Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV
Presne
Prefix
Časť slova
Sufix
⇄
subst
obce
priezviská
un
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018.
-la
/
3727556±11347
23.83
:
substantíva m. živ. N sg.
6816→8340
+665
−691
Miku
la
/
1251
Bé
la
/
975
Bel
la
/
0→743
+389
−335
Atti
la
/
632
Stodo
la
/
502
Bal
la
/
481
Fia
la
/
0→447
+0
−63
Šveh
la
/
387→426
+0
−7
Kuba
la
/
411→424
+11
−8
Baga
la
/
364
Fi
la
/
319
Mande
la
/
252
Du
la
/
0→238
+7
−39
Dracu
la
/
214
Marša
la
/
0→162
+9
−30
(18/
910
)
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
od Antona Bernoláka z r. 1825.
Béla
Paradigmy podstatných mien
Béla
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N
(jeden)
Béla
G
(bez)
Bélu
D
(k)
Bélovi
A
(vidím)
Bélu
L
(o)
Bélovi
I
(s)
Bélom
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997).
72
Belá-Dulice
MT/ZI
turč.
1971
zlúč. o. Belá a Dulice.
1971
– Belá-Dulice
Belá:
1773
,
1808
Bela,
1786
,
1888
–
1907
Bella,
1863
Béla és Ocskólehota,
1873
–
1877
Bela és Ocskalehota,
1882
Bella, Bélafalu és Ocskalehota,
1913
Turócbéla,
1920
–
1971
Belá
Dulice:
1773
Gyulafalva, Dulicze,
1786
Dulitz,
1808
Dulicz, Gyulafalva, Dulice,
1863
Dulic,
1873
–
1907
Gyulafalu,
1913
Gyulafalva,
1920
–
1971
Dulice
70
Belá
NZ/NI
ostrihom.
1773
Bella, Bela,
1786
Bella,
1808
,
1920
Bela,
1863
–
1913
,
1938
–
1945
Béla,
1927
–
1938
,
1945
– Belá
71
Belá
ZA/ZI
trenč.
1773
,
1786
,
1877
–
1913
Bella,
1808
Bela, Bella,
1863
Bella, Béla,
1873
Bela,
1920
Belá pri Varíne,
1927
– Belá
1056
Košická Belá
KS/KI
abov.
/
spiš.
1967
pričl. o. Košické Hámre (
1944
pričl. o. Malý Folkmar [
spiš.
]);
1969
pričl. o. Ružín.
1773
,
1786
Bella,
1808
Bela, Bella,
1863
–
1873
Béla,
1877
–
1913
Kassabéla,
1920
– Košická Belá
Košické Hámre:
1773
Hamor,
1786
Hammer,
1808
Hámor, Hammer,
1863
Hámor,
1873
–
1913
Kassahámor,
1920
–
1948
Košické Hámry,
1948
–
1967
Košické Hámre
Malý Folkmar:
1863
–
1902
Kisfolkmár,
1907
–
1913
Kissolymár,
1920
Malý Folkmár,
1927
–
1944
Malý Folkmar
Ružín:
1773
,
1786
Ruzin,
1808
Ó-Rusin, Starý Russín,
1863
–
1913
Óruzsin,
1920
Oružín, Starý Ružín,
1927
–
1968
Ružín
2196
Spišská Belá
KK/PV
spiš.
1947
vyčl. o. Vysoké Tatry;
1976
pričl. o. Strážky.
1786
,
1863
Béla,
1808
Bela, Berl,
1873
–
1913
Szepesbéla,
1920
– Spišská Belá
Strážky:
1773
Straska, Neüern,
1786
Straschka, Nere,
1808
Sztráska, Nehre, Strássky, Strážky,
1863
Sztrázska,
1873
–
1882
Sztráska,
1888
–
1913
Nagyőr,
1920
Strážky, Strážka,
1927
–
1948
Strážky nad Popradom, Nehre,
1948
–
1975
Strážky
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko
BÉLA
sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 24×, celkový počet lokalít: 14, v lokalitách:
BANSKÁ BYSTRICA
,
okr.
BANSKÁ BYSTRICA
– 4×;
ZVOLEN
,
okr.
ZVOLEN
– 3×;
DOBOGOV (obec
CESTICE
),
okr.
KOŠICE-VIDIEK (od
r.
1996 KOŠICE - OKOLIE) – 3×;
BAČKOVÍK
,
okr.
KOŠICE-VIDIEK (od
r.
1996 KOŠICE - OKOLIE) – 2×;
HANDLOVÁ
,
okr.
PRIEVIDZA
– 2×;
LUNÍK IX (obec
KOŠICE
),
okr.
KOŠICE
– 2×;
ČAKANOVCE
,
okr.
KOŠICE-VIDIEK (od
r.
1996 KOŠICE - OKOLIE) – 1×;
ŽIAR NAD HRONOM
,
okr.
ŽIAR NAD HRONOM
– 1×;
KECEROVSKÉ PEKĽANY (obec
KECEROVCE
),
okr.
KOŠICE-VIDIEK (od
r.
1996 KOŠICE - OKOLIE) – 1×;
LIPOVNÍK
,
okr.
ROŽŇAVA
– 1×;
MOLDAVA NAD BODVOU
,
okr.
KOŠICE-VIDIEK (od
r.
1996 KOŠICE - OKOLIE) – 1×;
SÁSOVÁ (obec
BANSKÁ BYSTRICA
),
okr.
BANSKÁ BYSTRICA
– 1×;
ZÁPAD (obec
KOŠICE
),
okr.
KOŠICE
– 1×;
ŤAHANOVCE (obec
KOŠICE
),
okr.
KOŠICE
– 1×;
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995).
Urbanonymum
M.BÉLA
v roku
1995
prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet
1
):
KRÁĽOVSKÝ CHLMEC
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Béla
Glattfelder
uviedol
správu
≈
Béla
Glattfelder
uvedl
zprávu
Ešte
raz
zaspíš
,
Béla
≈
Ještě
jednou
usneš
,
Bélo
kráľa
:
najprv
Bela
IV
≈
krále
:
nejprve
Bélu
IV
pravdivosť
slov
Bela
IV
≈
pravdivost
slov
Bély
IV
prívrženec
kráľa
Bela
IV
≈
přívrženec
krále
Bély
IV
raz
zaspíš
,
Béla
,
a
≈
jednou
usneš
,
Bélo
,
a
s
Arabským
polostrovom
Béla
≈
s
Arabským
poloostrovem
:
Béla
z
iniciatívy
kráľa
Bela
≈
z
iniciativy
krále
Bély
...
Súčasné slovníky
Krátky slovník slovenského jazyka 4
z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny
z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn
z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický)
z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny
z r. 2004
Slovník slovenského jazyka
z r. 1959 – 1968
*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P
z r. 1994, 2006
*
Historické slovníky
Historický slovník slovenského jazyka
z r. 1991 – 2008
*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
od Antona Bernoláka z r. 1825
Iné
Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997)
*
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998
*
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995)
*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu