pagáč -a m. pečené múčne jedlo okrúhleho plochého tvaru; vec takéhoto tvaru: škvarkové p-e; robiť z blata p-e (pri hre)
● expr. rozmliaždiť na p. celkom na plocho;
pagáčový príd.: p. tvar;
pagáčik -a m. zdrob.
pagáč -ča pl. N -če m.
pagáč -ča pl. N -če m. ⟨maď. ‹ tal.⟩ ▶ menšie ploché okrúhle slané pečivo obyč. z kysnutého cesta: oškvarkový, syrový, zemiakový p.; pripraviť cesto na pagáče; pomocou okrúhlej formičky vykrajujeme pagáče; napiecť pagáče, pagáčov; pohostili nás domácimi pagáčmi; Dali si po dva pagáče a fľaškové z chladiaceho boxu. [D. Dán] ▷ pagáčik -ka pl. N -ky m. zdrob.: vôňa škvarkových pagáčikov; Na stoloch sú misy s pagáčikmi, ktoré sa rýchlo míňajú. [V. Klimáček]; pagáčisko -ka -čisk s., v sg. i m. zvel.: to neboli pagáčiky, ale pagáčiská
pagáč p. posúch
posúch pečené múčne jedlo okrúhleho tvaru • osúch • pagáč: napiecť kapustných posúchov, osúchov; škvarkové pagáče • placka (plochý kus cesta; pečené jedlo z neho): vyvaľkať cesto na placky
zlepenina 1. niečo zlepené: zlepenina snehu • zlepenec: zlepenec vlasov • expr. pagáč: pirohy sa rozvarili a ostal z nich jeden pagáč • konglomerát (usadená hornina stmelená z rozličných zložiek)
2. p. zlátanina
pagáč, -a m. druh pečeného múčneho jedla menšieho okrúhleho a plochého tvaru: ovsený, kukuričný p.; deti robia z blata p-e formujú blato do podoby pagáčov
● hovor. expr. rozmliaždiť na p. celkom, na plocho; pren. rozmliaždim ťa na p. vyhrážka;
pagáčik, -a m. zdrob.: oškvarkový p., vykrajovať p-y
pagáčkový, pagáčok p. pagáč
pagáč m. (pogač) 1. modrokam, zsl, vsl druh pečeného múčneho jedla plochého, obyč. kruhového tvaru: Dávaľi zahrízaťi pagáče (Dol. Plachtince MK); Napiekla do rána pagáčvo (Prosné PB); Kelo len napekla tích pagáčvov! (V. Rovné BYT); Pékali sa f peci hrubé pagáče, boli kisnuté z makej múki režnéj (Blatné MOD); Taki pagadž uš śe upekol pri hľebe (Baldovce LVO); Na frištig napekla pagače (Okruhlé GIR) L. lopatové pagáče (V. Rovné BYT) - na lopate sa dávali do pece 2. vec podobná pečivu okrúhleho plochého tvaru: Cez ľeto zme si robiľi pagáče z blata (Ležiachov MAR) 3. kus zaschnutého výkalu na krave: pagáč (Kaľamenová MAR, Dubnica n. Váh. ILA) 4. liečivá rastlina, bot. slez nebadaný (Malva neglecta): pagáč (Štefanov SEN) 5. sorta a. kyslých jabĺk: Mali zme šelijaké jabúčká, boli pagáče, to boli jako čapáki (Častá MOD); Pagáče sú zelené tvrdé jabúčka (Hlboké SEN); Pagáče boli také ploskaté jabúčká (Ivanka p. Dun. BRA) b. hrušiek: Naši susedi v humne mali pagáče, boli to také hruški, čo sa vác podobali jabĺčkám (Šípkové PIE); pagáčik i pagáčok m. zdrob. expr. k 1, 2, 5: Tag in napekla pogáśke s popela na cestu (Vyš. Skálnik RS); Uš čo ostalo ot Škaredéj stredi, Cigánki také noše nosili pagáčkóf (Ružindol TRN); Chlapi velice lúbili pagáčki, tag zme ich často pékávali (Vištuk MOD); Pagáčki boli také zelené aj červené jabúčka, trvalé (Bernolákovo BRA); Doma vikrajaľi s harničkami take cmave pagačiki (Poľanovce LVO); Na drahu sebe veźňi tich pagačikoch (Terňa SAB); Taki pogačik z blata tam daľi (Sedlice PRE); Napeču pogačikou (Sobrance) L. oškvarkoví pagáček (Lamač BRA, Kunov SEN), škvarkovi pogačik (Sobrance), škračkové pagáčiki (Ležiachov MAR) - z cesta s oškvarkami; makové pagáčiki (Nitr. Hrádok NZ) - s nezomletým makom; tureckí pagáček (Štefanov SEN, Radošovce SKA) - z kukuričnej múky; pagáčkový príd.: pagáčková zeľina (Dol. Mariková PB) - liečivá rastlina, bot. slez nebadaný (Malva neglecta)
pogač p. pagáč
pagáč [pa-, po-; -g-, -k-] m slovan/maď druh pečeného múčneho jedla menšieho okrúhleho a plochého tvaru: z djewkow gedly pagacze (V. ČEPČÍN 1659); focarius panis: podplamenny pagač podplamenník; laganum: syrny béless, pagáč; moretum: s cybuli, z bylini, z syra, z mléka, z wjna pečený pagáč; fertum: obetný pagáč aneb koláč; mellita placenta: medowý pagáč (KS 1763); gini pak do ribnikuw hadžu rybam ze žitneho anebo psseničneho sladu pagače (NN 18. st) P. atpn Blasius Pagacz (v Zemianskom Vrbovku 1464); od Pagacze (ŽILINA 1558); -ový príd: placentarius: pakačowy (LD 18. st); -ik, -ek 1. dem k pagáč: byalossou rozdilne podstaty gsu: zemle, peretce, opekance, pagačyky (KoB 1666); s ceho sy pagacskj robila (KRUPINA 1748); collyra: korenny, medowy pagáček (KS 1763) medovník 2. farm forma, spôsob úpravy liečiva, pilula: znamenite pagačky od zawratu; pagačky od branye aneb sanytrowe pagačky praeparowati (RTA 17. st); tročissky neb pagačky, gulky a gine wěcy (TT 1745); smjessag bazowje gahodi s gačmennú muku, včiň z njch pogáčik (PL 1787) 3. bot čerkáč peniažtekový Lysimachia nummularia: lysimacha nummularia: penizek, babka, pagacek (LF 1791); pagáčkový príd k 2: trochiscus: drobné kolečko pagáčkowé w apotece (KS 1763)