účastník -a mn. -ci m. kto sa na niečom zúčastňuje: ú. konferencie, zájazdu, ú-i povstania;
účastníčka -y -čok ž.;
účastnícky príd.: ú-a stanica, ú. poplatok
účastník -ka pl. N -íci G -kov m.
strana 1. priestor vľavo al. vpravo od niečoho, bočná časť niečoho • bok: skaly na oboch stranách rieky, pravý bok lode • kraj • časť (úsek z istého celku): severná časť domu, mesta; prísť z opačného kraja hory • končina • kút (obmedzený priestor): malebná končina, malebný kút Slovenska
2. plocha listu v knihe, v časopise • stránka: posledné strany, stránky knihy; noviny dnes majú 24 strán, stránok • odb. pagína (očíslovaná strana knihy)
3. jedna z osôb al. inštitúcií zúčastnených pri rokovaní, pri spore a pod.; jednotlivec vo vzťahu k istej inštitúcii • stránka: strany, stránky sa dohodli na spoločnom postupe • partner (kto s niekým iným vstupuje do styku v istom ohľade): obchodní partneri • účastník (kto sa zúčastňuje na niečom): zaoberali sa otázkami, ktoré zaujímali všetkých účastníkov • protivník • súper (kto stojí proti niekomu inému): protivníci, súperi sa nevedeli dohodnúť, preto rozhodol súd
4. politická organizácia zastupujúca záujmy istej spoločenskej skupiny: v parlamente je zastúpených päť strán • hovor., často pejor. partaj: vystúpiť z partaje
5. p. smer 2 6. p. skupina 2 7. p. stránka 1
účastník kto sa na niečom zúčastňuje, zúčastnil: účastník zhromaždenia, schôdzky, účastníci revolúcie • spoluúčastník (kto sa spolu s niekým na niečom zúčastňuje): spoluúčastník výpravy • zúčastnený: vedeli o tom iba zúčastnení • svedok: očitý svedok zrážky • pozorovateľ (účastník istého rokovania bez práva rozhodujúcim spôsobom zasahovať)
účastník, -a, mn. č. -ci m. kto je na niečom prítomný, kto sa na niečom zúčastňuje, zúčastnil: účastníci konferencie, sjazdu, zájazdu; účastníci uličných nepokojov (Škult.);
účastníčka, -čok ž.;
účastnícky príd.: telef. ú-e telefónne stanice
účastník m 1. kto sa na niečom zúčastňuje: odstupiž od nás všecka oplzlost v zpúsobu tvém Kriste, přijdiž k nám tvůg host, byť byl účastníkem pokrmuov naších (RL 1571); abichme častnich y wečnich pokut ugiti mohly a učasniczi byti požehnani a dobrorecženi Pana Boha w. (TC 1631); convictor: učastnjk stolu, stráwnik, stolnjk (WU 1750); futuitor: ze ženu učastnjk (KS 1763); súložník 2. adm majiteľ časti majetku: Lacko Kliment pol wsseho domu z budowanjm z wolnie y z ginym wsseckym dobytkem Mathussowi Cžicžmorowi, bratru swemu y geho dietkam a buducym potomkom dawa, z lasky a z uprimnosti wsseho polowic, aby byl tak učastnik tych wssech gmenowanych wecy (MARTIN 1597 DSJ); k tomu swe wlastne dwa woly wzala, aby kdy syn Duro, syn nebosstyka Jana Harkowiech zroste, byl ucžastnikem toho wsseho (TURANY 1643); wssakže neny obidwuch bratou doloženich, toliko Jano, starssy brat, a tak ge tomu učasnik (MARTIN 1721); partiarius: učastnjk, kdo w ňečem časku má (KS 1763); -ica, -íčka ž k 1: aby take mohla vcžéstnicze byti wsseczkych pokladow boskych (BAg 1585); anj do czryedj sme gu (kravu) nemohlj zahnat. Po bruchu se wljekla a tam zdochla, ge hotowy na temanj prisahat fatens, že ge ucžastnjcza Kohudka teg krawe (KRUPINA 1695) že jej porobila; Pán naučeni polozil mezy tebú a mezy mánzélku mladósti twég, kterú si ty pohrdal a táto učastnica twá y skrze smlúwu twú manželka gest (KB 1756); futuitrix: z mužem učastnica (KS 1763) súložnica; k 2: aby se gey yako gedneg včastničkj nětco dostalo (MOŠOVCE 1595 E); pany Pongracz Susanna zo statku pohnutedlneho pana sweho totižto z kony, z kraw, a uctiwe mluwiac, z ossipanich neginačeg y z ginssieho statku súčastnička nebila, než proty prawu zemskemu excluduwana a wiwrhnuta bila (SUČANY 1712)