Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst priezviská

kniha -y kníh ž.

1. slovesné dielo vydané tlačou v samostatnom zväzku: vedecká k., k-y pre mládež, brožovaná k., čítať (zaujímavú) k-u

2. časť rozsiahlejšieho slovesného diela: prvá k., desiata kapitola

3. zväzok listov al. úr. tlačív na rozlič. záznamy: k. príjmov a výdavkov; triedna k., pozemková k., viesť k-y

4. časť žalúdka prežúvavcov

(stále) sedieť nad k-ou, v k-ách veľa čítať, študovať; hovorí, akoby z k-y čítal múdro; kniž.: k. osudu osud; k. života život;

knižný príd.: k-á väzba, k-é novinky, k. trh; lingv. k-é slovo typické pre pís. jazykové prejavy náročnejšieho štýlu;

knižne prísl.: dielo vyšlo k.;

knižnosť -i ž.;

knižka -y -žiek ž.

1. zdrob. ku kniha (význ. 1, 3): k. vreckového formátu; sporiteľná k.

2. kniha: čítať k-u;

knižočka -y -čiek ž. zdrob. expr.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
kniha ‑y kníh ž.; knižný; knižne prísl.; knižnosť ‑i ž.

kniha -hy kníh ž.

kniha -hy kníh ž. 1. i knih. ▶ slovesné al. obrazové dielo vydané tlačou v samostatnom zväzku, knižka: autobiografická, memoárová k.; ilustrované, detské, dobrodružné knihy; kuchárska k. obsahujúca recepty; rozprávková k.; historické, cestopisné, odborné, náboženské, liturgické knihy; prvá k. trilógie; podielová k. poskytovaná ako podiel členom spolku; k. poviedok, básní; slovenský preklad knihy; názov, obsah knihy; distribúcia, predaj kníh; autor, vydavateľ, prekladateľ knihy; krst, prezentácia, recenzia novej knihy; záložka do knihy; pamätná k. venovaná Ľ. Štúrovi; napísať knihu; čítať knihy; listovať v knihe; siahnuť po dobrej knihe; začítať sa do knihy; požičať si knihu z knižnice; darovať niekomu hodnotnú knihu; mám rád knihy rád čítam □ hist. Žilinská mestská kniha text magdeburského práva preložený z nemčiny do slovakizovanej češtiny (1378 – 1524) □ biela kniha vládny dokument zdôvodňujúci stanovisko štátu k závažným otázkam; červená kniha obsahujúca opis a vyobrazenie vzácnych a ohrozených druhov rastlín a živočíchov určitého územia; čierna kniha súbor chýb, omylov, nesprávnych postupov, krívd, zločinov a pod.; elektronická kniha ktorú možno čítať pomocou počítača, mobilu a pod.; mesiac knihy mesiac marec, v ktorom sa venuje väčšia pozornosť knižnej kultúre
2.časť rozsiahlejšieho textu v rámci jedného zväzku tvoriaca samostatný celok: biblické knihy; prorocké knihy Biblie; Päť kníh Mojžišových; V druhej knihe románu sa zoznámite s postavami. [LT 1997]
3. ▶ obyč. zväzok čistých al. zaplnených formulárových listov, úradných dokumentov na vedenie rozličných záznamov: matričná, pamätná k.; evidenčná k. pracovných úrazov, dopravných nehôd; dochádzková k. slúžiaca na registrovanie dochádzky; pozemková k. úradný súpis nehnuteľného majetku a majiteľov; plemenná k. jazvečíkov, koní záznamy, register a dokumentácia rodokmeňov zvierat; účtovné knihy na vedenie finančných záznamov; k. porúch; k. hostí; zapísať sa do návštevnej knihy v múzeuGuinnessova kniha rekordov každoročne aktualizovaný záznam prvenstiev v rôznych oblastiach a disciplínach; kniha prianí a sťažností zošit určený na písomné ohlasy klientov, ktorí môžu touto formou vyjadriť svoj názor, svoje želania, návrhy al. upozorniť na nedostatky prevádzkovateľa obchodu, služieb; triedna kniha školská dokumentácia prebratého učiva a evidencia neprítomných žiakov
4. zool.jeden z troch predžalúdkov prežúvavcov: potrava sa po prehltnutí dostáva do knihy
fraz. [byť] ako [vystrihnutý] z knihy (byť) ukážkový, vzorový; čítať v niekom ako v [otvorenej] knihe poznať myšlienky niekoho bez ich vyslovenia; hovorí ako z knihy al. hovorí, akoby z knihy čítal múdro, učene rozpráva; hltať knihy a) rýchlo čítať b) čítať jednu knihu za druhou; kniha kníh Biblia; kniha osudu osud; kniha prírody príroda; kniha života život; sedieť nad knihami/v knihách veľa čítať, študovať
zdrob.knižka; knižočka -ky -čiek, knižôčka -ky -čok ž. zdrob.: útla, malá k.; V duchu vidím, ako nejeden hubár hodí nad touto knižočkou rukou. [J. Majerník - P. Ševčovič]; knižtička -ky -čiek ž. zdrob. expr.: V rukách žmolí tenulinkú knižtičku s červenou obálkou. [F. Hečko]; knižisko -ka -žísk s., v sg. N a A i ž. zvel.: obrovské k.; poriadna sedemstostranová k.; Odniesol hrubizné knižisko profesorovi. [I. Hudec]


knižka -ky -žiek ž. 1. zdrob.malá kniha: útla, vrecková k.
2. ▶ slovesné al. obrazové dielo vydané tlačou, kniha: rozprávková, obrázková, pútavá k.; detské knižky; modlitebná k.; k. básní, poviedok; autor knižky; čítať knižky; napísať, vydať knižku; recenzovať zaujímavú knižku; prečítať úryvok z knižky; Aktuálne osobné skúsenosti sa nedajú nájsť v nijakej knižke. [Pc 1999]
3.doklad menšieho formátu (v podobe zošitka), obyč. na vedenie záznamov: vkladná k. evidencia o stave sporenia klienta; tehotenská k.; šeková, kupónová k.; servisná k.; lieková k. evidencia liekov, ktoré pacient užíva; (prv) vojenská k. preukaz vojaka v základnej vojenskej službe; odkladať, ukladať peniaze na knižku sporiť □ hist. vandrovná knižka doklad tovariša obsahujúci záznamy o jeho praxi v jednotlivých cechoch □ modrá knižka (do r. 2006) osvedčenie o neschopnosti vykonávať základnú vojenskú službu zo zdravotných dôvodov; žiacka knižka záznamy o prospechu a správaní žiaka základnej školy na informovanie rodičov
fraz. ako [vystrihnutý] z knižky ukážkový, vzorový; hltať knižky s obľubou, náruživo, neúnavne, veľa čítať; sedieť nad knižkami veľa študovať
zdrob. knižočka, knižôčka, knižtičkakniha

-a/33030920±127847 1.91: substantíva ž. N sg. 3454052→3450824
+15712
−18439
žena/45597 Bratislava/44725 vláda/33812 väčšina/29623 mama/29573 matka/28954 pravda/26923 situácia/24915 cena/24141 cesta/24116 otázka/23740 láska/23669→23673
+1
−2
skupina/23576 práca/21407 rodina/21098 strana/19387 Nitra/19010 voda/18715 firma/17793 Mária/17373→17652
+131
−114
Bystrica/17461 polícia/17264 kniha/16536 sestra/15493 škola/15182 manželka/13191 správa/15372→12948
+2129
−3078
krajina/12829 Anna/12788 hra/12573 dcéra/12173 komisia/12068 banka/11548→11620
+0
−10
zmena/11606 rada/9645→11500
+147
−362
liga/11495 hodnota/11349 literatúra/11298 slečna/11295 hlava/11081→11235
+54
−58
hudba/10025 agentúra/9950 osoba/9854 sila/9719→9786
+15
−20
kapitola/9710 myšlienka/9632 Žilina/9477 Praha/9288 politika/9018 ruka/8959 sobota/8905 vojna/8884 organizácia/8524 Trnava/8465 Zuzana/8293 kultúra/8250 výstava/8180 Jana/8165→8020
+781
−1557
Eva/6815→7927
+0
−155
viera/8138→7836
+170
−261
úloha/7641 túžba/7527 postava/7509 predstava/7442 príprava/7431 hovorkyňa/7382 tvorba/7288 streda/7246 výška/7201 forma/7052 polovica/7025 duša/6957 kríza/6699 tabuľka/6640 inzercia/1660→6562
+0
−682
kvalita/6535 téma/6493 Katarína/6492 zmluva/6487 snaha/6408 teória/6341 republika/6339 spolupráca/6231 služba/6201 miera/6177 univerzita/6068 teta/5998 história/5924 Európa/5910 analýza/5899
+224
−234
Čadca/5895 teplota/5857 podpora/5851 veda/5779 ponuka/5775 Prievidza/5774 dohoda/5760 autorka/5720 doba/5689 strata/5686 výchova/5644 komunikácia/5631 budova/5555 nedeľa/5463 ekonomika/5433 štruktúra/5363 chyba/5336 akcia/5270 výroba/5268 atmosféra/5245
+109
−113
metóda/5226 únia/5221 armáda/5211
+79
−88
trieda/5205 potreba/5176 sloboda/5128 tma/4967→5100
+92
−71
riaditeľka/5093 Laura/4985 choroba/4937 modlitba/4913 ochrana/4901 suma/4888 reakcia/4887 príroda/4866 návšteva/4737 farba/4725 televízia/4639 Lucia/4631 aktivita/4607 funkcia/4597 fakulta/3765→4514
+121
−225
(11110/2070221)

-ha/168492±642 3.12: substantíva ž. N sg. 68532→68698
+134
−112
kniha/16536 Praha/9288 úloha/7641 snaha/6408 obloha/2856 príloha/2686 noha/2486 poloha/2330 povaha/1814 odvaha/1704 Martha/1230 ha/1002→1202
+119
−98
dráha/1201 (58/11317)

kniha 1. slovesné al. obrazové dielo vydané tlačou v samostatnom zväzku • knižka: vedecká, zábavná, detská kniha, knižkapublikácia: náboženské publikáciebrožúra (menšia brožovaná kniha) • monografia (vedecká kniha spracúvajúca jeden problém al. venovaná jednej osobnosti) • foliant (kniha veľkého formátu) • učebnica (kniha, z ktorej sa učí): učebnica matematikycvičebnica (kniha s cvičeniami): cvičebnica hry na klavíripren. expr. biblia (kniha veľkej vážnosti; objemná kniha): Sládkovičova Marína sa stala bibliou mládežehovor. expr. bachant (veľmi objemná kniha) • hovor. expr. šalabachter (stará, obyč. poškodená kniha)

2. p. zväzok 2


zväzok 1. viacej vecí rovnakého druhu spojených, zviazaných dovedna: zväzok reďkoviek, zväzky papierových peňazíviazanica: viazanica raždiaviazanka (Ondrejov)snop (viac zviazaných skosených hrstí obilia): snopy pšeniceotepotiepka: otiepka triesok, slamypradeno (zvinutý zväzok priadze): pradeno vlnyprameň (zoskupenie vláken al. iných jednotlivých dlhých a tenkých častí): prameň vlasovmotok (Figuli)expr. chlp: chlpy trávyexpr. vojka (Figuli)

2. samostatný exemplár z väčšieho knižne vydaného súboru • diel: prvý zväzok románu; knižnica má asi 5000 zväzkov; druhý diel trilógiečasť: slovník sa skladá zo šiestich častíkniha (časť rozsiahlejšieho diela): kniha tretia, kapitola desiata

3. p. puto 4. p. spoločenstvo 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

kniha1, -y, kníh ž.

1. listy papiera zviazané do zväzku, slúžiace rozličným evidenčným a administratívnym účelom: škol. triedna k. na zaznamenávanie priebehu vyučovania; pozemková k. úradný súpis nehnuteľného majetku; k. narodení, manželstiev, úmrtí zápisy na matričnom úrade; účtovná, pokladničná k. na zapisovanie príjmov a výdajov; obchodné k-y, viesť k-y, k. želaní a sťažností; k. hosťov, návštevníkov;

2. literárne dielo umelecké al. náučné, vydané tlačou: brožovaná, viazaná k.; dobrá, poučná, zaujímavá k.; rozprávková, detská k., k-y pre mládež; kuchárska k. obsahujúca predpisy o varení a pečení; k. básní; omšová k. zbierka modlitieb pri omši; modlitebná k.; výstava, predajňa kníh; čítať k-u; písať k-y byť spisovateľom

sedieť nad k-ou čítať; sedieť v knihách veľa čítať, študovať; číta v ňom ako v k-e pozná jeho myšlienky; hovorí ako k. a) plynne; b) učene; pren. bás. k. prírody príroda, k. dejín dejiny, k. života život, k. osudu osud;

3. zastar. časť väčšieho literárneho diela al. spisu, diel, zväzok: bibl. prvá k. Mojžišova, k. Sudcov, k. Kráľov časti Starého zákona

kniha2, -y, kníh ž. časť žalúdka prežúvavcov

kniha1 ž.
1. do zväzku zviazané listy papiera, ktoré sa používajú na rozličné administratívne al. obchodné účely: gruntovňí kňiha (Štefanov SEN); kňiha z muštrami (Bobrov NÁM)
2. tlačou vydané literárne dielo: Rosprávaľi, že chodí voľáki páťer s kňihou (Devičie KRU); Akú to kňihu šítáš? (Rochovce ROŽ); Prehŕňau̯ sa f tej kňize (Jablonové MAL)
L. onšová kňiha (Návojovce TOP) - obsahujúca bohoslužobné texty a modlitby
F. fur_cedzí f knihách (Vištuk MOD) - stále číta


kniha2 ž. i knihy ž. pomn. časť žalúdka prežúvavcov: Dakedi krave tak speklo f kňihach (Dl. Lúka BAR); kňiha (V. Straciny LUČ); kňihi (Kaľamenová MAR)


knihy p. kniha2

kniha ž
1. zväzok listov papiera slúžiaci na rozličné úradné zápisy: zapsali w meske knihy (ŽK 1492); w knyhach farnych syrotssych (SKALICA 1590); do protocolon aneb obecnych knych zapsaty (SLIAČE 1607); (cechové artikuly) do knihy stolične zapsane (CA 1676); w knize počtoweg (ŽILINA 1701); od zapisu (do) magstrowskei knihi d 25 (TOPOĽČANY 1757) do súpisu cechových majstrov: (výnos z baní) skrze prawnych banskych pisaruw do obyčegnych mutungowych knich zapisowat; zawazek bude do prawne knihy (zapísaný) (MP 1718); rationarium: rachúnkowá kniha; condicillaris: listowná knjha; genealogia: kniha rodu (KS 1763); knihu protokolsku w kancellarie gruntowneg zachowawati (NJ 1786-88); v knize lajstrovneg poznacsenich zlatich triczat (BRVNIŠTE 1788) v hospodárskom denníku
L. cirkevná, krstná k. matrika: krstnj knihy, gak řikagu matryky (SO 1785); kněz pozrew do cyrkewnj knihy nalezl, že muž giž byl zemřel (StN 1786); čierna k. súpis priestupkov, napr. výpovedí ťažkých previnilcov: sy w černeg knyhy (KRUPINA 1692); Buh do čierneg knihj zapisal wssetky hrichj wasse (MK 18. st)
2. miera papieru, 24-25 hárkov: tych 25 (hárkov papiera) cžini knihu, 20 knih ryz a tych 10 wal papyru (OP 1685); codex chartae: kniha papiru (NP 17. st); kniha ma 25 archu (TPo 1729); zagjste banugj, že sem kupil, nebo sem ne geden arch kaupil ale celu knihu štiry a dwacet archu obsahugjcý (LaR 18. st)
3. rukopisné al. tlačené slovesné dielo: knihy, w kterych zeny czytagi (ŽK 1473); neyaku knihu doktorsku (s. l. 1654) lekársku; kniha lekarska konska (s. l. 1660) zverolekárska; z knjh canonickych (KoB 1666) cirkvou schválených; duchownjch knjch nečitaly (WO 1670) náboženských; bludnych a zapowedenych knych (ŠV 1675); knihy politicke, philosophicke (CO 17. st); knihy spewowé (BZ 1749) 749 spevníky; corpus juris: práwna kniha; dressatorium: kniha na ceremonye ceremoniál; anthologica: kniha bjliň, kniha zeliň herbár; dictionarium: slownj kniha slovník; augurales libri: knjhi hadačské (KS 1763); abecedarium: abecedy kniha (LD 18. st) šlabikár; muž wyborne zamočeny w knihách sčítaný;
x. pren w knize žiwota čitali (BlR 18. st) žili; (v deň posledného súdu) otewrené budu knihi swedomi svedectva o živote (MK 18. st)
4. bibl časť, oddiel biblie: recž z tretjch knych Mogžissowych (BAg 1585); w sstwrtych knihach kralowskych (SQ 1781)
5. obyč. pl knihy časť žalúdka prežúvavcov: potrawa potom do drssiek, do knjch prechazy (KoB 1666); -ový, knižný príd: sittyba: déski knjhowé; pluteus: polica knjhowá; libellarium: knjhowá truhla na knihy (KS 1763)
L. knižne mole knihy wrtagu (KoB 1666) zool hmyz z rodu molí Tineola


knihový p. kniha


knižný p. kniha


knižočka p. kniha


knižtička p. kniha

Kňiha_1 Kňiha Kňiha_2 Kňiha Kňiha_3 Kňiha
kniha
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) kniha
G (bez) knihy
D (ku) knihe
A (vidím) knihu
L (o) knihe
I (s) knihou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) knihy
G (bez) kníh
D (ku) knihám
A (vidím) knihy
L (o) knihách
I (s) knihami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko KNIHA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 54×, celkový počet lokalít: 16, v lokalitách:
KEŽMAROK, okr. POPRAD (od r. 1996 KEŽMAROK) – 11×;
ZÁDUBNIE (obec ŽILINA), okr. ŽILINA – 8×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 7×;
ZLATÉ MORAVCE, okr. NITRA (od r. 1996 ZLATÉ MORAVCE) – 7×;
DIVINKA, okr. ŽILINA – 4×;
KYSUCKÉ NOVÉ MESTO, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 3×;
REVÚCA, okr. ROŽŇAVA (od r. 1996 REVÚCA) – 2×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 2×;
TRNOVÉ (obec ŽILINA), okr. ŽILINA – 2×;
VEĽKÉ CHRAŠŤANY (obec BELADICE), okr. NITRA (od r. 1996 ZLATÉ MORAVCE) – 2×;
MALÉ BIELICE (obec PARTIZÁNSKE), okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 PARTIZÁNSKE) – 1×;
RUDINA, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 1×;
TRNAVA, okr. TRNAVA – 1×;
VIŠŇOVÉ, okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 1×;
ZÁVODIE (obec ŽILINA), okr. ŽILINA – 1×;
RAČA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

ani do tejto knihy ni dans ce livre
a podala mu knihu et tendit un livre
cudzinec si vzal knihu étranger prit un livre
dcéry ako v knihe fille comme dans un livre
francúzske a ruské knihy livres français et russes
kapitolu z tej knihy chapitre de ce livre
knihy a všetky mapy livres, toutes les cartes
píše vo vašich knihách écrit dans vos livres
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu