Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn subst priezviská

buk -a m.

1. listnatý strom s hladkou striebrosivou kôrou rodiaci bukvice, bot. Fagus

2. bukové drevo; výrobok z neho: lavica z b-a

3. (plastová) dyha štruktúrou a farbou podobná tomuto drevu: podlahový b.

zdravý, mocný ako b.; chlap ako b. statný, zdravý; expr. robiť niečo od b-a do b-a bez plánu; neporiadne;

bukový príd.: b-é drevo, b-á hora;

búčok, bučok -čka, búčik -a m. zdrob.

expr. spoza bučka, poza bučky od chrbta, zákerne

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
búčik ‑a, búčok, bučok ‑čka m.

búčik -ka pl. N -ky, bučok bučka pl. N bučky, búčok búčka pl. N búčky m. zdrob.

buk buka pl. N buky m. 1.listnatý strom so sivou hladkou kôrou, rozložitou korunou, lesklými listami a plodmi bukvicami: mohutný, košatý b.; kôra, plody, sadenice bukov; Deň bol chladný, taký, aký býva, keď bronejú buky. [H. Zelinová]; bot. b. lesný Fagus sylvatica
2.drevo z tohto stromu: stôl z buka
3. ▶ (plastová) dyha farbou a štruktúrou podobná tomuto drevu: lamely z buka
fraz. akoby [bol] z buka spadol a) je veľmi prekvapený al. predstiera prekvapenie b) náhle, prekvapujúco sa objavil; chlap ako buk statný, zdravý; mocný ako buk veľmi; zdravý ako buk úplne; hľadí/gáni ako hrom do buka nahnevane, nevraživo; [čo] z buka spadol? je taký nevedomý, neinformovaný?; merať/robiť niečo od buka do buka bez plánu, nepresne, neporiadne
búčik -ka pl. N -ky, búčok, bučok -čka pl. N -čky m. zdrob. k 1: Podpílený starý buk zvalil sa priekom na zoťatý tenký búčik. [Ľ. Ondrejov]; Jednou rukou sa zachytil o bučka, druhou vytiahol k sebe otca s kufrom. [L. Ťažký]fraz. spoza bučka al. poza bučky a) tajne, nepriamo b) od chrbta, zákerne ▷ bučisko -ka bučísk s., v sg i m. zvel.: vysoké b.; Mohutný bučisko, ležiaci navrchu, sa pomaly navalil a padal dolu. [P. Štrelinger]

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

búčok, bučok p. buk


buk, -a m. horský listnatý strom; bot. b. lesný (Fagus silvatica)

zdravý, mocný ako b.; chlap ako b. zdravý, silný; robiť niečo od buka do buka bez plánu, náhodne, hocijako, neporiadne; hovor. Vari si z buka padol? a) Kde si sa tu vzal?; b) Netáraj! (ak niekto hovorí od veci); Zagánil na ňu ako hrom do buka (Tat.) nahnevane, nevraživo;

bukový príd.: b-é drevo, b-á hora;

búčok i bučok (nár. i buček), -čka i búčik, -a m. zdrob. mladý buk

poza bučky, spoza bučkov, spoza bučka zákerne od chrbta, po zbojnícky; ísť, chodiť poza bučky na zboj

bučok m.
1. malý al. mladý buk, bot. buk lesný (Fagus silvatica): Choďeli bučki lamať, s tich bučkoch to zelene, keď bolo malo krmiva (Riečnica KNM); Džuna si v bučku vidžubala džúru, zňiesla tam vajcá (Brvnište PB); buček (Mošovce MAR)
F. poza bučki (Martin) - ukradomky, nečakane; choďiť poza búški (Rim. Píla RS) - chodiť po zboji, zbíjať
2. klátik, polienko z bukového dreva: Najľepšie bolo bučkamí páľiť (Zábrež DK)
3. miest. csl drúk, drúčik z bukového dreva (napr. žrde na rebrinách voza): Jedna fasunga pozostávala zo dvoh bučkou (Párnica DK); Zu̯omiu̯ sa mi spodní buček na rebrine (Turá Lúka MYJ); dajaki kijak, buček (Kokšov-Bakša KOŠ)

bučok
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) bučok
G (bez) bučka
D (k) bučku
A (vidím) bučok
L (o) bučku
I (s) bučkom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) bučky
G (bez) bučkov
D (k) bučkom
A (vidím) bučky
L (o) bučkoch
I (s) bučkami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko BUČOK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 15×, celkový počet lokalít: 5, v lokalitách:
SNINA, okr. HUMENNÉ (od r. 1996 SNINA) – 7×;
NAD JAZEROM (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 4×;
SLOVENSKÁ VOLOVÁ, okr. HUMENNÉ – 2×;
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 1×;
SEDLISKÁ, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 1×;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu