zrýchliť -i dok.
1. urobiť rýchlejším, rýchlym, op. spomaliť: z. krok, chod stroja, z. hru; z. tempo, prácu urýchliť
2. (o niečom pohybujúcom sa) zvýšiť rýchlosť, op. spomaliť: za zákrutou auto z-lo;
nedok. zrýchľovať
// zrýchliť sa stať sa rýchlejším, rýchlym, op. spomaliť sa: pulz, pohyb sa z-l;
nedok. zrýchľovať sa
urýchliť urobiť rýchlejším, zväčšiť rýchlosť niečoho (op. spomaliť) • zrýchliť: urýchliť hru; zrýchliť chod stroja; čas nemožno urýchliť, zrýchliť • odb. prirýchliť (urýchliť rast rastlín): prirýchliť šalát • uskoriť • priskoriť (spôsobiť, že niečo nastane skôr): jeho rozhodnutie uskorila smrť otca; alkohol priskoril jeho pád
zbystriť 1. zvýšiť vnímavosť, reakciu • zaostriť • zostriť: zbystriť, z(a)ostriť zrak, pozornosť • nastražiť • nastrážiť • nastaviť (sluch, uši)
2. zväčšiť rýchlosť, bystrosť (pohybu) (op. spomaliť) • zrýchliť: zbystrili, zrýchlili krok, tempo • zried. znáhliť
zrýchliť sa stať sa rýchlejším, rýchlym, zväčšiť svoju rýchlosť (op. spomaliť sa) • zrýchlieť: tep sa mu zrýchlil; tlkot srdca zrýchlel • urýchliť sa: vývin rastlín sa urýchlil
zrýchliť urobiť rýchlejším, rýchlym, zväčšiť rýchlosť niečoho (op. spomaliť): zrýchliť tempo práce • zried. znáhliť • zbystriť: znáhlia, zbystria krok • urýchliť • uskoriť (spôsobiť, že niečo nastane skôr): žatvu treba urýchliť, uskoriť • zdynamizovať (dodať niečomu dynamiku, rýchlosť, účinnosť): zdynamizovať dej • priskoriť • prirýchliť (trocha zrýchliť; odb. zrýchliť rast rastlín): priskoriť, prirýchliť zeleninu
rýchliť, -i, -ia nedok. (čo)
1. záhr. urýchľovať rast zeleniny, aby jej plody včaššie dozreli: rýchlenie šalátu, karfiolu;
2. zried. zrýchľovať, urýchľovať: Prešli a rýchlia krok. (Tim.);
dok. k 1 urýchliť, k 2 zrýchliť