útlak -u m. násilné potláčanie ľudských slobôd a práv: národnostný ú., sociálny, koloniálny ú.; znášať ú.
útlak -ku pl. N -ky m.
nesloboda1 úplný nedostatok slobody • poroba: žiť v neslobode, v porobe • útlak (násilné obmedzovanie, potláčanie ľudských práv a slobôd): zbaviť sa útlaku • závislosť (stav, keď niečo, niekto od niečoho, niekoho závisí; op. nezávislosť) • kniž. nevoľa • expr. otroctvo (úplná závislosť): duchovné otroctvo • poddanstvo: ľudia žili v ponižujúcom poddanstve • područie: byť v područí • publ. pejor. vazalstvo • kniž. jarmo • kniž.: temno • temnota: obdobie temna
tlak 1. sila pôsobiaca na niečo: tlak vody pretrhol hrádzu • odb. tenzia: tenzia plynov • nápor (silný tlak): nápor vetra • napätie: napätie pary
2. pôsobenie s použitím sily, moci • nátlak: podľahnúť politickému tlaku, odnárodňovací nátlak • útlak (násilné obmedzovanie ľudských a občianskych slobôd a práv): komunistický útlak
útlak násilné obmedzovanie, potláčanie ľudských a občianskych slobôd a práv: komunistický útlak, zbaviť sa útlaku • poroba (vystupňovaný útlak): duchovná poroba, vzoprieť sa porobe • nesloboda: žiť v neslobode • perzekúcia (prenasledovanie politickou mocou): rasová, politická perzekúcia • expr. otroctvo • poddanstvo: morálne otroctvo • kniž. jarmo: jarmo totality • kniž. nevoľa • kniž.: temno • temnota: obdobie temna, temnoty • pren. tma: panstvo tmy sa skončilo
útlak, -u m. násilné obmedzovanie, potláčanie základných ľudských slobôd a práv; násilné obmedzovanie, potláčanie rozvoja al. vývoja niečoho: politický, národnostný, triedny, hospodársky, sociálny ú.; feudálny, kapitalistický, imperialistický, fašistický ú.; koloniálny ú.; kultúrny, morálny, duševný ú.; jarmo ú-u; ťarcha ú-u (Fr. Kráľ); trpieť, znášať ú., oslobodiť sa, vymaniť sa spod ú-u, zbaviť sa ú-u