Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs ssj ssn hssj subst

komisia -ie ž. skupina osôb poverených istou úlohou: kontrolná, skúšobná k., volebná k., zasadanie k-ie; vymenovať k-iu;

komisionálny príd. vykonávaný v komisii al. pred ňou: k-e konanie; k-a skúška;

komisionálne prísl.: k. posúdiť

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
komisia ‑ie ‑ií D ‑iám L ‑iách ž.; komisionálny; komisionálne prísl.

komisia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

komisia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.lat.⟩ 1. (i na čo; pre čo; pri čom) ▶ volený al. menovaný kolektív poverený určitými úlohami: volebná, disciplinárna k.; klasifikačná, akreditačná k.; zasadnutie predmetovej komisie; predseda maturitnej komisie; členovia okrskových komisií; k. na ochranu ľudských práv; k. pre životné prostredie; k. pri ministerstve vnútra; k. na riešenie problematiky pohraničných oblastí; zriadiť komisiu pod vedením podpredsedu vlády; vypovedať pred vyšetrovacou komisiouEurópska komisia nezávislá inštitúcia, ktorá reprezentuje a presadzuje záujmy Európskej únie ako celku, skr. EK
2. ekon. ▶ predaj použitého tovaru, dopredaj tovaru: k. výpočtovej techniky; dať niečo do komisie zveriť na predaj

-a/33030920±127847 1.91: substantíva ž. N sg. 3454052→3450824
+15712
−18439
žena/45597 Bratislava/44725 vláda/33812 väčšina/29623 mama/29573 matka/28954 pravda/26923 situácia/24915 cena/24141 cesta/24116 otázka/23740 láska/23669→23673
+1
−2
skupina/23576 práca/21407 rodina/21098 strana/19387 Nitra/19010 voda/18715 firma/17793 Mária/17373→17652
+131
−114
Bystrica/17461 polícia/17264 kniha/16536 sestra/15493 škola/15182 manželka/13191 správa/15372→12948
+2129
−3078
krajina/12829 Anna/12788 hra/12573 dcéra/12173 komisia/12068 banka/11548→11620
+0
−10
zmena/11606 rada/9645→11500
+147
−362
liga/11495 hodnota/11349 literatúra/11298 slečna/11295 hlava/11081→11235
+54
−58
hudba/10025 agentúra/9950 osoba/9854 sila/9719→9786
+15
−20
kapitola/9710 myšlienka/9632 Žilina/9477 Praha/9288 politika/9018 ruka/8959 sobota/8905 vojna/8884 organizácia/8524 Trnava/8465 Zuzana/8293 kultúra/8250 výstava/8180 Jana/8165→8020
+781
−1557
Eva/6815→7927
+0
−155
viera/8138→7836
+170
−261
úloha/7641 túžba/7527 postava/7509 predstava/7442 príprava/7431 hovorkyňa/7382 tvorba/7288 streda/7246 výška/7201 forma/7052 polovica/7025 duša/6957 kríza/6699 tabuľka/6640 inzercia/1660→6562
+0
−682
kvalita/6535 téma/6493 Katarína/6492 zmluva/6487 snaha/6408 teória/6341 republika/6339 spolupráca/6231 služba/6201 miera/6177 univerzita/6068 teta/5998 história/5924 Európa/5910 analýza/5899
+224
−234
Čadca/5895 teplota/5857 podpora/5851 veda/5779 ponuka/5775 Prievidza/5774 dohoda/5760 autorka/5720 doba/5689 strata/5686 výchova/5644 komunikácia/5631 budova/5555 nedeľa/5463 ekonomika/5433 štruktúra/5363 chyba/5336 akcia/5270 výroba/5268 atmosféra/5245
+109
−113
metóda/5226 únia/5221 armáda/5211
+79
−88
trieda/5205 potreba/5176 sloboda/5128 tma/4967→5100
+92
−71
riaditeľka/5093 Laura/4985 choroba/4937 modlitba/4913 ochrana/4901 suma/4888 reakcia/4887 príroda/4866 návšteva/4737 farba/4725 televízia/4639 Lucia/4631 aktivita/4607 funkcia/4597 fakulta/3765→4514
+121
−225
(11110/2070221)

-ia/2652707±3623 2.34: substantíva ž. N sg. 535706→535925
+1398
−1595
situácia/24915 Mária/17373→17652
+131
−114
polícia/17264 komisia/12068 organizácia/8524 inzercia/1660→6562
+0
−682
teória/6341 história/5924 komunikácia/5631 akcia/5270 únia/5221 reakcia/4887 televízia/4639 Lucia/4631 funkcia/4597 generácia/4090 produkcia/4045 informácia/4037 filozofia/4021 tradícia/3988 poézia/3971 energia/3970 konferencia/3968 opozícia/3933 diskusia/3889 koalícia/3804 fotografia/3560 koncepcia/3398 existencia/3173 Británia/3146 štúdia/3026 verzia/3025 kancelária/3013 rekonštrukcia/2972 stratégia/2931 demokracia/2859 meditácia/2819 kategória/2816 séria/2759 galéria/2750 konkurencia/2707 kombinácia/2707 pozícia/2659 revolúcia/2561 realizácia/2491 (1866/302711)

komisia -ie ž. ‹l›

1. volený al. menovaný kolektívny orgán na úradné al. iné konanie al. činnosť: kontrolná k.

2. zverenie vecí do predaja; (spravidla predtým) príkaz na upovedomenie, splnomocnenie na zaobstaranie niečoho

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

komisia, -ie, -ií, -iám, -iách ž.

1. skupina odborníkov poverených nejakou funkciou: plánovacia, skúšobná, vyšetrujúca, volebná k.; delimitačná k.; k. na ochranu pamiatok;

2. obch. dať tovar do k-ie zveriť na predaj

komisia i komis ž.
1. csl skupina odborníkov poverená nejakou funkciou: Šak sa zešla aj komis tedi, len oňi ňeprišli (Chocholná TRČ); Prišla komisija a ošacovala škodu (Petrovany PRE)
2. povolenie na vývoz dreva z lesa: Ukáš komisiju! (Prievidza)

komisia [-ia, -ie, -í, -šia] ž lat
1. skupina osôb poverených určitou úlohou: ssel na Powaza s tow komissiow (MOŠOVCE 1648); comissiu stoličnu hladal (LEŠŤ 1715 E); nasse commissie ma werne a sprawedliwe ssetritj (TRENČÍN 1716); podle slavnej komisie panuw inžiniruw pole jest vymerane (VRBICA 1772 LP); cisarskej a kralovskej komisii podal sem inštanciu (KENDICE 1773 LP)
2. komisionálne vyšetrovanie: wzal sem od pana viceisspána commissiu na pana Preleskeho (PRÍLES 1595); oni kommissiu tuto wykonawsse, nawratili se (SP 1696); pan y comisiu na nas y na okolnie dedjnj winiesol (CINKOTA 1714); prawnu comisiu pan Borovszky wizdwihel (BÁNOVCE n. B. 1719)
3. príkaz, rozhodnutie: vkazal kwitanciu, take comissiu pana meho (PRÍBOVCE 1565 SČL); že knezowy mel daty brynze, nech commisiu doswedcžj (BYTČA 1616); podle ustneg commisige p. grofa (TRENČÍN 1729); to bol velmy sprosti pisar, čuo tje comissie pisal (s. l. 1779)

komisia
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) komisia
G (bez) komisie
D (ku) komisii
A (vidím) komisiu
L (o) komisii
I (s) komisiou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) komisie
G (bez) komisií
D (ku) komisiám
A (vidím) komisie
L (o) komisiách
I (s) komisiami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a komisií týchto inštitúcií et commissions de ces institutions
komisia a výkonné agentúry européenne et agences exécutives
komisia dostala a naďalej européenne a reçu et continue
komisia najneskôr pätnásť mesiacov européenne au plus tard quinze mois
komisia sa nedávno rozhodla européenne a récemment décidé
komisia znášajú svoje vlastné européenne supportent leurs propres
komisia zverejňuje svoje návrhy européenne publie ses propositions
výberovej komisie musia podpísať du jury doivent signer
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu