Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

lipeň, čes lipan m zool
1. lipeň obyčajný Thymallus: za ribi lipne d 31 (TRENČÍN 1580); pstruhy a lipne (LIKAVA 1625 U2); thymallus: lipán (FO 1737)
2. pstruh zlatý Salmo auratus: aurata, auratus: sruch (!) zlate barwy, lipen (GU 1794); lipňový, lipanový príd k 1: wezmy lypnowe sadlo a praž (LR1 17. st); Aschenschmaltz: lipanowe sadlo (TT 1745); -ník dem: na wečeru lypniky n. 3 (ILAVA 1663)

L'ipan

Priezvisko LIPAN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 21×, celkový počet lokalít: 9, v lokalitách:
BODROG (obec SVÄTÁ MÁRIA), okr. TREBIŠOV – 6×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
ONČA (obec MALÝ HOREŠ), okr. TREBIŠOV – 3×;
MALÝ HOREŠ, okr. TREBIŠOV – 2×;
SLOVENSKÉ NOVÉ MESTO, okr. TREBIŠOV – 2×;
ČERNOCHOV, okr. TREBIŠOV – 1×;
ČIERNA NAD TISOU, okr. TREBIŠOV – 1×;
HRUŠOV (obec RAD), okr. TREBIŠOV – 1×;
ZÁPAD (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;

---

Priezvisko LIPÁN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 35×, celkový počet lokalít: 14, v lokalitách:
BODROG (obec SVÄTÁ MÁRIA), okr. TREBIŠOV – 10×;
TREBIŠOV, okr. TREBIŠOV – 4×;
ONČA (obec MALÝ HOREŠ), okr. TREBIŠOV – 3×;
PAVLOVO (obec SVÄTÁ MÁRIA), okr. TREBIŠOV – 3×;
VEĽKÉ KAPUŠANY, okr. TREBIŠOV (od r. 1996 MICHALOVCE) – 3×;
ZÁPAD (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 2×;
ČIERNA NAD TISOU, okr. TREBIŠOV – 1×;
HRUŠOV (obec RAD), okr. TREBIŠOV – 1×;
KRÁĽOVSKÝ CHLMEC, okr. TREBIŠOV – 1×;
MALÝ HOREŠ, okr. TREBIŠOV – 1×;
VEĽKÁ BARA (obec BARA), okr. TREBIŠOV – 1×;
VEĽKÝ KAMENEC, okr. TREBIŠOV – 1×;
ZEMPLÍN, okr. TREBIŠOV – 1×;