Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst

budúcnosť -i ž. budúce časy: blízka, ďaleká, krajšia b.; b. národa; výhľady do b-i

niekto, niečo má b. predpoklady dobre sa uplatniť; to je → hudba b-i

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
budúcnosť ‑i ž.

budúcnosť -ti ž.

budúcnosť -ti ž.čas, ktorý príde, budúce časy; op. minulosť: blízka, vzdialená b.; neistá b.; vyhliadky do budúcnosti; veriť v lepšiu b.; schopnosť predpovedať b.; báť sa o svoju b.; mesto budúcnosti moderné; Naše nádeje sa upínajú na budúcnosť. [KŽ 1968]; No hrozivá budúcnosť ma morí, nedá mi pracovať. [R. Sloboda]fraz. niekto, niečo má/nemá budúcnosť má, nemá predpoklady dobre sa uplatniť; to je hudba [ďalekej] budúcnosti to je v súčasnosti neuskutočniteľné

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

-nosť/501701 1.52: substantíva ž. A sg. 275731 možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 osobnosť/2993 (1659/125711)

-nosť/501701 1.40: substantíva ž. N sg. 225970 spoločnosť/32772 skutočnosť/12922 možnosť/12715 činnosť/9201 prítomnosť/5802 schopnosť/5773 skúsenosť/5152 pozornosť/4769 verejnosť/4615 osobnosť/4038 povinnosť/3883 budúcnosť/3840 miestnosť/3174 (1705/117314)

-osť/820503±255 1.53: substantíva ž. N sg. 341298±159 spoločnosť/32772 skutočnosť/12922 možnosť/12715 činnosť/9201 radosť/6504 prítomnosť/5802 schopnosť/5773 starostlivosť/5372 skúsenosť/5152 pozornosť/4769 verejnosť/4615 udalosť/4118 osobnosť/4038 záležitosť/3938 príležitosť/3902 povinnosť/3883 budúcnosť/3840 rýchlosť/3673 veľkosť/3331 miestnosť/3174 (2687/201804)

-osť/820503±255 1.57: substantíva ž. A sg. 416441→416509
+46
−52
možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 minulosť/3974 rýchlosť/3799 veľkosť/2995 (2609/214880)

-sť/1228995±260 1.53: substantíva ž. N sg. 411063±164 ča/32973 spoločno/32772 skutočno/12922 možno/12715 činno/9201 bole/7018 rado/6504 obla/6128 prítomno/5802 úča/5794 schopno/5773 starostlivo/5372 skúseno/5152 pozorno/4769 verejno/4615 súča/4356 udalo/4118 osobno/4038 záležito/3938 príležito/3902 povinno/3883 budúcno/3840 rýchlo/3673 veľko/3331 miestno/3174 (2722/215300)

-sť/1228995±260 1.64: substantíva ž. A sg. 489267→489335
+46
−52
možno/31884 ča/25026 pozorno/21397 činno/15360 rado/14663→14731
+13
−19
príležito/11020 spoločno/10806 zodpovedno/8677 úča/8664 schopno/8565 skutočno/8016 budúcno/7703 bole/6829 povinno/6793 žiado/6742 starostlivo/6695 obla/6623 prítomno/5871 verejno/5846 bezpečno/5685 predno/5589 skúseno/4835 milo/4646 minulo/3974 rýchlo/3799 súča/3556 če/3170 (2642/236833)

/5658208±880 1.70: substantíva ž. A sg. 536530→536598
+73
−77
možnosť/31884 časť/25026 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
smrť/13632 chuť/11532 príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 účasť/8664 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 bolesť/6829 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 oblasť/6623 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 sieť/4149 minulosť/3974 rýchlosť/3799 súčasť/3556 obeť/3481 česť/3170 (2696/251302)

/5658208±880 1.56: substantíva ž. N sg. 449858→449748
+297
−337
časť/32973 spoločnosť/32772 smrť/13738 skutočnosť/12922 možnosť/12715 činnosť/9201 bolesť/7018 radosť/6504 oblasť/6128 prítomnosť/5802 účasť/5794 schopnosť/5773 starostlivosť/5372 skúsenosť/5152 pozornosť/4769 verejnosť/4615 súčasť/4356 udalosť/4118 osobnosť/4038 záležitosť/3938 príležitosť/3902 sieť/3901 povinnosť/3883 budúcnosť/3840 rýchlosť/3673 veľkosť/3331 miestnosť/3174 (2786/236346)

budúcnosť čas, ktorý príde • zajtrajšok: na našu budúcnosť, na náš zajtrajšok sa pozerám s optimizmomkniž. budúcnozastar. zajtrok: všetko troví, na zajtrok nemyslí

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

budúcnosť, -ti ž. budúce časy, budúci život: v ďalekej, blízkej b-i; poučenie pre b.; hľadieť do b-i; výhľady do b-i, zabezpečiť si b.; pracovať, bojovať za lepšiu, krásnu b.; mať starosť o svoju b. o existenciu, postavenie ap.; v b-i neskôr, inokedy, nabudúce

budúcnosť ž. budúce, nastávajúce časy: V budúcnosťi sa toho vistríhaj! (Mur. Lehota REV); Abi mohél v budúcnosti nejaké šteki nové dorobit (Myslenice MOD)

budúcnosť ž budúce časy: wecna prawda ginsse slowa w tom wipowedeni o buducnosti poweda (MS 1758); dost gest uznat (chybu) od tebe, to gináče na budúcnost múže tebe slúžit (PT 1778); takowy strom slobodni gest od hrustow na budúcnost (PR 18. st)

budúcnosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) budúcnosť
G (bez) budúcnosti
D (k) budúcnosti
A (vidím) budúcnosť
L (o) budúcnosti
I (s) budúcnosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) budúcnosti
G (bez) budúcností
D (k) budúcnostiam
A (vidím) budúcnosti
L (o) budúcnostiach
I (s) budúcnosťami

Zvukové nahrávky niektorých slov

budúcnosť: →speex →vorbis
aká budúcnosť ma očakáva quel avenir m'attend
bez začiatku a budúcnosťou sans début et le futur
budúcnosť pre svojho syna avenir pour leur fils
medzi minulosťou a budúcnosťou entre le passé et l'avenir
od minulosti a budúcnosti du passé et de l'avenir
svojich rukách našu budúcnosť ses mains notre avenir
treba myslieť na budúcnosť faut penser à l'avenir
vedel čítať v budúcnosti lire dans l'avenir
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu