Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

homoľa -e -môľ/-í ž. kužeľovitý, hore zaoblený útvar: h. cukru, snehu;

homoľový príd.;

homôľka -y -ľok ž. zdrob.: h. syra

homoľa ‑e ‑môľ/‑molí ž.; homoľový; homôľka ‑y ‑ľok ž.

homoľa -le homolí/homôľ ž.

homoľa -le homolí/homôľ ž. 1. ▶ kužeľovitý, hore zaoblený útvar: h. cukru; snehová h.; ostrov pripomínajúci homoľu; papriky nasypané do vysokých homôľ
2. ▶ terénny útvar kužeľovitého tvaru, hore zaoblený vŕšok: vrcholy vápencových homolí sa strácajú v hmle; Obrysy zelenej homole prečnievali dve stometrové bralá cementovej farby. [A. Chudoba] □ geogr. Cukrová homoľa známa granitová hora nad Riom de Janeiro
▷ homôľka -ky -ľok ž. zdrob.: h. syra, tvarohu; košaté, do homôľky vystrihané stromy [L. Ballek]

homoľa, -le, homôľ/-olí ž. štíhly kužeľovitý útvar: h. cukru;

homoľový príd.: h. cukor;

homôľka, -y, -ľok ž. zdrob.: h. syra

homoľa ž. (homula)
1. strsl, zsl kužeľovitý, hore zaoblený útvar: Donez mi homolu cukru (Kameňany REV); Bola tam len taká homola štrku (Val. Belá PDZ) homola sira (Martin n. Žit. ZM); homola (Siladice HLO); homula (Záh. Bystrica BRA)
2. jzsl terénny útvar, vŕšok kužeľovitého tvaru: Ke_dzme boli malí, zme sa kolko rází biľi z Hrušovaní o homolu (Bzince p. Jav. NMV)
3. zempl isté zoskupenie, hŕbka (napr. hríbov): Kurčeta u ľeše rošňu u homoľoch (Kucany MCH)
4. strenč obyč. mn. č. halušky z postrúhaných a z vody odtečených zemiakov (bez múky): Ze strúhaňia sa varili homoľe (Papradno PB)
5. trenč pohostenie po skončení spoločnej práce, oldomáš: Ke_ca perié drápalo, prišlo aj dvanást, dalo sa jabĺčko a chleba, nakonedz je homola, je vipic a jesc (Pruské PCH); Gazda, chistaj homolu, za chvílu je krof zalatuvaní (Hor. Súča TRČ)

---

homula p. homoľa

homoľa ž kužeľovitý útvar: homolu masla topeneho (TRENČÍN 1653); palatha: homula (!) fjkúw, sliw (KS 1763); homôľka [-úlka] dem: sira homulky (SKALICA 1686); meta lactis: sspjcató uďelany syr, homúlka (KS 1763)
P. tpn ad montem Homolka (pri Klčove 1282 VSS);
x. atpn Thoma Homolyak (v Podmaníne 1498); Pauli Homolka (v Michalovciach 1449); Caspar Homolye (BÁTOVCE 1554 U1)

homoľa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	homoľa
G	(bez)	homole
D	(k)	homoli
A	(vidím)	homoľu
L	(o)	homoli
I	(s)	homoľou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	homole
G	(bez)	homôľ
G	(bez)	homolí
D	(k)	homoliam
A	(vidím)	homole
L	(o)	homoliach
I	(s)	homoľami

Priezvisko HOMOĽA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 190×, celkový počet lokalít: 69, najčastejšie výskyty v lokalitách:
PISKOROVCE, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 17×;
RADATICE, okr. PREŠOV – 14×;
BEŇATINA, okr. MICHALOVCE (od r. 1996 SOBRANCE) – 12×;
LEVICE, okr. LEVICE – 9×;
ĎAPALOVCE, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 7×;
VRANOV NAD TOPĽOU, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 7×;
STROPKOV, okr. SVIDNÍK (od r. 1996 STROPKOV) – 6×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 6×;
DETVA-SÍDLISKO (obec DETVA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 4×;
DARGOVSKÝCH HRDINOV (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 4×;
...

akými homoľa priamo oplývala ≈ jakými homole přímo oplývala
homole a tu sme ≈ homole a tady jsme
k zalesnenej homole Lykabéttu ≈ k zalesněnému kuželu Lykabéttu
na odvrátenej strane homole ≈ na odvrácené straně homole
odvrátenej strane homole a ≈ odvrácené straně homole a
smerom k zalesnenej homole ≈ směrem k zalesněnému kuželu
strane homole a tu ≈ straně homole a tady
zalesnenej homole Lykabéttu, je ≈ zalesněnému kuželu Lykabéttu, je
...