Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

lehota -y -hôt ž. určený čas, termín: mesačná dodacia l., výpovedná, čakacia l., l. sa skončila, vypršala; záručná l. (tovaru)

Čelkova Lehota ‑ej ‑y ž.; Čelkovolehoťan ‑a mn. ‑ia m.; Čelkovolehoťanka ‑y ‑niek ž.; čelkovolehotský

---

Čierna Lehota ‑ej ‑y ž.; Čiernolehoťan ‑a mn. ‑ia m.; Čiernolehoťanka ‑y ‑niek ž.; čiernolehotský

---

Dolná Lehota ‑ej ‑y ž.; Dolnolehoťan ‑a mn. ‑ia m.; Dolnolehoťanka ‑y ‑niek ž.; dolnolehotský

---

Horná Lehota ‑ej ‑y ž.; Hornolehoťan ‑a mn. ‑ia m.; Hornolehoťanka ‑y ‑niek ž.; hornolehotský

---

Chudá Lehota ‑ej ‑y ž.; Chudolehoťan ‑a mn. ‑ia m.; Chudolehoťanka ‑y ‑niek ž.; chudolehotský

---

Janova Lehota ‑ej ‑y ž.; Janovolehoťan ‑a mn. ‑ia m.; Janovolehoťanka ‑y ‑niek ž.; janovolehotský

---

lehota ‑y ‑hôt ž.

---

Nová Lehota ‑ej ‑y ž.; Novolehoťan ‑a mn. ‑ia m.; Novolehoťanka ‑y ‑niek ž.; novolehotský

lehota -ty lehôt ž.

Bobotská Lehota -kej -ty ž.

časť obce Bobot;

Bobotskolehoťan, Lehoťan -na pl. N -nia m.;

Bobotskolehoťanka, Lehoťanka -ky -niek ž.;

bobotskolehotský, lehotský -ká -ké príd.

---

Budatínska Lehota -kej -ty ž.

časť mesta Kysucké Nové Mesto;

Budatínskolehoťan, Lehoťan -na pl. N -nia m.;

Budatínskolehoťanka, Lehoťanka -ky -niek ž.;

budatínskolehotský, lehotský -ká -ké príd.

---

Čelkova Lehota -vej -ty ž.

obec na strednom Slovensku v Považskobystrickom okrese juhovýchodne od Považskej Bystrice;

Čelkovolehoťan, Lehoťan -na pl. N -nia m.;

Čelkovolehoťanka, Lehoťanka -ky -niek ž.;

čelkovolehotský, lehotský -ká -ké príd.

---

Čierna Lehota -nej -ty ž.

1. obec na východnom Slovensku v Rožňavskom okrese západne od Rožňavy

2. obec na západnom Slovensku v Bánovskom okrese severne od Bánoviec nad Bebravou;

Čiernolehoťan, Lehoťan -na pl. N -nia m.;

Čiernolehoťanka, Lehoťanka -ky -niek ž.;

čiernolehotský, lehotský -ká -ké príd.

---

Dolná Lehota -nej -ty ž.

1. obec na strednom Slovensku v Breznianskom okrese západne od Brezna

2. časť obce Oravský Podzámok;

Dolnolehoťan, Lehoťan -na pl. N -nia m.;

Dolnolehoťanka, Lehoťanka -ky -niek ž.;

dolnolehotský, lehotský -ká -ké príd.

---

Chudá Lehota -dej -ty ž. obec na západnom Slovensku v Bánovskom okrese juhozápadne od Bánoviec nad Bebravou;

Chudolehoťan, Lehoťan -na pl. N -nia m.;

Chudolehoťanka, Lehoťanka -ky -niek ž.;

chudolehotský, lehotský -ká -ké príd.

---

Lehota pod Vtáčnikom -ty ž. obec na strednom Slovensku v Prievidzskom okrese južne od Prievidze;

Lehoťan, Vtáčnickolehoťan -na pl. N -nia m.;

Lehoťanka, Vtáčnickolehoťanka -ky -niek ž.;

lehotský, vtáčnickolehotský -ká -ké príd.

---

lehota -ty lehôt ž. (i na čo) ▶ vymedzený čas určený na vykonanie vopred dohodnutých úkonov (často so sankciami pri jeho nedodržaní) al. zaručujúci isté práva: výpožičná l.; zákonom stanovená l.; vkladná knižka bez výpovednej lehoty z ktorej možno vyberať hotovosť kedykoľvek; výrobok po záručnej lehote; dodržať zákonnú lehotu; premlčacia l. na vymáhanie sankcií; dostať výpoveď v trojmesačnej skúšobnej lehote; skrátiť dodaciu lehotu zásielok; požiadať o predĺženie lehoty; zmluva sa skončí uplynutím lehoty; Pánom prešla lehota, nič už ich neviazalo a odmietli zaplatiť. [V. Klimáček]; Čakacia lehota na [lekárske odborné] vyšetrenie býva aj niekoľko mesiacov. [Pt 2001]; Ochranná lehota zamestnanca sa bude vzťahovať len na tých, ktorí sú na materskej alebo rodičovskej dovolenke. [Sme 2003]

---

lehota, -y, -hôt ž.

1. stanovený, určený čas, termín, stanovená doba: l. vyprší, končí sa; dodacia, reklamačná l.; práv. výpovedná, premlčaná, prepadná, vydržacia, čakacia l.;

2. zastar. výsada: stavovská l.;

lehotový príd.: l. obchod na burze

ľahota p. lehota

---

lehota [l(e)h-, ľah-, lih-] ž
1. dočasné oslobodenie poddaných od pracovných a i. povinností, výsada, úľava: dawa se gim lehoty aneb slobody od wsselikich dawek (ORAVA 1629); k noham stolice padame, aby nam polahcenga a lahotu učjnit racila (DECHTÁRE 1773); lihoty proti jinym dedinam nemame, ale robotižni robiti musime (KRUŠETNICA 1776)
2. stanovený čas, termín: offeruge k tomu Geho Welkomožnost mne tri roky lehoty dat (SOBOTIŠTE 1732 E); gyz mu lhota wyssla, aby robotu wykonal (MOŠOVCE 1733)
P. tpn villa Lehatha (pri Ponikách 1309 RDSL); Lehota (Lehôtka pri Lučenci 1385); Sclennerlohotka (Sklené 1398); -ný, -ský príd:
P. atpn Mychalowy Lehoczkemu (v Turci 1564); Adam Lehotny (v Brvništi 1592); lehôtka dem:
P. tpn Lehotka (Lehôtka pri Lučenci 1435 VSO); Lehôtka (Lehota 1437 VSO)

---

lhota p. lehota

---

lihota p. lehota

Lehota
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	Lehota
G	(bez)	Lehoty
D	(k)	Lehote
A	(vidím)	Lehotu
L	(o)	Lehote
I	(s)	Lehotou

---

lehota
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	lehota
G	(bez)	lehoty
D	(k)	lehote
A	(vidím)	lehotu
L	(o)	lehote
I	(s)	lehotou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	lehoty
G	(bez)	lehôt
D	(k)	lehotám
A	(vidím)	lehoty
L	(o)	lehotách
I	(s)	lehotami

325 Čierna Lehota RV/KI gemer.
1773 Fekete-Lehota, Cžerna Lehota, 1786 Fekete-Lehota, 1808 Fekete-Lehota, Cžerná Lhota, 1863–1902 Feketelehota, 1907–1913 Szabados, 1920– Čierna Lehota

---

446 Domaniža PB/TC trenč. po 1902 pričl. o. Domanižská Lehota; 1974 pričl. o. Kardošova Vieska; 1979–1990 pričl. o. Čelkova Lehota, Malé Lednice, Sádočné.
1773 Domanis, Domanicza, 1786 Domanisch, 1808 Domanis, Domanissa, 1863 Dómaniss, 1873–1882 Domanis, 1888–1902 Domanizs, 1907–1913 Demény, 1920– Domaniža
Domanižská Lehota: 1786 Lehota, 1808 Domanis-Lehota, Domanišského Kněze Lhota, 1873–1882 Domanislehota, 1888–1902 Domanizslehota
Kardošova Vieska: 1773 Kardos-Vaszka, 1786 Kardosch-Waszka, 1808 Kardos-Vászka, Wáska, 1863–1902 Kardosvaszka, 1907–1913 Kardos, 1920 Kardoš Vaska, Kardošova Vieska, 1927–1974 Kardošova Vieska

---

585 Handlová PD/TC nitr./tekov. 1976 pričl. o. Morovno [nitr.], Nová Lehota [tekov.].
1773 Handlovia, Handlova, Krikehey, 1786 Handlowa, Grägerhey, Krikeheu, Krickehay, 1808 Krikehaj, Krikehey, Handlowá, 1863–1907 Handlova, 1913 Nyitrabánya, 1920– Handlová
Morovno: 1773, 1808 Morovno, 1786 Morowno, 1863–1913 Morovnó, 1920–1975 Morovno
Nová Lehota: 1773 Uj-Lehota, Neühey, Nowa Lehota, 1786 Uj-Lehota, Neuhay, 1808 Új-Lehota, Neuhey, Nowá Lhota, 1863 Újlehotta, 1873–1888 Újlehota, 1892–1913 Újgyarmat, 1920 Nová Lehôta, 1927–1948 Nová Lehota, Neuhay, 1948–1975 Nová Lehota

---

650 Horná Lehota BR/BC zvolen. 1953 vyčl. o. Podbrezová.
1773 Felső-Lehotha, 1786 Felschő-Lehota, 1808 Felső-Lehota, Horní Lhota, 1863–1902 Felsőlehota, 1907–1913 Felsőszabadi, 1920 Horná Lehôta, 1927– Horná Lehota

---

805 Chudá Lehota BN/TC nitr. 1976–1990 pričl. k o. Šišov.
1773 Chuda-Lehotha, 1786 Chuda-Lehota, 1808 Chuda-Lehota, Chudá Lhota, 1863 Chudólehotta, 1873–1907 Chudólehota, 1913 Újülés, 1920 Chudo-Lehôta, 1927–1976, 1990– Chudá Lehota

---

865 Janova Lehota ZH/BC tekov.
1773 Jano-Lehota, Tecksterhey, Janowa Lehota, 1786 Jánosch-Lehota, Tekserhay, 1808 Janó-Lehota, Drexelhey, Janowá Lhota, 1863–1888 Janólehota, 1892–1913 Jánosgyarmat, 1920 Janová Lehôta, 1927–1948 Janova Lehota, Drexlerhay, 1948– Janova Lehota

---

1175 Kysucké Nové Mesto KM/ZI trenč. po 1895 pričl. o. Dubie; 1973 pričl. o. Budatínska Lehota, Oškerda; 1973–1993 pričl. o. Radoľa.
1773 Kis-Ucza-Ujhely, Horne Nowe Mesto, 1786 Ujhely, Kischutza-Ujhely, Horné Nowé Mesto, 1808 Kiszucza-Újhely, Ober-Neustadel, Horní Nowé Město, 1863, 1892–1913 Kiszucaújhely, 1873–1882 Kisucaújhely, 1920 Kysucké Nové Mesto, Nové Mesto nad Kysucou, 1927– Kysucké Nové Mesto
Dubie: 1773, 1786, 1808, 1863–1895 Dubje
Budatínska Lehota: 1773 Budetin-Lehota, Lehota, 1786 Budetin-Lehota, 1808 Budetin-Lehota, Budetínská Lhota, 1863–1902 Budatinlehota, 1907–1913 Újhelyszabadi, 1920 Budatín Lehôta, 1927–1973 Budatínska Lehota
Oškerda: 1773 Oskerda, Osskerda, 1786 Oschkerka [!], 1808 Oskerda, Osskrda, 1863–1902 Oskerda, 1907–1913 Ókert, 1920 Oškrda, Oškerda, 1927–1973 Oškerda

---

1886 Pravenec PD/TC nitr. po 1808 pričl. o. Fricova Lehota.
1773 Pravenecz, 1786 Prawenicz, 1808 Pravenecz, Prawenec, 1863–1913 Kispróna, 1920– Pravenec
Fricova Lehota: 1786 Lehota, Fritz-Lehota, 1808 Frics-Lehota, Fricz-Lehota, Lhota

Priezvisko LEHOTA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 95×, celkový počet lokalít: 24, najčastejšie výskyty v lokalitách:
TRNAVA, okr. TRNAVA – 25×;
DOLNÁ KRUPÁ, okr. TRNAVA – 14×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 7×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 4×;
BIELY KOSTOL, okr. TRNAVA – 4×;
NÁMESTOVO, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 4×;
SEREĎ, okr. GALANTA – 4×;
PODUNAJSKÉ BISKUPICE (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
ŠAMORÍN, okr. DUNAJSKÁ STREDA – 3×;
PEZINOK, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 3×;
...

---

V obci ČELKOVA LEHOTA (okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: ČELKOVÁ 58×; ČELKO 56×; ŠPÁNIKOVÁ 6×; DOMANICKÝ 4×; KREMENÍKOVÁ 4×; KREMENÍK 3×; ROLINCOVÁ 3×; ŠPÁNIK 3×; PODSKALKOVÁ 2×; DOMANICKÁ 2×; SÁDECKÁ 2×; MLYNISKÁ 2×; SÁDECKÝ 2×; HRIŇÁK 2×; ROJKOVÁ 2×; KREMENIK 1×; PODSKALKA 1×; ŠARADÍN 1×; MLYNISKÝ 1×; HRIŇÁKOVÁ 1×; LAGÍŇOVÁ 1×; ROLINEC 1×; ĎURČEKOVÁ 1×; HRIŇAK 1×; PICULÍNOVÁ 1×; ROJKO 1×

---

V obci ČIERNA LEHOTA (okr. ROŽŇAVA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: BUBENČÍKOVÁ 18×; BUBENČÍK 17×; SIMANOVÁ 13×; TOMI 12×; RUSNÁK 12×; RUSNÁKOVÁ 11×; SVAČKOVÁ 10×; SIMAN 9×; KRÁGOVÁ 8×; TOMESOVÁ 8×; ŠIMKO 8×; PETRENKOVÁ 8×; TOMIOVÁ 8×; KOČIŠ 7×; ŠIMKOVÁ 7×; KRÁGA 7×; GARANOVÁ 7×; PETRENKA 6×; KOČIŠOVÁ 6×; BYSTRENOVÁ 6×; HEDMEG 6×; CHLEBUŠOVÁ 6×; GÁBOR 6×; HEDMEGOVÁ 5×; TOMES 5×; ZACHAR 5×; GUNÁR 5×; GUNÁROVÁ 5×; VARGOVÁ 5×; CHLEBUŠ 5×; ORAVCOVÁ 5×; FIGÚR 5×; POTOČNÝ 5×; KUNDRÁKOVÁ 5×; SVAČKO 5×; BARBOLIČ 4×; HELPEN 4×; BABIČ 4×; MÁLIKOVÁ 4×; GÁBOROVÁ 4×; BENCO 4×; GRULYOVÁ 4×; BAFFIOVÁ 4×; BENČKO 4×; VIOLOVÁ 4×; TRAJBA 4×; FALATOVÁ 4×; PRTKOVÁ 3×; IVANIČOVÁ 3×; HOLOVÁROVÁ 3×; SKLENÁR 3×; ĎURÁNOVÁ 3×; MLYNÁR 3×; ĎURÁN 3×; FIGÚROVÁ 3×; ČERNAJ 3×; BALAZSOVÁ 3×; KUNDRÁK 3×; BYSTREN 3×; HOLOVÁR 3×; ČERVENÁKOVÁ 3×; KUPEC 3×; PUKANSKÁ 3×; BAFFI 3×; SKOKANOVÁ 3×; VIOLA 3×; TOMÁŠIK 3×; GARAN 3×; POTOČNÁ 3×; KRÁLIKOVÁ 3×; SKLENÁROVÁ 3×; MLYNÁROVÁ 3×; FECKO 3×; LIPTÁKOVÁ 3×; PALEČKO 3×; BENEDIKTIOVÁ 3×; TOMÁŠIKOVÁ 3×; ŠTURMAN 2×; ONDREJČÍK 2×; HREVUŠOVÁ 2×; LIPTÁK 2×; MIKULOVÁ 2×; VARGA 2×; CINOVÁ 2×; FERKOVÁ 2×; BENEDIK 2×; JAKOBEJ 2×; HRUDÁL 2×; MIHALÍK 2×; FERKO 2×; NOVÁK 2×; POLÁKOVÁ 2×; PALEČKOVÁ 2×; BENČKOVÁ 2×; DORKOVÁ 2×; HRIC 2×; BENEDIKTI 2×; HELPENOVÁ 2×; ADÁMI 2×; JAKOBEJOVÁ 2×; HENCELOVÁ 2×; BIČOVÁ 2×; GONOS 2×; STROMČEK 2×; BÉREŠ 2×; GONOSOVÁ 2×; MARGETOVÁ 2×; BADUROVÁ 2×; BARBOLIČOVÁ 2×; KLEČOVÁ 2×; CHOVANČEKOVÁ 2×; SIVÁK 2×; JANDOVÁ 2×; IVANIČ 2×; PALUGYAIOVÁ 2×; PUKANSKÝ 2×; KLIMKOVÁ 2×; MÁLIK 2×; PRTKO 2×; KLIMKO 2×; VALKOVÁ MIŠKOVÁ 2×; OPREMČÁK 2×; ZACHAROVÁ 2×; SKOKAN 2×; TRAJBOVÁ 2×; BÉREŠOVÁ 2×; POLÁK 2×; KLEČ 2×, ...

---

V obci ČIERNA LEHOTA (okr. TOPOĽČANY) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: SRNCOVÁ 21×; SRNEC 17×; PIŠTA 13×; MIŠÁK 10×; VALJENTOVÁ 7×; PIŠTOVÁ 6×; VALJENT 6×; KAŠIČKA 6×; MIŠÁKOVÁ 6×; DVORSKÁ 5×; BAČÍKOVÁ 5×; KAŠIČKOVÁ 5×; JANČI 4×; JANČIOVÁ 4×; GALOVSKÁ 4×; ŽIKLA 4×; MARTINKA 3×; DVORSKÝ 3×; SVRČKOVÁ 3×; ŽIKLOVÁ 3×; RETAMOZA 3×; JANÁČOVÁ 3×; HABOVÁ 3×; KLUKOVÁ 3×; KURTIŠ 3×; KURTIŠOVÁ 3×; TREPÁČ 3×; GALOVSKÝ 3×; RAGAN 3×; MARTINKOVÁ 2×; BÁČIKOVÁ 2×; FILO 2×; HIPČOVÁ 2×; SVRČEK 2×; BAČIK 2×; KLUKA 2×; RAGANOVÁ 2×; HABO 2×; ZAJAC 2×; TRNĚNÁ 2×; ŠEBEŇOVÁ 2×; JANÁČ 2×; ĎURKÁČ 2×; SLÍŽIKOVÁ 2×; KOYŠOVÁ 1×; PAULIS 1×; ŠUPÁK 1×; MALÍKOVÁ 1×; LACO 1×; KOYŠ 1×; DANIŠKOVÁ 1×; ŠUPÁKOVÁ 1×; FILOVÁ 1×; RIDZI 1×; LACOVÁ 1×; MALÍK 1×; SLÍŽIK 1×; RIEČICKÝ 1×; ĎURKÁČOVÁ 1×; NÚŇEZ 1×; LIŠKA 1×; TREPÁČOVÁ 1×; ŠEBEŇ 1×; RIDZIOVÁ 1×; BÁČIK 1×; MIKUŠOVÁ 1×; DOLINSKÝ 1×; PŠENÁKOVÁ 1×; DOLINSKÁ 1×; PAVLISOVÁ 1×; POLÁKOVÁ 1×; SOLDÁNOVÁ 1×; NUŇEZ 1×; LIŠKOVÁ 1×; ZAJACOVÁ 1×; HIPČA 1×; NUŇEZOVÁ 1×; TREPAČ 1×; POLÁK 1×; TRNĚNÝ 1×

---

V obci DOLNÁ LEHOTA (okr. BANSKÁ BYSTRICA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: ŠKULTÉTYOVÁ 18×; HLÁSNIK 18×; HLÁSNIKOVÁ 13×; ŽILKA 11×; ŠKULTÉTY 10×; BYSTRIANSKA 10×; KRNÁČ 10×; BYSTRIANSKY 10×; KOHÚTIK 9×; ŠTELLER 9×; MAJERÍK 9×; KOHÚTIKOVÁ 9×; BRUCHÁČOVÁ 9×; ŠOLTÝSOVÁ 8×; KAZÁROVÁ 8×; BELLA 7×; STIERANKA 7×; KAZÁR 7×; ŽILKOVÁ 7×; PACKOVÁ 7×; MAJERÍKOVÁ 6×; KUČERA 6×; BELLOVÁ 6×; ŠTELLEROVÁ 6×; PACKO 6×; GILLOVÁ 6×; CHAMKO 6×; FERKOVIČ 6×; MALČEKOVÁ 6×; ČELLÁROVÁ 6×; KÁN 6×; ŠOLTÝS 5×; KÁNOVÁ 5×; ŠTULRAJTEROVÁ 5×; BRUCHÁČ 5×; ŤAŽKÝ 5×; KRNÁČOVÁ 5×; ŠUHAJDA 5×; DVORSKÝ 5×; ROMANČÍKOVÁ 5×; ČELLÁR 5×; DANIŠ 5×; KURUCOVÁ 4×; KOTLÁROVÁ 4×; SCHRŐTTER 4×; PETRÍK 4×; JARIABKA 4×; GILLA 4×; DRINKA 4×; CHAMKOVÁ 4×; VOJTASOVÁ 4×; GEJDOŠOVÁ 4×; CVACHOVÁ 4×; MALČEK 4×; STIERANKOVÁ 4×; ŠEBO 4×; SLIVKA 4×; MIKULEC 4×; CHLEBOVCOVÁ 4×; RYBÁROVÁ 4×; ŠLUCHOVÁ 4×; MISTRÍKOVÁ 4×; KOVÁČ 4×; LEDECKÁ 3×; LEHOTSKÝ 3×; PENIAKOVÁ 3×; LEHOTSKÁ 3×; SCHRŐTTEROVÁ 3×; HUDÍK 3×; DVORSKÁ 3×; ŠTULRAJTER 3×; TOMANOVÁ 3×; MAJERČÍKOVÁ 3×; KUČEROVÁ 3×; OPATERNÁ 3×; RYBÁR 3×; JARIABKOVÁ 3×; CHLEBOVEC 3×; ŠVANTNEROVÁ 3×; DEKRÉT 3×; ŠLUCH 3×; KUBUŠ 3×; FERKOVIČOVÁ 3×; MISTRÍK 3×; MARCINKOVÁ 3×; KUTENIČOVÁ 3×; KÝPEŤ 3×; GUBÁR 3×; KOTLÁR 3×; ZVERKO 3×; ŠUHAJDOVÁ 3×; HOŠKO 3×; NÁTHER 3×; DEKRÉTOVÁ 3×; BAČOVÁ 3×; GIERTLOVÁ 3×; ŠUCHANČOK 3×; KUSALA 3×; TROLIGA 2×; ROMANČÍK 2×; DEMIANOVÁ 2×; KLIMENT 2×; MIKULCOVÁ 2×; MUCHA 2×; MALÝ 2×; GIERTL 2×; LÚŠTIKOVÁ 2×; MARUŠKINOVÁ 2×; ŤAŽKÁ 2×; ŠTEFANČÍK 2×; PETRÍKOVÁ 2×; MOKOSCHOVÁ 2×; KUDZBEL 2×; BÍREŠOVÁ 2×; KUTENIČ 2×; REHULA 2×; HRIANČIK 2×; ROCHOCKÝ 2×; DEMIAN 2×; HAĽAMA 2×; STRMEŇ 2×; ROCHOCKÁ 2×; BELKO 2×; MURÍN 2×; REHULOVÁ 2×; PRESPERÍNOVÁ 2×; MRAVÍKOVÁ 2×; ŠTUBŇA 2×, ...

---

V obci HORNÁ LEHOTA (okr. BANSKÁ BYSTRICA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: DEMIANOVÁ 18×; DEMIAN 18×; POTANČOK 12×; FLOCH 12×; SOLIAROVÁ 10×; ŠALINGOVÁ 9×; ŠPERKA 9×; ŠTRBA 9×; BARBIERIKOVÁ 9×; CHOMIČ 9×; ŠPERKOVÁ 8×; SOLIAR 8×; ŽABKOVÁ 6×; ŤAŽKÁ 6×; CHOMIČOVÁ 6×; BARBIERIK 6×; KOMPÁNEK 5×; ŠALING 5×; ŠTRBOVÁ 5×; POTANČOKOVÁ 5×; KUCHÁROVÁ 5×; FLOCHOVÁ 5×; VRABEC 5×; BALCOVÁ 5×; PUŠKA 5×; BROZMAN 4×; BROZMANOVÁ 4×; SLAMEŇ 4×; GRACA 4×; STANČÍK 4×; ŠKODOVÁ 4×; ADAMEKOVÁ 4×; ŽABKA 4×; DUDOVÁ 4×; GRÍSNIK 4×; BUŠNIAK 4×; MAŠURA 4×; ORAVEC 4×; URBANOVÁ 4×; NAGYOVÁ 3×; KÁLOVEC 3×; HLÁSNIKOVÁ 3×; GREGOR 3×; PRIELOŽNÝ 3×; FAŠKOVÁ 3×; STANČÍKOVÁ 3×; STRMEŇ 3×; HLÁSNIK 3×; PATÚŠOVÁ 3×; BALCO 3×; SLIVKA 3×; VAČOK 3×; SMOLOVÁ 3×; ČERNÍKOVÁ 3×; MRAVCOVÁ 3×; TADLOVÁ 3×; NĚMCOVÁ 3×; CHAMKO 3×; DANIELIČ 3×; HORČIAKOVÁ 3×; PATÚŠ 3×; SLIVKOVÁ 3×; MEDVEĎ 3×; VRABCOVÁ 3×; KRIAKOVÁ 3×; LÚŠTIK 3×; ENGLER 3×; MEDVEĎOVÁ 3×; KOĽAJ 3×; KOŠTIAL 3×; GRACOVÁ 3×; ENGLEROVÁ 3×; ŠKODA 3×; ŠTELLEROVÁ 3×; KŇAZÍK 3×; BOVA 3×; STRELCOVÁ 3×; TONHAUSEROVÁ 3×; LÚŠTIKOVÁ 3×; NAGY 3×; RYBOŠ 2×; KELLER 2×; PUŠKOVÁ 2×; MALÍK 2×; TADLA 2×; BAJČIČÁKOVÁ 2×; KÁLOVCOVÁ 2×; VALIGUROVÁ 2×; PRIELOŽNÁ 2×; MAŠUROVÁ 2×; KRIAK 2×; KOĽAJOVÁ 2×; ORAVCOVÁ 2×; KUCHÁR 2×; NEMČOKOVÁ 2×; KOVÁČ 2×; BRUSZNYICZKÁ 2×; BULLA 2×; KORECOVÁ 2×; ŠRAMKOVÁ 2×; HORČIAK 2×; HLAVÁČ 2×; HÁK 2×; MARČOKOVÁ 2×; BOVOVÁ 2×; BARÁNKOVÁ 2×; STRMEŇOVÁ 2×; EREMIÁŠOVÁ 2×; ČIEF 2×; BRUNCKOVÁ 2×; SKLADANÝ 2×; DVOROŽNÁKOVÁ 2×; GRISNIK 2×; TIŠLIAROVÁ 2×; ŠEFRANKO 2×; NEMČOK 2×; BARTOŠOVÁ 2×; PRESPERÍNOVÁ 2×; FARÁRIK 2×; BARTOŠ 2×; VALIGURA 2×; ŤAŽKÝ 2×; ĎURČOVÁ 2×; VAČOKOVÁ 2×; FÍZER 2×; NĚMEC 2×; KOVÁČOVÁ 2×; TIŠLIAR 2×, ...

---

V obci HORNÁ LEHOTA (okr. DOLNÝ KUBÍN) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: CHOMISTEK 20×; HAREZNÍKOVÁ 15×; HAREZNÍK 14×; FORGÁČ 13×; POLÁK 13×; CHOMISTEKOVÁ 11×; POLÁKOVÁ 11×; KRÍŽO 10×; FORGÁČOVÁ 10×; KŇAZÚROVÁ 9×; ĎAĎO 8×; KĽÚČIK 8×; JANČEKOVÁ 8×; ĎAĎOVÁ 8×; CHROMEKOVÁ 8×; KŇAZÚR 8×; KRÍŽOVÁ 7×; BLAŠKOVÁ 7×; MIKULOVÁ 6×; ZEMENČÍK 6×; MIKULAJ 6×; ZEMENČÍKOVÁ 6×; BALEKOVÁ 6×; JANČEK 6×; KĽÚČIKOVÁ 6×; REGULI 6×; STREŽO 5×; REGULIOVÁ 5×; FÚRIKOVÁ 5×; MIKULÁŠOVÁ 5×; MIKULÁŠ 5×; BALEK 5×; KOZÁČIKOVÁ 5×; BLAŠKO 5×; MARTVOŇOVÁ 5×; FÚRIK 5×; JURIGA 5×; FRANEK 5×; BENCÚR 4×; DOMINOVÁ 4×; BARČÍKOVÁ 4×; MIČÁŇOVÁ 4×; FIDERÁK 4×; ONDREK 4×; MIKULA 4×; MIKULAJOVÁ 4×; FRANČÁK 4×; SOGEL 4×; STREŽOVÁ 3×; KOZÁČIK 3×; BIELOVÁ 3×; HAŤAPKA 3×; ZÁHORSKÁ 3×; SOPKO 3×; BIEL 3×; GURA 3×; KOMPANOVÁ 3×; CHROMEK 3×; JUROVČÍKOVÁ 3×; ORDANČÍKOVÁ 3×; JANÍČEK 3×; IMRICHOVÁ 3×; BENCÚROVÁ 3×; FRANEKOVÁ 3×; KUBALA 3×; KUBALOVÁ 3×; SROKOVÁ 3×; GAREKOVÁ 3×; BRNÍK 3×; ZÁHOROVÁ 3×; JANÍČKOVÁ 2×; HAŤAPKOVÁ 2×; FRANČÁKOVÁ 2×; KASANICKÝ 2×; KLIMEKOVÁ 2×; LAUROVÁ 2×; RYPÁKOVÁ 2×; ŠUTVAJ 2×; KRIVDA 2×; KRIVDOVÁ 2×; HRIC 2×; MINTÁLOVÁ 2×; STRAKA 2×; ZÁHORSKÝ 2×; MATULA 2×; MÄSIAR 2×; STRAKOVÁ 2×; ZÁHORA 2×; PILLÁR 2×; GEBUROVÁ 2×; MARTVOŇ 2×; KONFALA 2×; ONČÁKOVÁ 2×; HRÚZIKOVÁ 2×; HALAJ 2×; IMRICH 2×; JANDÚROVÁ 2×; MÄSIAROVÁ 2×; BRNÍKOVÁ 2×; DRBIAKOVÁ 2×; ONDREKOVÁ 2×; ORDANČÍK 2×; KLIMEK 2×; ŠUTVAJOVÁ 2×; PILLÁROVÁ 2×; SROGONČÍK 2×; RYPÁK 2×; TUROŠÁKOVÁ 2×; SROKA 2×; GUROVÁ 2×; JURIGOVÁ 2×; HOJOVÁ 1×; ŠIMKO 1×; KASANICKÁ 1×; DOMIN 1×; LIHAN 1×; ČERVEŇ 1×; LIHANOVÁ 1×; MATULOVÁ 1×; MIČÁŇ 1×; ŠTELINOVÁ 1×; BUŠOVÁ 1×; TUROŠÁK 1×; LÁCLAV 1×; SOPKOVÁ 1×; KAŇÚROVÁ 1×; KRIŽO 1×; PALKO 1×, ...

---

V obci CHUDÁ LEHOTA (okr. TOPOĽČANY) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: DANIŠOVÁ 17×; DANIŠ 16×; TOMAN 11×; POLUCHOVÁ 10×; ADAMKA 8×; TOMANOVÁ 8×; POLUCH 8×; ZITA 6×; KOVÁČIKOVÁ 6×; ZITOVÁ 6×; JUREČEK 6×; KUBRIČAN 5×; ADAMKOVÁ 4×; STRELKOVÁ 4×; JUREČEKOVÁ 4×; STOLÁRIK 4×; KOVÁČIK 4×; KRAMÁROVÁ 4×; STRELKA 3×; GELETOVÁ 3×; DÚCKY 3×; DUBNÝ 3×; ČUHÁKOVÁ 3×; KOVAČIK 3×; SOKOLÍK 3×; HUDEC 2×; KOVAČIKOVÁ 2×; GAJDOŠOVÁ 2×; ŠIMUNI 2×; ŠEVČÍKOVÁ 2×; KAČEROVÁ 2×; MALEC 2×; BENIAKOVÁ 2×; ADAMCOVÁ 2×; GAJDOŠ 2×; GELETA 2×; KÁČER 2×; KUBRIČANOVÁ 2×; MAJERHOFEROVÁ 2×; MAJERHOFER 2×; DUBNÁ 2×; HORVÁTH 2×; STOLÁRIKOVÁ 2×; ŠEVČÍK 2×; ŠIMUNIOVÁ 2×; DUCHOVIČOVÁ 2×; KOVÁČ 2×; ŠOLTYSOVÁ 1×; ELČÍKOVÁ 1×; SOPKULIAKOVÁ 1×; BENCELOVÁ 1×; ADAMEC 1×; ŽIKLÍKOVÁ 1×; BALAŽOVIČOVÁ 1×; SOPKULIAK 1×; MÜLLERSCHÖNOVÁ 1×; BODOCKÁ 1×; ŠOLTÝS 1×; ZITTOVÁ 1×; BEŇADIKOVÁ 1×; ELČÍK 1×; DUDÁŠ 1×; TALIANOVÁ 1×; KRIŠTOF 1×; ŠOLTÝSOVÁ 1×; KOVÁČOVÁ 1×; MIKULÁŠOVÁ 1×; KRAMÁR 1×; MANO 1×; HANÁČEKOVÁ 1×; SEČKÁROVÁ 1×; GALOVSKÁ 1×; HUDECOVÁ 1×; KRIŠTOFOVÁ 1×; RYBANSKÁ 1×; DÚCKA 1×; MALECOVÁ 1×; VANKOVÁ 1×; MÜLLERSHÖNOVÁ 1×; DUDÁŠOVÁ 1×; HORVATHOVÁ 1×; HANÁČEK 1×; ČUHÁK 1×; SÍLEŠ 1×; SOKOLÍKOVÁ 1×

Lehota: ^{→speex →vorbis}

lehôt musia byť riadne ≈ délais doivent être dûment
maximálna lehota piatich mesiacov ≈ délai maximal de cinq mois
maximálna lehota šesť mesiacov ≈ délai maximal de six mois
môže byť lehota veľmi ≈ délai peut être très
po lehote šiestich mesiacov ≈ après le délai de six mois
predĺženie lehôt musia byť ≈ prorogation de délais doivent être
rozpravy a bez lehoty ≈ débat et sans délai
stanovenej lehoty a ktoré ≈ délai fixé et qui
...

ktoré v primeranej lehote ≈ ktoré v primeranej lehote
lehota na predkladanie ponúk : ≈ lehota na predkladanie ponúk :
lehota na predkladanie ponúk ≈ lehota na predkladanie ponúk
lehote a na základe ≈ lehote a na základe
na Jánovu Lehotu a ≈ na Jánovu Lehotu a
primeranej lehote a na ≈ primeranej lehote a na
v Jánovej Lehote a ≈ v Jánově Lehotě a
v primeranej lehote a ≈ v primeranej lehote a
...

a lehoty na vykonávanie ≈ and deadlines for implementation
ceny a lehoty na ≈ prices and periods for
Kritériá a lehota na ≈ Criteria and deadline for
lehote a v súlade ≈ deadline and in accordance
lehoty uvedené v odseku ≈ deadlines mentioned in paragraph
obsah, načasovanie a lehoty ≈ content, timing and deadlines
postupy a lehoty pre ≈ procedures and timescales for
zodpovednosti a lehoty na ≈ responsibilities and deadlines for
...