čary -ov m. i čiar ž. pomn. (v predstavách poverčivých ľudí, v rozprávkach) konanie, činy, kt. sa zdanlivo vymykajú rozumovému chápaniu
□ robiť č-y čarovať
čary čiar ž. pomn.
čary čarov m. pomn.
čary čarov m. i čiar ž. pomn. ▶ činy, schopnosti, ktorým sa pripisuje nadprirodzená moc; niečo, čo sa vníma ako vplyv čarovania, pôsobenia zvláštnej, tajomnej moci; syn. bosoráctvo, čarodejníctvo, mágia: ľúbostné č.; poznať všetky č. a kúzla; K bežným čarom patrilo varenie halušiek s lístočkami. [E. Horváthová]; Na druhý deň nečakane dostala horúčku, akiste ju opantali zlé, nečisté čary, a krátko nato skonala. [J. Lenčo]; pren. Chytil odkvapovú rúru, dobre sa rozhojdal a zoskočil zo strechy. - Ako sa ti páčili moje čary? - opýtal sa malej Valiky. [O. Šulaj] □ robiť čary čarovať
čariť, čarovať1 robiť činy, ktoré sa zdanlivo vymykajú rozumovému chápaniu • robiť čary • bosorovať: stará cigánka vedela veštiť, čariť, čarovať, bosorovať • expr. bosoráčiť • kniž. kúzliť: kúzelník čaruje, kúzli z klobúka zajaca • eskamotovať (robiť kúzla, robiť eskamotáž) • zariekať • zariekavať (spôsobovať urieknutie): čarodejnica zarieka, zariekava (chorobu)
čary konanie, činy, ktoré sa zdanlivo vymykajú rozumovému chápaniu: veriť v čary • čarodejníctvo • strigônstvo • bosoráctvo • mágia (tajomná moc): moderná mágia • zastar. vražba (Felix)
mágia rozmanité slová a úkony mága vyvolávajúce ilúziu neskutočného al. nadprirodzeného • čarodejníctvo: práca s počítačom nie je mágia, čarodejníctvo • kúzelníctvo • čary
čary, -ov m. pomn. čarodejnícke kúsky, čarodejníctvo, čarovanie, strigônstvo: robiť čary; Veril v tajné čary. (Jégé) Chytrosť nie sú čary. (Kal.)
čary m. pomn. 1. csl čarodejnícke kúsky, bosorovanie: Čo ťi dávaž na ťie čari dačo? (St. Hory BB); Jak śe tam poschodzeľi, ta začaľi robic fšeľijake čari (Jaklovce GEL) 2. obradové úkony žartovného al. šťastie privolávajúceho charakteru: Mladožeňíci jedľi z jeniho taňiera, to ľen takie čari ďejakie robiľi (Lišov KRU)
čary m pomn strigônstvo, čarovanie: zena czary sie obchodila (ŽK 1473) čarovala; s ďábly čary strojil (ASL 1620); od czaruw babskych ureknuty (HL 17. st); čary prowodil (Le 1730) čaroval