Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp ogs sssj subst

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Atény Atén ž. pomn. (hl. mesto); Aténčan ‑a mn. ‑ia m.; Aténčanka ‑y ‑niek ž.; atén­sky príd. i prísl.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

Atény [-t-] Atén ž. pomn.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

Atény [-t-] Atén ž. pomn. 1. ▶ hlavné mesto novodobého gréckeho štátu: navštíviť A.
2. hist. ▶ významné staroveké politické, vojenské a kultúrne centrum na území dnešného mesta Atény: vojna Atén so Spartou; zlatý vek Atén
◘ fraz. nosiť sovy do Atén robiť zbytočnú prácu

Paradigmy podstatných mien

Atény
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) Atény v krátkom čase po Maratóne sa Atény stali námornou veľmocou, mal ✋
G (bez) Atén zavedú do slnečnej Hellady, do Atén pod Akropolu a do ďalších slávnych ✋
D (k) Aténam optimistický,“ uvádza Reuters. Aténam by mohlo pomôcť, ak by euroskupina ✋
A (vidím) Atény vojska, čo malo pre schudobnené Atény veľký význam, a okrem toho zvýšil ✋
L (o) Aténach nejasnou predstavou, že by si v Aténach otvorili veľmi drahý butik, a ✋
I (s) Aténami Nadviazal priateľské styky s Aténami a využíval všetky výhody, čo ✋

Zvukové nahrávky niektorých slov

Atény: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Aténach a v roku ≈ Aténách a v roce
Aténach a v roku 2007 ≈ Aténách a v roce 2007
denníkov v Aténach a ≈ deníků v Aténách a
dobyť Grécko a Atény ≈ dobýt Řecko a Atény
roku 2006 v Aténach a ≈ roce 2006 v Aténách a
spravodlivosti v Aténach a ≈ spravedlnosti v Aténách a
urodzená pani z Atén ≈ urozená paní z Atén
v Aténach a v ≈ v Aténách a v
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

Atén, a teraz znovu ≈ Athens, and now again
dnešných útokov v Aténach ≈ today's attacks in Athens
do Atén v októbri ≈ to Athens in October
kvalita vody v Aténach ≈ water quality in Athens
letov do Atén, do ≈ flights to Athens, to
olympijského ohňa v Aténach ≈ Olympic flame in Athens
Pallas Atény a jeho ≈ Pallas Athene and his
svojho brata v Aténach ≈ her brother in Athens
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu