Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Hraničné ‑ého s.; Hraničňan ‑a mn. ‑ia m.; Hraničnianka ‑y ‑nok ž.; hraničniansky

Hraničné -ného s. obec na východnom Slovensku v Staroľubovnianskom okrese severne od Starej Ľubovne;

Hraničňan -na pl. N -nia m.;

Hraničnianka -ky -nok ž.;

hraničniansky -ka -ke príd.

724 Hraničné SL/PV spiš.
1808 Granasztó, Granasdorf, Granastow, 1863–1902 Granasztó, 1907–1913 Határhely, 1920–1948 Granastov, 1948– Hraničné

V obci HRANIČNÉ (okr. STARÁ ĽUBOVŇA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: POKRIVČÁK 31×; POKRIVČÁKOVÁ 24×; SÝKORA 23×; STAŠÁK 21×; IMRICH 20×; SÝKOROVÁ 18×; STAŠÁKOVÁ 16×; POLOMČÁK 14×; IMRICHOVÁ 12×; POLOMČÁKOVÁ 10×; PETRIĽÁK 9×; KSEŇÁK 7×; DULÁK 6×; KSEŇÁKOVÁ 6×; SYKORA 6×; LEŠČÁKOVÁ 5×; PETRIĽÁKOVÁ 5×; KSEŇAKOVÁ 4×; DULÁKOVÁ 4×; FEDOREK 4×; SYKOROVÁ 4×; LEŠČÁK 4×; HELEMIKOVÁ 3×; SIKORA 3×; HELEMIK 3×; ŠLAMPIAK 3×; MOŠOŇ 3×; MOŠOŇOVÁ 3×; SMOLEŇOVÁ 3×; ŠLAMPIAKOVÁ 3×; STAŠŠÁKOVÁ 2×; SMOLEŇ 2×; PAJONK 2×; STAŠŠÁK 2×; PRUŽINSKÝ 1×; ŽIVČÁK 1×; BENKO 1×; FEDORKOVÁ 1×; STAŠAKOVÁ 1×; MIŠENDA 1×; MOSKALOVÁ 1×; ZOLNIERČÍKOVÁ 1×; MAJDÁKOVÁ 1×; PETRIĽAKOVÁ 1×; GUMULÁK 1×; MOSKÁL 1×; MIŠENDOVÁ 1×; PETRILAKOVÁ 1×; ŽIVČÁKOVÁ 1×; BENKOVÁ 1×

alebo finančné hraničné hodnoty ≈ ou les seuils financiers
a stanoviť hraničné hodnoty ≈ et fixer les valeurs limites
hraničné hodnoty pre bezpečnosť ≈ valeurs limites pour la sécurité
uvedené tri hraničné hodnoty ≈ trois valeurs limites ci-dessus
x predstavuje hraničné hodnoty ≈ x représente les valeurs limites

Hraničné kontroly by sa ≈ Hraniční kontroly by se
Hraničné kontroly by však ≈ Hraniční kontroly by však
Hraničné kontroly na letiskách ≈ Hraniční kontroly na letištích
Hraničné kontroly na vonkajších ≈ Hraniční kontroly na vnějších
Vec : Hraničné kontroly na ≈ Předmět : Hraniční kontroly na

hraničné kontroly a vhodné ≈ border controls and appropriate
Hraničné kontroly na letiskách ≈ Border controls at airports
Hraničné kontroly na vonkajších ≈ Border checks at external
siete, a všetky hraničné ≈ network and all border
Vec : Hraničné kontroly na ≈ Subject : Border controls at