biblia -ie ž.
1. Biblia súhrn inšpirovaných spisov žid. a kresť. náboženstva, Sväté písmo; kniha s týmito spismi
2. kniž. kniha veľkej vážnosti: Sládkovičova Marína sa stala b-ou mládeže;
pren. expr. objemná kniha;
biblický príd.: b-á postava
biblia -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.
Biblia -ie ž.
Biblia -ie ž. ⟨gr.⟩ 1. ▶ súhrn kánonických spisov židovského a kresťanského náboženstva členených na Starý zákon a Nový zákon (na Starú zmluvu a Novú zmluvu), Sväté písmo, Písmo: vyznávači Biblie; kamaldulský preklad Biblie; čítať Bibliu; znalosť, štúdium Biblie; Kralická B.; Bol presvedčený, že sa rukujúcim najviac zavďačí, keď ich vyprevadí s Bibliou v rukách. [M. Figuli] 2. biblia pl. G -ií D -iám L -iách ▶ kniha s týmito kánonickými spismi: detská obrázková b.; najvýznamnejšie biblie románskej doby; výstava starých biblií; najväčšia zbierka biblií v strednej Európe 3. biblia pl. G -ií D -iám L -iách hovor. expr. ▶ hrubá, objemná kniha; syn. bachant: Vieš, koľko je to strán? Dve takéto biblie. [J. Blažková]
biblia -ie ž. ‹g›
1. Biblia súbor kanonizovaných kníh žid. a kresťanského náboženstva, členený na Starý a Nový zákon, Sväté písmo, Kniha kníh: kamaldulská B.; Kralická b.; pren. expr. silná, objemná kniha
2. kniž. osoba al. vec (obyčajne kniha), ktorá je pre niekoho autoritou: otec bol pre syna b.;
biblický príd.: b. príbeh; b-é podobenstvo; b-á čeština jazykovo blízka Kralickej Biblii; odb. b-á konkordancia abecedne zostavený odkazový register osôb, miest, predmetov, udalostí a tém obsiahnutých v biblii; zried. b. vek vysoký;
bibliový príd. polygr. b. papier veľmi tenký, jemný a pevný určený na tlač objemných diel;
biblicky prísl.;
biblickosť -ti ž.
Biblia pauperum neskl. ž. ‹l› Biblia chudobných, stredoveká obrázková kniha pre negramotných; nástenné maľby v kostoloch vzťahujúce sa na príbehy Starého a Nového zákona
biblia p. kniha 1
kniha 1. slovesné al. obrazové dielo vydané tlačou v samostatnom zväzku • knižka: vedecká, zábavná, detská kniha, knižka • publikácia: náboženské publikácie • brožúra (menšia brožovaná kniha) • monografia (vedecká kniha spracúvajúca jeden problém al. venovaná jednej osobnosti) • foliant (kniha veľkého formátu) • učebnica (kniha, z ktorej sa učí): učebnica matematiky • cvičebnica (kniha s cvičeniami): cvičebnica hry na klavíri • pren. expr. biblia (kniha veľkej vážnosti; objemná kniha): Sládkovičova Marína sa stala bibliou mládeže • hovor. expr. bachant (veľmi objemná kniha) • hovor. expr. šalabachter (stará, obyč. poškodená kniha)
2. p. zväzok 2
biblia, -ie ž. Písmo sväté al. výťah z neho;
pren. čo al. kto má veľkú vážnosť, autoritu: Sládkovičova Marína stala sa bibliou celej slovenskej mládeže. (Chorv.);
pren. hovor. žart. o hrubej knihe;
biblický príd.: b. spev, b-á postava; b. štýl;
biblickosť, -ti ž. biblický ráz
biblia ž. 1. csl kniha obsahujúca kresťanskú vierouku: Celú bibľiju vie zrozumu (Kociha RS); F každom gazdovskom dome u náz volakedi bívala biblia (Lapáš NIT); Každi večar dzedo nam čítal z biblii (Vranov) F. číta ako z biblie (Bobrovec LM) - číta plynule 2. expr. hrubá kniha: A to sa celú tú bibliu mosíž naučiď na egzámen? (Návojovce TOP)
biblia ž gr Písmo sväté: kacirum swatu biblij zapowydagj čitati (WO 1670); w Uhrich žadney slowenskeg bibligij neny krome bratrskeg nebo pikkardskeg (TP 1691); biblia sw. Pismo (KS 1763); byskup jagerský 4000 uherskgej biblj exemplaru protestantum z ruku wyrwal a spalil (ID 18. st); -ický príd: biblicus: biblický (KS 1763); najprw ma gjt katechysmus, potom y z hystorie kus, jak slowenskeg a byblickeg, tak latinskeg (BrV 1794)