Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Peter [-t-] Petra pl. N Petrovia m. ⟨gr.⟩ ▶ mužské rodné (krstné) meno ▷ dom. Peťo Peťa pl. N Peťovia, Petino -na pl. N -novia, zdrob. Peťko -ka pl. N -kovia
◘ fraz. zostal mu v rukách čierny Peter musí znášať (negatívne) dôsledky rozhodnutia niekoho iného al. nepriaznivo sa vyvíjajúcej situácie

---

Peťko ↗ Peter

Peťko
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Peťko
G	(bez)	Peťka
D	(k)	Peťkovi
A	(vidím)	Peťka
L	(o)	Peťkovi
I	(s)	Peťkom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(traja)	Peťkovia
G	(bez)	Peťkov
D	(k)	Peťkom
A	(vidím)	Peťkov
L	(o)	Peťkoch
I	(s)	Peťkami

Priezvisko PEŤKO sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 478×, celkový počet lokalít: 134, najčastejšie výskyty v lokalitách:
BREZNO, okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 23×;
TEKOVSKÁ BREZNICA, okr. ŽIAR NAD HRONOM (od r. 1996 ŽARNOVICA) – 23×;
HANDLOVÁ, okr. PRIEVIDZA – 17×;
GBEĽANY, okr. ŽILINA – 15×;
LOVINOBAŇA, okr. LUČENEC – 15×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 14×;
HRIŇOVÁ, okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 14×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 11×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 10×;
ONDREJ NAD HRONOM (obec BRUSNO), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 10×;
...

domom sa vynoril Peťko ≈ domem se vynořil Petřík
namiesto Makovníka, Peťku či ≈ místo Makovníka, Peťka nebo
otca namiesto Makovníka, Peťku ≈ tátu místo Makovníka, Peťka
Peťko Holman, môj rozžeravený ≈ Petřík Holman, můj rozžhavenej
Peťku či Babjaka starého ≈ Peťka nebo Babjaka starého
sa vynoril Peťko Holman ≈ se vynořil Petřík Holman
vynoril Peťko Holman, môj ≈ vynořil Petřík Holman, můj