Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

cestovateľ -a mn. -ia m. kto cestuje do cudzích krajín s poznávacím, výskumným cieľom;

cestovateľka -y -liek ž.;

cestovateľský príd.: c-á vášeň

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

cestovateľ ‑a mn. ‑ia m.; cestovateľka ‑y ‑liek ž.; cestovateľský

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

cestovateľ -ľa pl. N -lia G -ľov m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

cestovateľ -ľa pl. N -lia G -ľov m. ▶ kto rád a veľa cestuje do cudzích krajín s poznávacím al. s výskumným cieľom; svetobežník: známy, chýrny c.; sprievodca, príručka cestovateľa; Vďaka modernej technike a mnohým odvážnym cestovateľom a bádateľom biele miesta na mape Afriky už takmer vymizli. [Vč 1990] ▷ cestovateľka -ky -liek ž.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

cestovateľ, -a mn. č. -lia m.

1. kto koná dlhšie cesty do cudzích krajín, aby ich poznal al. preskúmal;

2. kto často cestuje; cestujúci, pútnik;

cestovateľka, -y, -liek ž.;

cestovateľský príd.: c. spolok, c-á vášeň

Paradigmy podstatných mien

cestovateľ
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	cestovateľ
G	(bez)	cestovateľa
D	(k)	cestovateľovi
A	(vidím)	cestovateľa
L	(o)	cestovateľovi
I	(s)	cestovateľom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dvaja)	cestovatelia
G	(bez)	cestovateľov
D	(k)	cestovateľom
A	(vidím)	cestovateľov
L	(o)	cestovateľoch
I	(s)	cestovateľmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

cestovateľ:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

ale nie som cestovateľ ≈ mais je ne suis pas explorateur
cestovateľ, ktorý ti tvrdí ≈ voyageur qui te prétend
pol hodiny neskoršie cestovatelia ≈ demi-heure plus tard, les voyageurs

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a dobrodruh, cestovateľ a ≈ a dobrodruh, cestovatel a
arabský cestovateľ Ibn Rusta ≈ arabský cestovatel Ibn Rusta
cestovateľom Havlasom, ktorý vôbec ≈ cestovatelem Havlasou, kterej vůbec
cestovateľov a bádateľských diletantov ≈ cestovatelů a badatelských diletantů
cestovateľ Pietro della Valle ≈ cestovatel Pietro della Valle
dánsky cestovateľ Arne Falk ≈ dánský cestovatel Arne Falk
rytier a dobrodruh, cestovateľ ≈ rytíř a dobrodruh, cestovatel
s cestovateľom Havlasom, ktorý ≈ s cestovatelem Havlasou, kterej
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a rady pre cestovateľov ≈ and advice for travellers
cestovateľa a odviedol ho ≈ traveler and walked him
cestovatelia, keď sa naučili ≈ travelers, where they learned
cestovateľov, a tak ste ≈ voyagers, and so you
cestovateľov do tretích krajín ≈ travellers to third countries
Odporúčania pre cestovateľov do ≈ Recommendations for travellers to
poľovníka a cestovateľa, aby ≈ hunter and traveler to
vesmírnych cestovateľov, a tak ≈ space voyagers, and so
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu