gavalec -lca m. slang. tvrdá voj. al. väzenská posteľ
gavalec -lca pl. N -lce m. slang.
gavalec -lca pl. N -lce m. ⟨tal.⟩ slang. ▶ jednoduchá tvrdá vojenská al. väzenská posteľ: hodiť sa na g.; spávať na gavalci; Osem rokov hľadel cez zamrežované okno z gavalca leopoldovskej väznice. [J. Papp]
gavalec -lca m. ‹t› slang. jednoduché vojenské al. väzenské lôžko; expr. jednoduché lôžko vôbec: železný g.
gavalec p. posteľ
posteľ zariadenie slúžiace na spanie, na ležanie • lôžko: nemocničná posteľ, nemocničné lôžko; skladacia posteľ, skladacie lôžko • váľanda (jednoduchá čalúnená posteľ) • slang. gavalec (tvrdá vojenská al. väzenská posteľ) • expr.: pelech • brloh • ložisko
gavalec, -lca m. voj. slang. tvrdá vojenská posteľ
gavalec1 m. (kavalec) expr. veľký kus, hruda: Ftedi to boľi klobúki cukor, aj soľ taká bola - kavaľec, to dávaľi kravám ľízať (Kraľovany DK); Takí gavalec (kus nevykysnutého chleba) kebi šmarev do volakoho, aj bi dušu vipuscev (Červeník HLO)
gavalec2 m. or, zsl nov. vojenský slamník: Ke_ťa odoberú, buďež na gavalci spávať (Dol. Lehota DK); Ucháňi spia na gavalci (Návojovce TOP); Sen sa moseu̯ držat gavalca (Cerová-Lieskové SEN); Tušín tŕná napchali do gavalcóv, pichalo to jag ješ, dokál sa to nezležalo (Brestovany TRN)
kavalec p. gavalec2