Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj

zunovať (koho, čo), zunovať sa (komu) dok.

1. (stálym opakovaním, nepríjemnosťami ap.) prestať zaujímať, omrzieť: hra ho z-la, hra sa mu z-la; život ho z-l, život sa mu z-l; maľovať ho z-lo

2. prestať sa zaujímať o niečo (pre stále opakovanie, nepríjemnosti ap.) znepáčiť sa, spríkriť sa: z-l svoju prácu, z-la sa mu práca; z-l život, ženu, žena sa mu z-la

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zunovať (koho, čo), zunovať sa (komu) ‑uje ‑ujú dok.

zunovať sa zunuje sa zunujú sa zunuj sa! zunoval sa zunujúc sa zunovaný zunovanie sa dok.


zunovať zunuje zunujú zunuj! zunoval zunujúc zunovaný zunovanie dok.

omrzieť prestať zaujímať al. prestať sa zaujímať o niečo (pre ustavičné opakovanie, nepríjemnosti a pod.) • zried. omrzieť sazunovať (koho, čo) • zunovať sa (komu, čomu): hra ho omrzela, zunovala; život ho omrzel, zunoval ho, zunoval sa mu; žena sa mu omrzela, zunovalazastar. zmrzieť (J. Kráľ)znepáčiť sazneľúbiť saznevidieť sa (prestať sa páčiť, pozdávať): znepáčilo, zneľúbilo sa mu jednostajné napomínanie; znevideli sa mu jeho spôsobyznudiťunudiť (spôsobiť nudu): život bez práce človeka znudí, unudíznechutiť sasprotiviť sa (prestať byť príjemným, zaujímavým): znechutil sa jej doterajší spôsob životahovor. expr. otráviť (prestať zaujímať prázdnotou, bezobsažnosťou, jednotvárnosťou): ustavičné pozeranie televízie ma otrávilo


ošúchať sa 1. používaním, nosením sa poškodiť (obyč. na povrchu) • obšúchať saobdrať saodrať sazried. obodrať sa: nábytok sa o(b)šúchal, kabát sa o(b)dralopotrebovať saobnosiť sa (o šatstve) • oškrieť saexpr. oškúliť sa: lak, náter sa oškrel, oškúlilošumieť: oblek je celý ošumenýpoošuchovať sapoodierať sa (postupne, na viacerých miestach): poťahy sa už poošuchovali

2. častým opakovaním prestať byť pôsobivým • obšúchať sazovšednieťzunovať sa (komu) • zunovať (koho): heslá sa o(b)šúchali; hra sa nám zunovala, hra nás zunovala; pieseň zovšednelaopočúvať saobohrať sa: platňa sa opočúvala, obohralaexpr. otrepať sa: frázy sa otrepali


unudiť naplniť nudou • znudiť: pomalá hra divákov unudila; pohodlný život ich napokon znudilhovor. expr. otráviť (nečinnosťou, prázdnotou, pasivitou): večierok hostí otrávilzunovaťzunovať saomrzieť (opakovaním, nepríjemnosťami a pod. prestať zaujímať): zunoval blahobyt, blahobyt sa mu zunoval; život ma omrzel


zovšednieť stať sa všedným, bežným, nie zaujímavým: každá novina časom zovšednieošúchať saobšúchať saopočúvať sa (častým opakovaním prestať pôsobiť): heslá sa o(b)šúchali, pieseň sa už opočúvalaobohrať saexpr. otrepať sa: skladba sa obohrala, otrepalazunovať sa (komu) • zunovať (koho, čo; stálym opakovaním): hra sa nám už zunovala, hra nás už zunovalasprozaizovať sa: život sa nám sprozaizoval


zunovať stálym opakovaním prestať zaujímať, prestať pôsobiť; prestať mať v obľube, v láske niečo • zunovať sa (komu) • omrzieť (koho) • omrzieť sa (komu): zunovalo, omrzelo nás nečinne postávať; zunovala sa mi robota; Už som sa ti omrzel?zastar. domrzieť: život ho domrzel (Dobšinský)zovšednieťošúchať saobšúchať sa (stať sa všedným, nezaujímavým): heslá po čase zovšedneli, o(b)šúchali saobohrať saopočúvať sa (o hudobnom prejave): pieseň sa rýchlo obohrala, opočúvalaunudiťznudiť (naplniť nudou): pohodlný život ju unudil, znudilznepáčiť sazneľúbiť sa (prestať sa páčiť): záhaľka sa mu znepáčila, zneľúbilaspríkriť sasprotiviť saznechutiť samať dosť (stať sa nežiaducim, nemilým a pod.): prázdny život sa mládeži rýchlo spríkri, sprotiví; vaše správanie sa nám znechutilo; takých spôsobov máme už dosťprejesť sa (častým jedením, pren. častým opakovaním sa zunovať): čokoláda sa mi prejedla; cestovanie sa mu už prejedlopresýtiť sa (príliš sa nasýtiť): presýtila sa kamarátov, kamaráti sa jej zunovaliprijesť sa (o jedle, pren. aj o iných veciach): med je medom, i ten sa prije; dlhá návšteva sa domácim prijedlakraj. prikonať sa (stať sa nemilým, nepríjemným): i sláva sa mu prikoná (Rázus)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zunovať, -uje, -ujú dok.

1. (koho) prestať zaujímať, prestať baviť, omrzieť: Chlapcov zunoval bezvýsledný boj. (Gráf) Keď ho zunuje maľovka, modeluje. (Al.) Zunuje ju počúvať výčitky. (Kuk.)

(robiť niečo) do zunovania neprestajne, stále, až to mrzí, do omrzenia: Omáľajú do zunovania prastaré pravdy. (Min.) Vyhukoval do zunovania. (Fig.); hovor. (to je) na zunovanie na nevydržanie, nedá sa (to) už vydržať: Je to na zunovanie s tým dievčaťom. (Tim.)

2. (čo, koho), s neurč. i bezpredm. mať niečoho, niekoho dosť, prestať mať rád, prestať mať v obľube, spríkriť sa: Zunoval tiché žitie i krásnu ženu. (Vaj.) Zunujú všetko, čo sa opakuje. (Kuk.) Či si ma zunovala, mama? (Vans.) Zunoval už stáť. (Tim.) Keď tam zunujem, prídem si domov. (Taj.);

nedok. zunúvať, -a, -ajú

|| zunúvať sa (komu i bezpredm.) sprotiviť sa, znepáčiť sa, spríkriť sa: Veď sa ti život zunuje, keď prídeš k nemu. (Jes-á) Už sa mu zunovalo presviedčať toho bedára. (Laz.) Celkom si sa mi zunoval. (Min.) Táto strava sa nezunuje. (Vans.);

nedok. zunúvať sa

zunovať dk koho, čo stratiť záujem o niečo, niekoho, mať niečoho, niekoho dosť, prestať sa zaujímať niekým, niečím al. o niečo, niekoho omrzieť, znudiť: negaký skúpač, že asnaď bohatstéw celého sweta obsáhnúťi nemóhel, zunuwal swúg žiwot (BU 1795); gá gsem zunowal ty pomissané gjdla (AP 1771); mne zunuvali bili pochibny a negisty poslowé (PT 1778); -úvať ndk
1. znechucovať, mať niekoho, niečoho dosť: mizernu a žalostjwu zebrotu zunuwagu (ľudia) (LISKOVÁ 1768); fastidio: zunuvam (LD 18. st)
2. prestávať sa zaujímať, zanedbávať niekoho, niečo: o, dusso krestanska, wčilek sa obawass pokani, hanbiss sa wigewiti pred gednim knazem twe hrichy, zunuwass puosti a mrtweni (MK 18. st); zunovať sa dk
1. unaviť sa, vyčerpať sa: (líška) sice až k zunowáňí proň (hrozno) wiskakowala, naposledy preč odessla, když se zunowala (GV 1755); gsú ay ginssý gessťe, ale guž y mlúwiťi a počtuwaťi gích gsem sa zunuwal (BR 1785); Yežyši, zunowal sy sa na cestách, precházal sy s kragini do kragini, z dediny do dedini, s kasstyla do kasstyla (BlR 18. st)
2. znepáčiť sa, sprotiviť sa: y roskosse se zahnusia a zunugu (MS 1749)
3. obťažovať sa, unúvať sa, trápiť: newolal sy mňa na pomoc Yákobe, any sy se nezunowal na mňe Yzrahélu (KB 1757); -ávať sa frekv unúvavať sa, obťažovávať sa: žena sa mi tolko zunuwáwala, abi wiďela, čo bi bolo w tég misi (DS 1795)

zunowať_1 zunowať zunowať_2 zunowať

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu