hnát -u obyč. mn. m. dlhá kosť končatín: lebka so skríženými h-mi;
pren. expr. ruky a nohy, častejšie nohy: povystierať si h-y (po sedení)
● expr. h-y ti dolámem! veľmi ťa zbijem
hnát -tu obyč. pl. hnáty m.
hnát -tu obyč. pl. hnáty m. 1. ▶ dlhá kosť končatín: lebka so skríženými hnátmi 2. expr. ▶ (dlhé) ruky a nohy, končatiny: veľké, kostnaté hnáty; povystierať si hnáty; mať zmeravené hnáty; Mal akú-takú istotu, že posteľ mu už nezasmradia cudzie mužské hnáty. [P. Andruška]; Zahlásil, že je starý lovec perál, a vrazil svoje dlhé hnáty do hromady špinavého riadu. [LT 1991] ◘ fraz. namastiť/dolámať/polámať niekomu hnáty veľmi niekoho zbiť, dokaličiť ▷ hnátik -ka obyč. pl. hnátiky m. zdrob.: Hnátiky si vykladá tu na mamino, tu na tatovo brucho. [F. Hečko]; hnátisko -ka -tisk s., v sg. i m. zvel.: dlhé, dlhý h.; pri rozcvičke dvíhal smiešne hnátiská
hnát p. končatina
končatina odb. párovité výbežky tela článkonožcov a stavovcov slúžiace na pohyb • úd • expr. hnát: povystierať si hnáty
noha jedna z končatín živých tvorov, pomocou ktorej sa pohybujú, stoja: dieťa už stojí na nohách; kôň má štyri nohy • expr. hnát: povystierať si hnáty • expr. laba: Umy si tie laby! • expr. čapta (čaptavá noha) • pejor.: čongáľ • čungáľ (dlhá noha) • pejor. čunga (Hviezdoslav)
hnát, -a, obyč. v mn. č. hnáty m. hovor. ruky a nohy, končatiny (obyč. nohy); silné dlhé kosti končatín (obyč. nôh): zarastené h-y (Tim.); Z ohromných mís trčia hnáty baranov. (Gráf) Zosňal celý hnát (z kravy) z pánta. (Dobš.); vyrovnať si, ponaprávať si, povystierať si h-y vystrieť sa, pretiahnuť sa (napr. po dlhom sedení); Bodaj ste si hnáty zlámali! (Zúb.) Tu sú hnáty z neboráka. (J. Kráľ)
● namastiť, napraviť niekomu h-y zbiť, ubiť ho;
hnátový príd.: h-á kosť
hnát m. i hnáta ž. 1. čiast. strsl i zsl obyč. mn. č. ľudské končatiny: Celí ďeň mi hnáťi šťiepalo (Krivá DK); Šecke hnáťi ma boľia, istotňe príďe dášť (Pukanec LVI); Jaké má len duhé hnáti! (V. Rovné BYT); Hnáti bi si neumil, čo je roka zdúže (Bošáca TRČ) F. hnáti ťi polámem! (Bobrovec LM) - veľmi ťa zbijem; namasťili mu hnáti (Bánovce n. Bebr.) - dostal bitku; natáhnút si hnáti (Bošáca TRČ) - ľahnúť si 2. čiast. strsl, šar kosť (obyč. ruky al. nohy): Psisko drúzgalo tie hnáti (Tvrdošín TRS); Skočiu̯ zo stromu a zlomiu̯ si hnátu (Socovce MAR); Kopajú starí cintorín a ešťe sen-tan vikopajú hnáti (Návojovce TOP); Ked otkrili trunu a pokukľi do ňej, ta už ľem same hnati bulo vidno (Žatkovce SAB)
hnát m obyč. pl hnáty dlhá kosť končatín: crus: hnat (PG 1656); any šmatlawy any ssantawy (:skriwenimy hnaty:) (KoA 17. st); mork z hnatuw owčzych (KLe 1740); lámanj hnátúw; hnáti wytknuté, wykrywené; tibia: hnát, litko, kost holeňowá (KS 1763); z woloweho hnata spik (RG 18. st); -ový príd: tibialis: pjssťalowy, litkowy, hnátowy (KS 1763) L. fibula: kost hnatowa (HD 1706-07) anat píšťala P. atpn od Petr Hnata z Wissnoweho (ŽILINA 1560) Martinus Hnat (D. HRIČOV 1592 U1)