svoj úvod (Vlč.) dodatkom.

2. admin. príplatok: drahotný, reprezentačný, vyrovnávací, služobný, rodinný, vianočný, vernostný p.; p. na deti;

prídavkový príd.: p-é (potravinové) lístky

prídatok p. prídavok

---

prídavček p. prídavok

---

prídavok [-ek], prídatok [-ek] m hodnota, kt. sa k niečomu pridáva, čím sa niečo dopĺňa: na to nadewssecko prydawok dal f 40 Kolar Tomassowy, uyčokowy swemu, za čtwrtu taly wynycy ocowskeg (BÁTOVCE 1677); predewssym mame hledaty u P. Boha w swych modlitbach kralowstwj boske, potom pak pridawek, t. g. wecy telesne (SP 1696); dali sme za konia, kegdi (!) sme wicarowali od Ciganja, na pridawok zl 3 (KRUPINA 1710); forsspont z gegich culogu neb pridawku zaplaciti powinni gsu (Kur 1782); adjectio: prydatek (VLS 18. st); -ček dem: appendicula: pridáwček (KS 1763); appendicula: pridawček (LD 18. st)

prídavok
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	prídavok
G	(bez)	prídavku
D	(k)	prídavku
A	(vidím)	prídavok
L	(o)	prídavku
I	(s)	prídavkom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dva)	prídavky
G	(bez)	prídavkov
D	(k)	prídavkom
A	(vidím)	prídavky
L	(o)	prídavkoch
I	(s)	prídavkami

Priezvisko HRKÚT PRÍDAVOK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
LUTILA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 1×;

---

Priezvisko PRÍDAVOK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 80×, celkový počet lokalít: 27, najčastejšie výskyty v lokalitách:
ŠVOŠOV, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 18×;
RADOBICA, okr. PRIEVIDZA – 9×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 9×;
STANKOVANY, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 5×;
LIPTOVSKÝ HRÁDOK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 3×;
MALÝ BYSTEREC (obec DOLNÝ KUBÍN), okr. DOLNÝ KUBÍN – 3×;
VRÚTKY, okr. MARTIN – 3×;
SÍDLISKO KVP (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
ČIMHOVÁ, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 2×;
BELUŠA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 PÚCHOV) – 2×;
...

prídavok: ^{→speex →vorbis}

alebo bez prídavku cukru ≈ ou sans sucres ajoutés
a prídavky pre nemých ≈ et allocations pour sourds
a prídavky vyplácané pravidelne ≈ et indemnités versées régulièrement
a s prídavkom cukru ≈ et avec addition de sucre
cukrovinky bez prídavku cukru ≈ confiseries sans sucres ajoutés
prídavky a ďalšie príspevky ≈ allocations familiales et indemnités
prídavky a príspevky stanovené ≈ allocations et des indemnités prévues
rodinné prídavky pre pracovníkov ≈ allocations familiales pour travailleurs
...

a prídavky na deti ≈ a přídavky na děti
deti a prídavky na ≈ děti a přídavky na
ES a rodinné prídavky ≈ ES a rodinné přídavky
o deti a prídavky ≈ o děti a přídavky
o prídavkoch na deti ≈ o přídavcích na děti
Rodinné prídavky, na ktoré ≈ Rodinné přídavky, na které
rodinných prídavkov úradníkov a ≈ rodinných přídavků úředníků a
zákon o prídavkoch na ≈ zákon o přídavcích na
...

a rodinných prídavkov pre ≈ and family allowances for
bez prídavkov a jej ≈ without additives and its
pokrytie rodinných prídavkov, ktoré ≈ cover family allowances which
prídavky a ostatné príspevky ≈ allowances and other allowances
prídavky a sociálne dávky ≈ allowances and social benefits
Rodinné prídavky a sociálne ≈ Family allowances and social
Rôzne prídavky a príspevky ≈ Miscellaneous allowances and grants
rôznych príspevkov a prídavkov ≈ miscellaneous allowances and grants
...