budova -y -dov ž. väčšia stavba: staničná, továrenská b., b. pošty;
budovisko -a -vísk s., N a A jedn. i ž. zvel.
budova -vy budov ž.
budova -vy budov ž. ▶ väčšia stavba určená na bývanie, na spoločenskú činnosť, výrobu a pod.: jednoposchodová, dvanásťposchodová, výšková b.; panelová, tehlová b.; administratívna, hospodárska, úradná, verejná b.; b. pošty, školy; baroková, historická, pamiatkovo chránená budova; postaviť komplex budov; Z otvorených oblokov nemocničnej budovy ozýval sa štrkot riadu. [Ľ. Zúbek]; Múry budovy sú hrubé, presiaknuté vodou. [M. Zelinka] ▷ budovisko -ka -vísk s., v sg. N a A i ž. zvel. expr. obrovské b. továrne; Hrubánske múry starej ružomberskej sedrie, ponurého a nevľúdneho budoviska, pamätali už nejeden prípad. ▶ [A. Plávka]
budova výsledok stavebnej činnosti určený na bývanie, skladovanie a pod. • stavba • stavisko • dom • zried. stavanie: budova, stavba je pred dokončením • expr. barak • pejor. búda: kúpil starú búdu a urobil z nej palác • zastar. budúnok
p. aj dom
dom 1. stavba určená najmä na bývanie: rodinný dom, stavať dom • stavanie • stavisko: hospodárske stavania, staviská • zried. stavenisko: drevené stavenisko • kniž. príbytok: ľudské príbytky • budova (väčší dom): staničná budova • zastar. budúnok • mrakodrap (dom s veľkým počtom poschodí): tridsaťposchodový mrakodrap • hovor. vežiak (výškový dom): panelový vežiak • hovor. panelák (panelový dom) • hovor. činžiak (nájomný dom): majiteľ činžiaka • múranica • murovanica (murovaný dom) • drevenica (drevený dom) • chalupa (jednoduchý dedinský dom): murované chalupy • zastaráv. chyža: má peknú chyžu • vila (stavebne náročnejší rodinný dom, obyč. so záhradou) • bungalov (ľahký rozoberateľný domček, pren. drevený rodinný domček na rekreáciu) • dača (vila na vidieku ako letné sídlo v ruskom prostredí) • chatrč (chatrný dom) • búda (jednoduchý nízky, obyč. drevený dom) • expr. barak: kúpil si rozostavaný barak • často expr. domec (menší, jednoduchý dom): záhradný domec • expr., obyč. pejor. škatuľa: na sídlisku sú samé škatule • pejor. chajda (nevzhľadný, neudržiavaný dom): cigánska chajda • kniž. obydlie: mať pohodlné obydlie • kniž. strecha: rodná strecha • subšt. štokovec (poschodový dom)
2. p. domov 1 3. p. rodina 1, domácnosť
budova, -y, -dov ž. dom (obyč. väčší), stavba, stavanie: verejná, úradná b., staničná b., hospodárska b.
budova ž. (budouľa) dom, stavba, stavisko: Ešče za oného podánstva postaviu̯ ňejakí vicišpán ti budovi aj kúpele kou̯en dokou̯a (Smrdáky SEN); Ja u tej budovi sama ľem dotera_spala (Sobrance); budouľa (Vyš. Revištia SOB); budovka ž. zdrob. expr.: A potom zase taká malá budouka bola na dolnom konci (Jarabá BRE)
budovka p. budova
budova ž stavba, stavanie: pana Matiegowi pustil - polowiczu, budto w budowach, budto holeho platczu, budto humna za sto zlattych (P. ĽUPČA 1551)