bodnár p. bednár
bednár, bodnár m debnár: k studny za pokow bednarowi d 10 (ŽILINA 1586); bodnarowy od boczkach poprawowanya dalo se (ŠTÍTNIK 1646); bednarowy som zaplatyl, czo zabednowal sudy (MOŠOVCE 1647); obruče pre pansskich bednarou (LUDROVÁ 1767); F. Kugler, s professiu bednár (Kur 1786); -sky príd: czechmystr bednarsky geho odehnal od takoweg roboty (ILAVA 1638); bednarska komora (s. l. 1683); mystr remesla bednarskeho do mesta prywandrowal LIPTOV (CA 1731) debnár; L. b-y nôž, rezák, sekáč špeciálny nôž: nože bednarske (s. l. 1683); pre panskeho bednara geden sekač bednarskj (TRENČÍN 1731); rezak bednarsky (M. KAMEŇ 1774); b-y riad, b-e dielo zhotovené debnárom: cžasu yarmarcžneho priwezu ryad anebo dylo bednarske (TRENČÍN 1633); dodaly bednarja rjadu bednarskeho kadycze 2, žbery 2, ssaflykow 6, krhel 8 (ŽILINA 1700-02); subst bednárska ž debnáreň: na bednárskej dwere (s. l. 1659)
bodnár p. debnár