Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Štefanov ‑a m.; Štefanovčan ‑a mn. ‑ia m.; Štefanovčanka ‑y ‑niek ž.; štefanovský

---

Štefanov nad Oravou ‑a m.; Štefanovčan i Oravskoštefanovčan ‑a mn. ‑ia m.; Štefanovčanka i Oravskoštefanovčanka ‑y ‑niek ž.; štefanovský i oravskoštefanovský

Dolný Štefanov -ného -va m.

časť obce Štefanov nad Oravou;

Dolnoštefanovčan, Štefanovčan -na pl. N -nia m.;

Dolnoštefanovčanka, Štefanovčanka -ky -niek ž.;

dolnoštefanovský, štefanovský -ká -ké príd.

---

Horný Štefanov -ného -va m. časť obce Štefanov nad Oravou;

Hornoštefanovčan, Štefanovčan -na pl. N -nia m.;

Hornoštefanovčanka, Štefanovčanka -ky -niek ž.;

hornoštefanovský, štefanovský -ká -ké príd.

---

---

štefanow

Štefan
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Štefan
G	(bez)	Štefana
D	(k)	Štefanovi
A	(vidím)	Štefana
L	(o)	Štefanovi
I	(so)	Štefanom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyria)	Štefanovia
G	(bez)	Štefanov
D	(k)	Štefanom
A	(vidím)	Štefanov
L	(o)	Štefanoch
I	(so)	Štefanmi

---

Štefanov
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Štefanov
G	(bez)	Štefanova
D	(k)	Štefanovovi
A	(vidím)	Štefanova
L	(o)	Štefanovovi
I	(so)	Štefanovom

mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Štefanov
G	(bez)	Štefanova
D	(k)	Štefanovu
A	(vidím)	Štefanov
L	(o)	Štefanove
I	(so)	Štefanovom

2350 Štefanov nad Oravou TS/ZI orav. 1968 zlúč. o. Dolný Štefanov (po 1882 pričl. o. Laukovo) a Horný Štefanov do o. Štefanov nad Oravou.
1968– Štefanov nad Oravou
Dolný Štefanov: 1773 Infer[ior] Stepano, Alsó-Stepano, Dolny Stepano, 1786 Alschó-Stepano, 1808 Alsó-Stepanov, Dolní Sstepánow, 1863 Alsóstepano, 1873–1913 Alsóstepanó, 1920 Nižné Štepánovo, 1927–1948 Dolný Štepanov, 1948–1968 Dolný Štefanov
Horný Štefanov: 1773 Super[ior] Stepano, Felső-Stepano, Horny Stepano, 1786 Felschő-Stepano, 1808 Felső-Stepanov, Horní Sstepánow, 1863 Felsőstepano, 1873–1913 Felsőstepanó, 1920 Horné Štepánovo, 1927–1948 Horný Štepanov, 1948–1968 Horný Štefanov
Laukovo: 1808 Laukó, Lawkowo, 1863–1873 Lanko [!], 1877–1882 Lauko

---

2349 Štefanov SE/TA nitr.
1773 Scepano, Scepanow, Scžepanow, 1786 Stepano, 1808 Stepanov, Sstěpánow, 1863 Stepanov, 1873–1907 Stepanó, 1913 Csépánfalva, 1920 Štepanov, Ščepanov, 1927–1948 Štepanov, 1948– Štefanov

Priezvisko KORPA-ŠTEFANOV sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
ZÁHOR, okr. MICHALOVCE (od r. 1996 SOBRANCE) – 2×;

---

Priezvisko ŠTEFANOV-PAREVOVÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
ROŽŇAVA, okr. ROŽŇAVA – 1×;

---

Priezvisko ŠTEFANOV-PAREV sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
ROŽŇAVA, okr. ROŽŇAVA – 2×;

---

Priezvisko ŠTEFANOV PAREV sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
TORNAĽA, okr. RIMAVSKÁ SOBOTA (od r. 1996 REVÚCA) – 1×;
ROŽŇAVA, okr. ROŽŇAVA – 1×;

---

Priezvisko ŠTEFANOV sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 107×, celkový počet lokalít: 31, najčastejšie výskyty v lokalitách:
GERLACHOV, okr. BARDEJOV – 19×;
NIŽNÝ HRABOVEC, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 7×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 5×;
HAŽLÍN, okr. BARDEJOV – 5×;
TEPLIČKA NAD VÁHOM, okr. ŽILINA – 5×;
HORNÝ VADIČOV, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 4×;
KRUŽLOV, okr. BARDEJOV – 4×;
MALÝ ČEPČÍN, okr. MARTIN (od r. 1996 TURČIANSKE TEPLICE) – 4×;
NIŽNÝ HRUŠOV, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 4×;
PRÍBOVCE, okr. MARTIN – 4×;
...

---

V obci ŠTEFANOV NAD ORAVOU (okr. DOLNÝ KUBÍN) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: POLÁČIK 16×; KAKAČKA 12×; KAKAČKOVÁ 12×; BRUNČÁK 12×; POLÁČIKOVÁ 12×; BRUNČÁKOVÁ 12×; ČIERNA 11×; ORČÍK 10×; KULOŠŤÁK 9×; ORČÍKOVÁ 9×; GLONEKOVÁ 9×; ČIERNY 9×; MIKOSOVÁ 9×; BRANICKÝ 8×; PUCHEL 8×; LADNIAK 8×; KORDIAK 7×; BRÁNICKÝ 7×; KULOŠTIAK 7×; KOVÁČ 7×; VRANOVÁ 6×; VRANA 6×; PUKOVÁ 6×; KULOŠŤÁKOVÁ 6×; GLONEK 6×; ŠTEVAŇÁK 5×; MAŤUGA 5×; ŽUFFA 5×; BRANICKÁ 5×; PAZÚRIK 5×; KORDIAKOVÁ 5×; KLUSOVÁ 5×; FURDEK 5×; MIKOS 5×; KLUS 5×; KRILEK 5×; KOSTKA 4×; HABLÁKOVÁ 4×; BURCINOVÁ 4×; ŠIMURDA 4×; GAVRANOVÁ 4×; BUČEKOVÁ 4×; KOVALIKOVÁ 4×; BUČEK 4×; BRÁNICKÁ 4×; KOVÁČOVÁ 4×; KULOŠTIAKOVÁ 4×; BENČEKOVÁ 4×; ČAPLOVÁ 4×; PINDIAK 4×; PUCHLOVÁ 4×; KOVALIK 4×; FURDEKOVÁ 4×; ŽUFFOVÁ 4×; SUMEGOVÁ 4×; KONARČÍK 4×; PUK 4×; KOVÁLIK 4×; SIVOŇ 4×; KRASUĽA 3×; POKUSA 3×; BENDEK 3×; CHORVÁTOVÁ 3×; LADŇÁKOVÁ 3×; MORES 3×; STRNÁDEL 3×; BENDEKOVÁ 3×; KOVALČÍK 3×; HORŇÁK 3×; BURCIN 3×; DONATH 3×; FEILHAUER 3×; POLAKOVIČOVÁ 3×; KOPL 3×; STRNÁDELOVÁ 3×; ŠTEVAŇÁKOVÁ 3×; MAŤUGOVÁ 3×; PAZÚRIKOVÁ 3×; PAČÍK 3×; HRKEĽ 3×; HORŇÁKOVÁ 3×; GAVRAN 3×; GÁLL 3×; PUVÁK 3×; LADNIAKOVÁ 3×; ŠTIPTOVÁ 2×; RUMLOVÁ 2×; KOLENA 2×; TROJÁK 2×; OLEXA 2×; LEJA 2×; HRKĽOVÁ 2×; FERIANC 2×; KOVALÍK 2×; KOVALÍKOVÁ 2×; REPKOVÁ 2×; POKUSOVÁ 2×; BRADA 2×; HOLUBČÍKOVÁ 2×; BENČEK 2×; DONATHOVÁ 2×; RYDZIK 2×; FEILHAUEROVÁ 2×; GÁLIKOVÁ 2×; KRÚPA 2×; KOSTKOVÁ 2×; POLAKOVIČ 2×; BRADOVÁ 2×; LADŇÁK 2×; ŠIMURDOVÁ 2×; KRASUĽOVÁ 2×; SUMEGA 2×; CHOVANOVÁ 2×; RUML 2×; REPKA 2×; KEKELÁKOVÁ 2×; MORESOVÁ 2×; KRILEKOVÁ 2×; BUČKOVÁ 2×; PAFČOVÁ 2×; HLUŠÁK 2×; SUĽA 2×; PAFČO 2×; TROJÁKOVÁ 2×; PLEVOVÁ 1×; OLEXOVÁ 1×; PAČÍKOVÁ 1×; GÁLLOVÁ 1×, ...

---

V obci ŠTEFANOV (okr. SENICA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: POLÁK 44×; POLÁKOVÁ 44×; KLENOVÁ 34×; DANIEL 34×; DANIELOVÁ 34×; KLENA 31×; CVEČKA 31×; TOMAŠOVIČOVÁ 27×; SKALOVÁ 26×; TOMAŠOVIČ 26×; OVEČKA 25×; ŠARKŐZY 23×; CVEČKOVÁ 22×; OVEČKOVÁ 22×; SKALA 20×; BALÁŽOVÁ 19×; DANIHELOVÁ 17×; MACEK 17×; MACKOVÁ 17×; VIZVÁRY 17×; BURDA 17×; VIZVÁRYOVÁ 17×; CHUDÁ 17×; LUKÁČ 16×; LUKÁČOVÁ 16×; BURDOVÁ 16×; ŠARKŐZYOVÁ 16×; KUDOLÁNI 16×; ČECHOVÁ 15×; MALÍK 14×; MALÍKOVÁ 14×; KHÚLOVÁ 13×; CINTULOVÁ 13×; ČECH 13×; HRICA 13×; HRICOVÁ 13×; BALÁŽ 13×; CHUDÝ 13×; CINTULA 12×; PIVÁKOVÁ 11×; PIVÁK 11×; VRBOVÁ 11×; JURAČKOVÁ 10×; MEŠŤÁNEK 10×; DVORSKÁ 10×; PETRÁŇ 9×; DVORSKÝ 9×; RIŠKA 9×; KALAY 9×; MARTINKOVIČ 9×; KHÚLA 9×; KRIŽÁNKOVÁ 9×; ŠARKÖZY 8×; KRIŽÁNEK 8×; DANIHEL 8×; FERENČÍKOVÁ 8×; RIŠKOVÁ 8×; PETRÁŇOVÁ 8×; HRUBŠOVÁ 8×; MARTINKOVIČOVÁ 8×; PIVÁČKOVÁ 7×; ŠTEFANOVÁ 7×; HRUBŠA 7×; KUDOLÁNIOVÁ 7×; ŠTEFAN 7×; LIETAVA 7×; ŠARKÖZYOVÁ 7×; ROČÁK 7×; PIVÁČEK 7×; BATKA 7×; BEŇOVÁ 6×; PETRÁŠ 6×; JANKOVIČ 6×; VRBA 6×; SLOVÁK 6×; TOMŠA 6×; LIETAVOVÁ 6×; MEŠŤÁNKOVÁ 6×; SAMEK 6×; HYŽOVÁ 6×; MAJNOVÁ 6×; JURAČKA 6×; ČELÚSTKA 6×; OKASA 6×; BUTAŠ 6×; BELICA 5×; HOFERKOVÁ 5×; HORNÁ 5×; ANDEL 5×; BARÁNKOVÁ 5×; PLANKOVÁ 5×; PRSTEK 5×; DRINKOVÁ 5×; TOMŠOVÁ 5×; BARÁNEK 5×; SAMKOVÁ 5×; JANČIOVÁ 5×; ŠEBESTA 5×; JURALOVÁ 4×; NOVOMESKÁ 4×; HORNÝ 4×; PFEFFER 4×; ANDELOVÁ 4×; PETRÁŠOVÁ 4×; HYŽA 4×; ROČÁKOVÁ 4×; CHOVANČÍKOVÁ 4×; KLUČKOVÁ 4×; BUTAŠOVÁ 4×; KOJDJAK 4×; JANKOVIČOVÁ 4×; BEŇA 4×; RYBNIKÁR 4×; MATULA 4×; POLLÁK 4×; VAŇKOVÁ 4×; LORENC 4×; GOZOROVÁ 4×; VALLOVÁ 4×; JURČOVÁ 4×; LORENCOVÁ 4×; ŠEBESTOVÁ 4×; PÚČEK 4×; BOŽKOVÁ 4×; JAKUBÁČOVÁ 4×; KALAYOVÁ 4×; VÁVROVÁ 3×; UJHELY 3×, ...

bola na Štefanovom mieste ≈ byla na Štefanově místě
dôkladne opevnený, Štefanov zať ≈ důkladně opevněn, Štefanův zeť
je to Štefanov kamarát ≈ je to Štefanův kamarád
keby bola na Štefanovom ≈ kdyby byla na Štefanově
Štefanovho syna Jána, ktorý ≈ Štěpánova syna Jana, který
veľmi dôkladne opevnený, Štefanov ≈ velmi důkladně opevněn, Štefanův
v osobe Štefanovho syna ≈ v osobě Štěpánova syna
že je to Štefanov ≈ že je to Štefanův
...

Štefanov hlas znel tak ≈ The voice sounded so