Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ssn hssj priezviská

cemrmán p. cimerman


cimerman m. (cimrmán, cemrmán, crmomán, srmomáň) strsl, vsl tesár: Crmomáňi kresali drevo a robili krovi na domi (Hliník n. Hron. NB); Hnedž na jär zavolali cemrmánó, abi spravili dach (Ratková REV); Keť prídu srmomáňi, potom postavíme aj chľieu (Chlebnice DK); Cimrmáni nán robej dach (Kociha RS); Cimermaňi robia zviazbu na dom (Spiš. Štvrtok LVO); Cimerman kresal drevo na budinki (Dl. Lúka BAR); cimermanský príd.: cimermanskí majster (Kameňany REV); crmománski riat (Môlča BB); cemrmánska sekera (Mokrá Lúka REV)


cimermanský p. cimerman


cimrmán p. cimerman


crmomán p. cimerman

cimerman [-m(e)r-], crmoman m nem
1. tesár; stolár: dwom cymrmanom, co na ffare ssyczowaly z daskamy gang (ZVOLEN 1640); od stawenj domu dalo se czimermanom fl 60 (VRBICA 1758); naložili sme na czrmomanou fl 47, d 60 (LISKOVÁ 1765); cimrmanowy, kterj stoly a stolce poprawau (L. MIKULÁŠ 1769); desat grajczaruw muze zarobity gamsky czimerman (Š. DOLINA 1770); modlitba cymrmana gwérskeho (LZ 1775)
2. staviteľ: architectus: cymrman stawya z pomocy tesarou, z sekeru a z pobigačku swe prace wikonawagjcych (KoB 1666)
P. atpn Pawel Czymerman (P. ĽUPČA 1564); Petrus Chimerman (NEVOĽNÉ 1572 U1); -ka ž žena cimermana: gedne wdowy cimrmanky pol druha zlaty (s. l. 17. st); -ský príd: czech czrmomanski (B. BYSTRICA 1704 E); czimermansky majster (VALASKÁ 1771); musel sem pry meste cimermansku robotu wikonawat (S. ĽUPČA 1781); snura cimermanska (s. l. 1791); cimrmanskemu towarissu pantok dluhi cimrmansky do boku wtial (s. l. 18. st)


cimrman, -ský, -ka p. cimerman


crmoman, -ský p. cimerman

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko CIMERMAN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 219×, celkový počet lokalít: 57, najčastejšie výskyty v lokalitách:
KRÁLIKY, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 26×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 21×;
SÁSOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 18×;
POPRAD, okr. POPRAD – 13×;
RADVAŇ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 10×;
KOLÍŇANY, okr. NITRA – 9×;
HARMANEC, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 7×;
PARTIZÁNSKE, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 PARTIZÁNSKE) – 7×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 5×;
PRIMOVCE (obec HÔRKA), okr. POPRAD – 5×;
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu