Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst un

úboč -e ž. kniž. úbočie: holá ú.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
úboč ‑e ‑í ž.

úboč -če -čí ž.

-oč/8669±93 29.25: substantíva ž. N sg. 22 úb/11 (2/11)

svah časť terénu zvažujúca sa, skláňajúca sa do doliny al. do roviny: mierny, prudký svah; spúšťať sa po svahustráň: na stráni rastú jahodyúbočieúboč: cesta vedúca úbočím, úbočouúbočina (Hviezdoslav)strminazrázúplaz (strmý svah): ísť hore strminou; zľadovatený zráz; rútiť sa dolu úplazomúšust (strmý svah pokrytý zosúvajúcimi sa skalami): spustiť sa dolu úšustomgrúň (zalesnené horské úbočie): ovce sa pasú na grúňochstena (zvislý svah): skalnatá stenabreh: stúpajú hore prudkým brehomzried.: príkrinazábrežie (Sládkovič)spust (Laskomerský)kopecvrch (vyvýšenina v teréne al. jej jedna časť): motor dobre neťahá do kopca; ísť na bicykli dolu vrchomnár. lazina


úboč, úbočie, úbočina p. svah

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

úbočie, -ia str. i úboč, -e i úbočina, -y, -čin ž. svah vrchu, stráň: strmé(-á), neschodné(-á), mierne(-a), holé(-á), skalnaté(-á) ú.; Kdesi v úbočí hrkotali kravské zvonce. (Gab.) Opatrne viedol koňa dolu úbočou do doliny. (Zgur.) V úbočiach ležali ešte ostrovy špinavého snehu. (Urb.) Z úbočín sa stelie hmla. (Hviezd.);

úbočný príd.: ú-á planinka (Fr. Kráľ)

úboč ž úbočie, stráň: od teg gedle, kudy se chotar nese až na gednu skalu wysse gednoho jarku w uboczi (TRENČÍN 1583); gestli w teg vbocžy Drienoweg dobitek sme pasly, od nikoho sme se neobawaly, než od Domanižanow (V. ZÁLUŽIE 1617); za mladeho weku meho w obogich ubocziah dobitki sem pasala (TRENČÍN 1640); swedek od sameho Morecz Jana pocul, ze by na ubocsy od Janoweg niwy rečeneg krokwy bol narubal drewa (KOVARCE 1755); tretga hola zadnja, Uboč takrečena, od ktereg na ten čas platja Zabrežanja, f 24 (TURIEC 18. st)

úboč
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) úboč
G (bez) úboče
D (k) úboči
A (vidím) úboč
L (o) úboči
I (s) úbočou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) úboče
G (bez) úbočí
D (k) úbočiam
A (vidím) úboče
L (o) úbočiach
I (s) úbočami

Databáza urbanoným

(stav v roku 1995).
Urbanonymum NA ÚBOČ v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
TERCHOVÁ

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu