augustus -ta pl. N -ti/-tovia m. ⟨lat.⟩ ▶ cisársky titul v starovekom Ríme, cézar: udeliť titul a.; vládli dvaja cisári, augusti ▷ augusta -ty augúst ž. ▶ manželka cisára
augustus -ta m. ‹l: „vznešený“› hist. (v starovekom Ríme) titul rímskeho cisára
august1 i augustus m. (algust, álgust, águst, agustus) csl ôsmy mesiac roka: Takto v ľeťe zomrela, voľáko v augusťe (V. Lom MK); Nebohému álguste mínali roki (Dol. Súča TRČ); Águsťe sa najvádz luďí topá (Svätoplukovo NIT); V augustusi sa odhrnúl ten písek preč (Častá MOD); Augustusi som ból zranení (Dol. Krupá TRN); V avgusce eśči furt ceplo (Žakarovce GEL); A vec tote druhe konope zme braľi koncom augusta abo f septembru (Kokšov-Bakša KOŠ) F. co alguzd ňedopeče, ta sektember ňedovari (V. Šariš PRE) - zameškané ťažko al. nemožno dohnať; augustový príd.: Pri augustovéj znáške nosá čeli vádz madovicu (Trakovice HLO); augustovia horúšošče (Mokrá Lúka REV)
august, augustus [-uš] m lat ôsmy mesiac v roku: od 27. augusta až do 30. septembra (TISOVEC 1703 CM); Stephanus, syn Kovaly Adama, 21. augusta 1786 narozenj (PREŠOV 1787); srpeny, augustuš (PR 18. st)