žriedlo -a -del/-diel s.
1. prameň (význ. 1): výdatné, minerálne, horúce ž.
2. pôvod (význ. 1), zdroj, základ, prameň: ž. poučenia, poznania; rodina je ž-om šťastia; ž. nákazy ohnisko;
žriedlový príd.: ž-á voda, soľ
žriedlo -la -diel s.
prameň 1. prirodzené vyvieranie vody al. inej kvapaliny na povrch • žriedlo: minerálny, horúci prameň, minerálne, horúce žriedlo • studnička • studienka (povrchový prameň obyč. upravený na naberanie vody): napiť sa zo studničky, zo studienky • vyvieračka (krasový prameň) • teplica (termálny prameň): liečivá teplica • geol. termy (teplé pramene)
2. zoskupenie vláken al. iných jednotlivých, obyč. dlhých a tenkých častí niečoho • pradeno • prúd: prameň, pradeno, prúd vlasov • zväzok: zväzok prútov • zried. vojka (Figuli)
3. p. pôvod 1, zdroj, základ 3, zásobáreň 4. p. spis 1 5. p. začiatok
základ 1. najspodnejšia časť stavby uložená v zemi: základy budovy, kopať základy • zastaráv. fundament: fundamenty mosta • hovor. grunt: z domu ostal iba grunt
2. hlavná, najdôležitejšia časť niečoho: rodina je základ spoločnosti • podstata: dotknúť sa podstaty problému • jadro: jadro prednášky • duša (hlavný činiteľ): matka je dušou rodiny • odb. substrát: jazykový substrát • odb. koreň: koreň rovnice
3. to, z čoho sa vychádza: základy poznania • východisko: nájsť spoľahlivé východisko • podklad: historický podklad deja • základňa: vzťahy na demokratickej základni • zdroj • prameň • žriedlo: zdroj poznania, prameň nákazy, žriedlo poučenia • platforma: spoločná politická platforma • kniž. pôdorys: ideový pôdorys umeleckého diela • kniž. postať: duchovná postať národa • kniž. báza: vyrábať niečo na báze domácich surovín • kniž. fundament • kniž.: podhubie • podložie: podhubie zla • kniž. studnica: príslovia sú studnicou ľudovej múdrosti
zdroj miesto, odkiaľ sa niečo čerpá, získava, z čoho niečo vychádza; čo spôsobuje vznik, jestvovanie niečoho: vodný zdroj, zdroj energie, zdroj príjmov; zdroj starostí • prameň: liečivý prameň, naftový prameň; prameň informácií • žriedlo: horúce, termálne žriedlo; žriedlo bohatstva, poznania • kniž. studnica: príslovia sú studnicou ľudovej múdrosti • ohnisko: ohnisko nákazy • pôvodca: pôvodca nešťastia • pôvod: pôvod príjmov • doklad • dokument: historické doklady, dokumenty • základ: nájsť spoľahlivý základ
p. aj základ 3
žriedlo 1. p. prameň 1 2. p. zdroj, základ 3
žriedlo, -a, -del/-diel str.
1. miesto, kde vyviera, pramení voda, vodný prameň: ž. potoka, rieky, studničky; ž. vyschlo; slabé, mocné, výdatné ž.; minerálne, horúce, termálne ž-a;
odb. prírodný zdroj liečivej vody;
2. zdroj, pôvod, základ niečoho: práca je ž-om všetkých hodnôt; nevyčerpateľné ž. poučenia, poznatkov, skúseností; ž. blahobytu, bohatstva; rodina je ž-om radosti, šťastia, potešenia, spokojnosti; ž-a umeleckej inšpirácie, ž-a národného života; Každá hodina boja, utrpenia či víťazstva stala sa žriedlom tvorivého zanietenia. (Pláv.); lek. ž. nákazy prameň, ohnisko;
3. zried. zdroj, prameň poznania, zdroj základných informácií, poučenia: Podnes je často vyhľadávaným žriedlom Bélov fóliový spis. (Vlč.)
4. nár. klenutý vchod (napr. do pivnice al. do jaskyne): No ešte i jej bolo zábavkou, keď som si ja v kúte medzi pivničným žriedlom a povlačou zariadila izbičku. (Šolt.);
žriedlový i žriedelný príd.: žriedlová voda pramenitá; min. ž. kameň aragonit vylúčený z horúcich prameňov; ž-é bahno;
žriedelko, -a, -liek str. zdrob. k 1
žriedlo [žrie-, ž(h)rí-; -(d)lo] s 1. miesto, kde vyviera, pramení voda, prameň: z podzemnjch žriedel wiwyeragjce studne wiskakugj (KoB 1666); scaturigo: prameň, wyprjssťeni, žhrjdlo (KS 1763); techdá Mogžiss z Božího rozkazu uďeril s palicu w skalu, i wiplinulo žrgédlo (DS 1795) 2. tok, prúd potoka, rieky: rieka Bistricska od pamety lidskeg vždy tade swe zryedlo mawala (MARTIN 1714); Mohats, wes newelka, ležy na tom miste, kde Drawa ta pada do zridla welkeho sameho Dunaga (KCS 18. st) 3. pôvod, zdroj, základ, prameň: slunce gest žrjdlo swetlosti oswecugice wssecko (OP 1685); Boh je studňica a žrydlo wšech dobrých wecy twojich (CDu 18. st) 4. klenutý vchod, obyč. do pivnice: w žryedle stare nehodne dwere z panty železnimy a haspru (H. HRIČOV 1680); dalo sa murarowy, čuo murowal pod kostolom piwnicnuo zredlo (PUKANEC 1726); na dwerach pinvičnich a na bokach na žrgele dosak no 5 (L. JÁN 1773); žriedelný príd k 1: fontanalia: okolo zhrjdelnych studeň bywali sláwnosti dáwno (KS 1763); musi bit ribnik wiecžim djlem kamenny a do njeho cžerstwa studnicžni žridelna woda teczti (Kal 18. st); žriedelko dem k 1: fonticulus: studénka, studnička, žhrjdelko (KS 1763); -ový príd k 4: od muru žryedloweho odsady se kusek placzu proty stlpu (ŽILINA 1699)