Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

⇄

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-hé/64832 3.26: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 10975 dlhé/9299 drahé/953 neblahé/148 tuhé/143 úbohé/120 strohé/90 nahé/60 siahodlhé/53 štvornohé/28 dvojnohé/22 predlhé/15 dlhonohé/8 (15/36)
-hé/64832 4.03: adjektíva s. N+A pl. 1. st. 1795 dlhé/991 nahé/277 drahé/240 tuhé/98 úbohé/94 strohé/26 štvornohé/21 polonahé/19 siahodlhé/8 (12/21)
-hé/64832 4.49: adjektíva s. N+A sg. 1. st. 6740 dlhé/3574 drahé/1272 úbohé/643 nahé/602 tuhé/265 strohé/146 neblahé/60 bezbrehé/44 polonahé/24 siahodlhé/18 štvornohé/16 predlhé/16 vlahé/10 (15/50)
-hé/64832 3.59: adjektíva ž. N pl. 1. st. 3081 dlhé/1732 drahé/697 nahé/186 úbohé/163 tuhé/106 strohé/78 polonahé/33 siahodlhé/30 štvornohé/13 neblahé/8 (14/35)
-hé/64832 2.87: adjektíva ž. A pl. 1. st. 3524 dlhé/2834 drahé/355 úbohé/73 nahé/71 tuhé/44 strohé/38 neblahé/36 siahodlhé/33 predlhé/10 polonahé/9 (13/21)

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

dve úbohé ženy sa ≈ deux pauvres femmes se
ho milujete, úbohé dieťa ≈ vous l'aimez, pauvre enfant
tieto dve úbohé ženy ≈ ces deux pauvres femmes
úbohé dieťa, ktoré túži ≈ pauvre enfant qui désire
úbohé srdce už puká ≈ pauvre coeur se brise
úbohé ženy a deti ≈ pauvres femmes et des enfants

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

ako úbohé pozostatky naznášaných ≈ jako ubohé pozůstatky snesených
a úbohé, Servius sa ≈ a ubohé, Servius se
Úbohé Grécko, lapené v ≈ Ubohé Řecko, lapené v
úbohé pozostatky naznášaných mrcín ≈ ubohé pozůstatky snesených mršin
vyplakali ich úbohé ženy ≈ vyplakaly jejich ubohé ženy
že úbohé ucho vlčindolského ≈ že ubohé ucho vlčindolského

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

ako toto úbohé dievča ≈ than this poor girl
Ak to úbohé dievča ≈ If that wretched girl
Preboha, to je úbohé ≈ Fore Gad, it's pathetic
to úbohé dievča, je ≈ that poor girl is
Úbohé dieťa, to je ≈ Poor child, is that
Úbohé dieťa, toto je ≈ Poor child, this is
úbohé dievča je naozaj ≈ poor girl is really

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu