Slovenské slovníky

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

Port Louis [lúis] ‑u m. (hl. mesto); Portlouisan ‑a mn. ‑ia m.; Portlouisanka ‑y ‑niek ž.; portlouiský

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

louis [luj] neskl. i -su pl. N -sy m. ⟨VM⟩, louisdor [lujdor] -ru L -re pl. N -ry m. ⟨VM + fr.⟩ hist. ▶ zlatá francúzska minca razená od čias kráľa Ľudovíta XIII. (od r. 1640) a používaná do konca 18. stor. (podľa jeho francúzskeho mena Louis): sto louisdorov

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-is/83493±93 20.83: substantíva m. živ. N sg. 20215 Boris/3847 Chris/3572 Louis/2552 Denis/1092 Francis/1081 Lewis/1071 Luis/1030 Dennis/854 Francois/635 Ellis/618 Davis/562 François/541 Harris/503 (14/2257)

-s/2996481±3995 3.81: substantíva m. živ. N sg. 106181→105893

+628

−816

pes/9983 Kristus/8474 James/5390 Július/3867 Boris/3847 Chris/3572 Thomas/3296 Charles/3107 Louis/2552 Weiss/2173 Klaus/2172 Jones/1907 Rus/1569→1669

+111

−67

Marcus/1647 Jacques/1641 Hans/1639 Nicolas/1396 Aristoteles/1295 Kovács/1267 Sokrates/1180 Carlos/1112 Denis/1092 Francis/1081 Williams/1078 Lewis/1071 Douglas/1056 Luis/1030 génius/1012 Kiss/920 (171/34367)

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

louis [luj] -su i neskl. ‹VM›, louisdor [lujdor] -u ‹VM + f: „zlatý Ľudovít“› m. hist. stará zlatá franc. minca (razená od čias kráľa Ľudovíta XIII., franc. Louis)

Paradigmy podstatných mien

Louis
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Louis
G	(bez)	Louisa
D	(k)	Louisovi
A	(vidím)	Louisa
L	(o)	Louisovi
I	(s)	Louisom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dvaja)	Louisovia
G	(bez)	Louisov
D	(k)	Louisom
A	(vidím)	Louisov
L	(o)	Louisoch
I	(s)	Louismi

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

desať až pätnásť louisov ≈ dix et quinze louis
dvadsaťpäť louisov s iným ≈ vingt-cinq louis avec un autre
jej priniesol tých pätnásť louisov ≈ lui apporter quinze louis
louisdorov, prehratých na čestné slovo ≈ louis perdus sur parole
louisdorov, to je celý ≈ louis, c'est toute
päťdesiat či dvesto louisdorov ≈ cinquante ou deux cents louis
päťsto louisdorov, to je ≈ cinq cents louis, c'est
sto louisov, že všetci ≈ cent louis que tous
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a Louis Grech za ≈ a Louis Grech za
a pána Louisa Michela ≈ a pana Louse Michela
Frattiniho a pána Louisa ≈ Frattiniho a pana Louse
komisár pán Louis Michel ≈ komisař pan Louis Michel
Louis a pozval posolstvo ≈ Louisů a pozval poselstvo
neďaleko Saint Louis v ≈ nedaleko Saint Louisů v
pán komisár Louis Michel ≈ pan komisař Louis Michel
skupinu PSE a Louis ≈ skupinu PSE, a Louis
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

je vyšší ako Louis ≈ was taller than Louis
Louisa, bol som vždy ≈ Louisa, I've always been
Louisa sa od neho ≈ Louisa spun from him
Louis Michel hovorí, že ≈ Louis Michel says the
Louis Pasteur ukázal, že ≈ Louis Pasteur showed that
Louis pozrel na Victora ≈ Louis glanced at Victor
teta Louisa, našli sme ≈ Aunt Louisa, we found
v detskej izbe, Louisa ≈ in the nursery, Louisa
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu