Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs ssj ssn hssj priezviská

birka -ky biriek ž.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

birka, -y, -riek ž. druh krátkovlnných oviec;

birčí, -ia, -ie príd.: b-ia vlna

birka ž.
1. strsl, trenč druh ovce s hustou krátkou jemnou srsťou, zool. ovca sedliacka (Ovis aries rustica): Došikovau̯ s Prechoda dvacad birkou (St. Hory BB); Ska̋ ženete tia birki? (Rochovce ROŽ); Kúb na trhu ľen birki (Lipt. Hrádok LM); Toť títo birki, to makíš strašní (Dol. Súča TRČ)
2. kožušina al. vlna z ovce birky: Mám birkó počiťí kabát (Revúca); birka (Rajec ŽIL, Prievidza)
3. zried. obyč. mn. č. kučera vlasov: Šumne birki mace (Chrasť n. Horn. SNV)
4. abov, zempl, čiast. už obyč. mn. č. kvety al. puky rakyty, vŕby, osiky; bahniatka: Maľi zme pošvecene kvetki, birki (Kokšov -Bakša KOŠ); Birka rośňe po šancoch, co u ňih jezd vodi (Hatalov MCH)
5. šiška zo smreka, borovice: birka (Belá n. Cir. SNI)
6. zried. expr. voš: Birki po ňom lézli (Bošáca TRČ)

birčí, birecký p. birka


birka ž maď ovca s krátkou hustou vlnou: kraw dognych, biriek (BYTČA 1606); walaske owcze, a nye birky (H. SÚČA 1733); birčí, birecký príd: birczeg brinze gest libr 800; wlni birczieg, jaszeneg; birczy dobytek (TRENČÍN 1647); z birecžskich owiecž (DUBNICA n. V. 1731)

Birka Birka

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko BIRKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 140×, celkový počet lokalít: 48, najčastejšie výskyty v lokalitách:
TELGÁRT, okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 26×;
VEĽKÉ UHERCE, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 PARTIZÁNSKE) – 6×;
VEĽKÝ SLAVKOV, okr. POPRAD – 6×;
SEVER (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 5×;
SPIŠSKÁ NOVÁ VES, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES – 4×;
BÁTOROVE KOSIHY, okr. KOMÁRNO – 4×;
NAD JAZEROM (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 4×;
BARDEJOV, okr. BARDEJOV – 3×;
BARDEJOVSKÁ NOVÁ VES (obec BARDEJOV), okr. BARDEJOV – 3×;
DEDINKY, okr. ROŽŇAVA – 3×;
...
Priezvisko VALKOVÁ BIRKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;
DOBŠINÁ, okr. ROŽŇAVA – 1×;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu