Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Billa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	Billa
G	(bez)	Billy
D	(k)	Bille
A	(vidím)	Billu
L	(o)	Bille
I	(s)	Billou

---

Bill
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Bill
G	(bez)	Billa
D	(k)	Billovi
A	(vidím)	Billa
L	(o)	Billovi
I	(s)	Billom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyria)	Billovia
G	(bez)	Billov
D	(k)	Billom
A	(vidím)	Billov
L	(o)	Billoch
I	(s)	Billmi

Priezvisko BÍLLA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
PODBREZOVÁ, okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 1×;

---

Priezvisko BILLA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 139×, celkový počet lokalít: 32, najčastejšie výskyty v lokalitách:
LUŽIANKY, okr. NITRA – 24×;
ZBEHY, okr. NITRA – 16×;
MODRA, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 14×;
ALEKŠINCE, okr. NITRA – 11×;
STARÉ MESTO (obec NITRA), okr. NITRA – 7×;
ŽIRANY, okr. NITRA – 6×;
PRIBYLINA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 6×;
DRAŽOVCE (obec NITRA), okr. NITRA – 5×;
PARTIZÁNSKE, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 PARTIZÁNSKE) – 5×;
PLAVECKÝ ŠTVRTOK, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 MALACKY) – 5×;
...

---

Priezvisko BILLÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 296×, celkový počet lokalít: 44, najčastejšie výskyty v lokalitách:
BARDEJOV, okr. BARDEJOV – 53×;
PETROVÁ, okr. BARDEJOV – 40×;
ROKYTOV, okr. BARDEJOV – 23×;
GERLACHOV, okr. BARDEJOV – 19×;
HRABSKÉ, okr. BARDEJOV – 17×;
LUKOV, okr. BARDEJOV – 17×;
FRIČKA, okr. BARDEJOV – 13×;
LENARTOV, okr. BARDEJOV – 10×;
NIŽNÉ RASLAVICE (obec RASLAVICE), okr. BARDEJOV – 9×;
RICHVALD, okr. BARDEJOV – 9×;
...

---

Priezvisko ŠVEC BILLÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 4×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
VRANOV NAD TOPĽOU, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 4×;

---

Priezvisko ŠVECOVÁ BILLÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
HANKOVCE, okr. BARDEJOV – 2×;

Billa a ostatných nepriateľov ≈ Billa a ostatních nepřátel
Billa Gatesa, rozhodne môžeme ≈ Billa Gatese, rozhodně můžeme
Billa stáli stany organizácie ≈ Billa stály stany organizace
Billy Kerr a obaja ≈ Billy Kerr a oba
domom Billa stáli stany ≈ domem Billa stály stany
môžeme napadnúť Billa Gatesa ≈ můžeme napadnout Billa Gatese
napadnúť Billa Gatesa, rozhodne ≈ napadnout Billa Gatese, rozhodně
obsadeným obchodným domom Billa ≈ obsazeným obchodním domem Billa
...

a Billy len prikývol ≈ and Billy just nodded
a Billy si oblizol ≈ and Billy licked his
alebo nie, a Billy ≈ or not, and Billy
Billy a jeho priatelia ≈ Billy and his friends
Billy Halleck zistil, že ≈ Billy Halleck discovered that
dokončiť, Billy, a potom ≈ finish, Billy, and then
ho, že Billy Halleck ≈ him that Billy Halleck
kníh, ako by Billy ≈ books than Billy would
...