Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Mníšek nad Popradom ‑ška L ‑u m.; Mníšan i Popradskomníšan ‑a mn. ‑ia m.; Mníšanka i Popradskomníšanka ‑y ‑niek ž.; mníšsky i popradskomníšsky

Mníšek nad Popradom -ška L -šku m. obec na východnom Slovensku v Staroľubovnianskom okrese severovýchodne od Starej Ľubovne;

Mníšan, Popradskomníšan -na pl. N -nia m.;

Mníšanka, Popradskomníšanka -ky -niek ž.;

mníšsky, popradskomníšsky -ka -ke príd.

1487 Mníšek nad Popradom SL/PV spiš. po 1877 pričl. o. Kače, Závodie (po 1863 pričl. o. Krendželovka, Medzibrodie); 1960 pričl. o. Pilhov.
1786 Remete, Einsiedl, Mnissek, 1863–1902 Mnisek, 1907–1913 Poprádremete, 1920– Mníšek nad Popradom
Kače: 1808 Kacse, Kácsfalu, Kacze, Kače [constat eae Krendzelovka, Medzibrodze, Zavodze], 1863–1877 Kácsfalu
Závodie: 1863–1877 Zavodze
Krendželovka: 1863 Krendzselovka
Medzibrodie: 1863 Medzibrodze
Pilhov: 1808 Pilyhó, Pilhof, Pilhow, 1863 Pilyho, 1873–1882 Pilhov, 1888–1913 Pilhó, 1920–1960 Pilhov

V obci MNÍŠEK NAD POPRADOM (okr. STARÁ ĽUBOVŇA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: ŽIVČÁK 37×; DLUGOŠ 36×; DLUGOŠOVÁ 34×; ŽIVČÁKOVÁ 32×; DULÁKOVÁ 30×; IMRICH 28×; GONTKOVIČ 26×; BALÁŽ 25×; DULÁK 25×; GONTKOVIČOVÁ 25×; BALÁŽOVÁ 21×; IMRICHOVÁ 19×; KUZÁR 19×; FIDERMÁK 15×; FIDERMÁKOVÁ 12×; KUZMIAK 12×; KUZMIAKOVÁ 11×; ŠČURKA 11×; KUZÁROVÁ 11×; MATFIAK 10×; DUDIAK 10×; ŠČURKOVÁ 8×; MATFIAKOVÁ 8×; KULIZÁKOVÁ 8×; ŠMIDA 7×; HUTNÍK 7×; SIVÁKOVÁ 6×; GREŠÁK 6×; PETRIĽÁK 6×; SIVÁK 6×; HUTNÍKOVÁ 6×; DUDIAKOVÁ 5×; PAJONKOVÁ 5×; ŠMIDOVÁ 5×; ŽEMBOVÁ 5×; GUMULÁK 5×; TOČEKOVÁ 5×; FEDOREKOVÁ 4×; ŽEMBA 4×; VILČÁK 4×; GREŠÁKOVÁ 4×; PETRIĽÁKOVÁ 4×; HUDECOVÁ 4×; GUMUĽÁK 4×; KUNDRAT 4×; PAJONK 4×; MUŠINSKÝ 3×; VAĽKO 3×; LIPTÁK 3×; TOČEK 3×; PLATA 3×; GUMULÁKOVÁ 3×; BAŇASOVÁ 3×; VARŠÍK 3×; MAJKRÁKOVÁ 3×; ŽIGA 3×; NEMERGUT 3×; ČINČILA 3×; TYRPÁK 3×; FEDOREK 3×; BALAŽOVÁ 3×; NOSÁĽ 3×; PIVOVAR 3×; KOZUB 3×; VILČÁKOVÁ 3×; ŽIGOVÁ 3×; GRANČAYOVÁ 3×; HRIŇÁKOVÁ 2×; ŠMÍDOVÁ 2×; VARŠÍKOVÁ 2×; NEMERGUTOVÁ 2×; DUDJAKOVÁ 2×; MUŠINSKÁ 2×; VAĽKOVÁ 2×; KOZUBOVÁ 2×; KUNDRATOVÁ 2×; DUDJAK 2×; SEDLÁKOVÁ 2×; TYRPÁKOVÁ 2×; BALAŽ 2×; MIRILOVIČOVÁ 2×; TIRPÁKOVÁ 2×; ŠMÍDA 2×; PIKNOVÁ 2×; NOSAĽOVÁ 2×; TATKOVSKÁ 2×; GUMUĽÁKOVÁ 2×; BRUNOVSKÝ 2×; KULIZÁK 2×; PIVOVAROVÁ 2×; MAŠLONKA 2×; TATKOVSKÝ 2×; DEMJAN 1×; HANIŠÁK 1×; OLEJČÁKOVÁ 1×; PLATOVÁ 1×; JOGHEEOVÁ 1×; NOSALOVÁ 1×; PETRILÁKOVÁ 1×; PITOŇÁK 1×; PLOCKER 1×; MAXINČÁK 1×; KULIZAK 1×; NÁLEPKA 1×; PLETZ 1×; PIKNA 1×; PETRILAKOVÁ 1×; NOSAĽ 1×; ŽELEZNÍKOVÁ 1×; SEDLÁK 1×; ČINČILOVÁ 1×; FEDORKOVÁ 1×; PETRILÁK 1×; HANIŠÁKOVÁ 1×; KARKOŠIAK 1×; MOŠOŇOVÁ 1×; GUMUĽAK 1×; MIRILOVIČ 1×; ŽELEZNÍK 1×; MARFIAK 1×; FEČIŠINOVÁ 1×; FEČIŠIN 1×; KUZAROVÁ 1×; BEDNARČÍKOVÁ 1×; VEJRAŽKOVÁ 1×; DUDLÁK 1×; BEDNARČÍK 1×; POLAKIEWICZOVÁ 1×, ...