Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj

cestovný príd. súvisiaci s cestovaním: c. poriadok, c. pas, c. rozkaz; c-á kancelária; c-á horúčka napätie pred cestovaním

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
cestovný

cestovný -ná -né príd.

cestovný -ná -né príd. ▶ súvisiaci s cestovaním; umožňujúci cestovať; určený na cestovanie; používaný pri cestách, pri cestovaní: c. lístok, pas; c. príkaz, výjazd; c. kufor; c. oblek, kostým; cestovná žehlička; cestovné doklady; cestovné výdavky; cestovné náhrady; cestovné plány, zámery; c. ruch; cestovná kancelária; c. denník; fin. c. šek cenný papier vydaný bankou na konkrétnu fixnú hodnotu, ktorý si kúpi zákazník pred odchodom z domovskej krajiny za vlastnú menu; dopr. c. poriadok príručka príchodov a odchodov hromadných dopravných prostriedkov (autobusov, vlakov a pod.) ◘ fraz. cestovná horúčka napätie, nervozita pred cestovaním

-ný/1305277±925 2.22: adjektíva m. neživ. N+A sg. 1. st. 653703→653818
+508
−504
vlast/12251 pl/8692 sil/7507 podob/7378 voľ/6431 hlav/6219 medzinárod/5826 spoloč/5761 pracov/5515 základ/5264 národ/5174 pek/5145 osob/5112 samot/4777 skutoč/4549 život/4535 vnútor/4446 súčas/4417 posled/4157 pôvod/4129 jas/3913 roč/3888 vhod/3822 význam/3759 potreb/3757 dneš/3755 výraz/3632 pres/3614 ústav/3509 finanč/3468 zdravot/3421 červe/3266 mož/3237 rodin/3040 príjem/2952 trest/2913 duchov/2895 cestov/2872 dol/2837±325 nádher/2747 več/2719 prirodze/2665 priemer/2660 úspeš/2614 koneč/2540→2541
+0
−1
staveb/2490 výbor/2484 zele/2420 bež/2387 samostat/2338 dostatoč/2330 kvalit/2304 verej/2270 okres/2237 osobit/2233 tradič/2168 všeobec/2164 víťaz/2131 vianoč/2127 hudob/2105 súkrom/2104 nebezpeč/2102 jem/2059 nepríjem/2055 obchod/2046 moder/2046 let/2037 pev/2026 nároč/1997 stude/1990 noč/1988 úžas/1903 zásad/1895 percent/1887 obyčaj/1878 pokoj/1840 schop/1837 znač/1829 dreve/1802±30 odbor/1782 odliš/1737 výnimoč/1730 každoden/1705 chlad/1699 opač/1692 informač/1685 úpl/1683 prítom/1664 šťast/1648 mesač/1610 voleb/1598 čud/1596 hor/1468→1584
+110
−107
prísluš/1576 povin/1573 slávnost/1553 zim/1528 straš/1518 študij/1509 jedineč/1494 zahranič/1469 den/1458±41 jednot/1435 nevyhnut/1428 vzájom/1424 závereč/1421 úvod/1406 krv/1398 smut/1377 slneč/1355 komplex/1340 jednoznač/1319 pravidel/1310 doprav/1303 mobil/1299 kamen/1290 hroz/1290 sluš/1277 vod/1259 podstat/1257 striebor/1221 (3312/322028)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

cestovný príd. súvisiaci s cestovaním, týkajúci sa cestovania: c. lístok, c. rozkaz, c. preukaz, c. pas, c. účet, c. ruch; c. poriadok plán príchodu a odchodu prostriedkov hromadnej prepravy, napr. vlakov, autobusov a pod.; c-é trovy, výdavky; c-á kancelária

c-á horúčka vzrušenie, nervozita pred cestovaním


jazda, -y, jázd ž.

1. pohyb z miesta na miesto na niektorom dopravnom prostriedku (pohybujúcom sa po zemi); pohyb takýchto dopravných prostriedkov: j. na koni, na lyžiach, na bicykli, na saniach; opatrná, neopatrná j.; terénna, skúšobná, cviční j.; j. auta; j. vpravo; spomaliť j-u;

2. voj. oddiel jazdcov, útvar pozostávajúci z jazdcov: kapitán jazdy (Hor.); útoky j-y;

jazdný príd.: j. kôň; j-á polícia; j-á dráha (Karv.); „j. poriadok“, správ. cestovný poriadok

Zvukové nahrávky niektorých slov

cestovný: →speex →vorbis
cestovného ruchu a informačné touristique et d'information
cestovný ruch, ubytovanie a iné tourisme, hébergement et autres
finančných služieb a cestovného ruchu services financiers et tourisme
potenciál kultúrneho cestovného ruchu potentiel du tourisme culturel
rozvoj cestovného ruchu môže le développement touristique peut
rozvoj vidieka a cestovný ruch développement rural et tourisme
sa do cestovných prikrývok dans leurs couvertures de voyage
vidieka, rybolov a cestovný ruch rural, pêche et tourisme
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu