zopakovať dok.
1. povedať znova (to isté): z. otázku; sotva by to po ňom z-l; z-uj to!
2. urobiť viackrát to isté: z. pokus, cviky
3. znova prebrať (učivo): z. si úlohu
4. znova absolvovať tú istú triedu, ročník ap.: každú triedu by mal z.
// zopakovať sa znova sa stať, objaviť: úkaz sa z-l viac ráz
zopakovať -kuje -kujú -kuj! -koval -kujúc -kovaný -kovanie dok.
zopakovať sa -kuje sa -kujú sa -kuj sa! -koval sa -kujúc sa -kovaný -kovanie sa dok.
zopakovať si -kuje si -kujú si -kuj si! -koval si -kujúc si -kovaný -kovanie si dok.
opakovať -kuje -kujú -kuj! -koval -kujúc -kujúci -kovaný -kovanie nedok. 1. (čo/s vedľajšou vetou) ▶ hovoriť znova, ešte raz al. viackrát za sebou to isté: o. otázku, námietku; do omrzenia opakuje refrén piesne; musím všetko o.?; už to neopakuj!; v duchu si opakovala, čo povie deťom; Vravíte, že obojstranný zápal... ach, bože... ach, bože môj..., – opakovala niekoľkokrát [...]. [K. Lászlová]; Je mi tu dobre, – opakujem tvrdohlavo. [D. Kováč] 2. (čo) ▶ robiť, uskutočňovať to isté znova al. viackrát za sebou: o. pokusy; o. zaužívaný postup; celý proces možno viac ráz o.; preventívne vyšetrenie, vakcináciu treba o.; už to radšej nikdy neopakujte!; televízia bude o. celú reportáž; Zobral si cigaretu a veliteľ opakoval ten istý pohyb, aby mu ju mohol zapaľovačom pripáliť. [P. Jaroš] 3. (čo; ø) ▶ obnovovať, utvrdzovať v pamäti opätovným návratom k poznatku, informácii, myšlienkovej operácii a pod.: o. so žiakmi vybrané slová, násobilku; účinnosť opakovania je tým väčšia, čím je pri ňom človek aktívnejší; Vezmite si príručku a opakujte si predpisy. [M. Zelinka]; Prechádzali sa po záhrade, ticho a polohlasne si opakujúc učebnú látku. [L. Ballek] 4. (čo) ▶ chodiť znova do tej istej triedy, do toho istého ročníka, obyč. pre nedostatočný prospech: o. piatu triedu; dovolili jej o. ročník 5. (čo (po kom)) ▶ hovoriť, robiť to isté ako niekto iný, napodobňovať: čo po mne toľko opakuješ?; o. tanečné kroky, cvičenie po trénerovi; všetko opakuje po rodičoch, kamarátoch; Just budem všetko opakovať, lebo aj tá opica, čo sme ju raz videli v zoologickej záhrade, všetko opakovala. [V. Šikula] ◘ fraz. opakovať niečo ako papagáj mechanicky niečo opakovať ◘ parem. stokrát opakovaná lož sa stáva pravdou ľudia sú náchylní uveriť aj klamstvu, ak sa im predkladá dostatočne často a presvedčivo ▷ opak. opakovávať, opakúvať -va -vajú -val: často si opakovávala naučený text; [...] už mi nebolo treba opakúvať, ako sa pri ňom [stole] treba správať. [A. Habovštiak]; dok. ↗ zopakovať
opakovať sa -kuje sa -kujú sa -kuj sa! -koval sa -kujúc sa -kujúci sa -kovaný -kovanie sa nedok. 1. ▶ hovoriť znova, ešte raz al. viackrát za sebou to isté: režisér sa nerád opakuje; nepoviem viac, lebo už by som sa iba opakoval; Vojaci si neuvedomujú, že sa v kliatbach opakujú ako kohúty v kikiríkaní. [L. Ťažký]; A mám dojem, že vo svojich listoch Tebe sa opakujem a dokola meliem stále to isté. [J. Satinský] 2. ▶ diať sa, uskutočňovať sa, vyskytovať sa znova, ešte raz al. viackrát za sebou: príbeh, figúra, slovo sa opakuje; takáto chyba, situácia sa už nesmie o.; periodicky sa opakujúce cykly ochladenia; nech sa niečo podobné už nikdy neopakuje; Rok čo rok sa to opakuje, orechov pribúda, hoci sa stále míňajú, predsa ich každým rokom pribúda. [V. Šikula] ◘ fraz. história sa opakuje konštatovanie v situácii, keď sa zopakuje niečo, čo sa už raz stalo ▷ opak. opakovávať sa, opakúvať sa -va sa -vajú sa -val sa: obdobia povodní sa opakovávajú; dok. k 2 ↗ zopakovať sa
zhrnúť 1. hrnutím dať na kopu, na jedno miesto • schrániť: zhrnúť, schrániť lístie, sneh • zmiesť • zmietnuť (metlou): zmiesť, zmietnuť rozsypané zrno • zhrabať (hrabľami) • zhrabnúť (jedným pohybom): zhrabať, zhrabnúť slamu, plevy (na kopu) • expr. pozhrabkať: pozhrabká smeti • pozhŕňať • pozháňať • poschraňovať • pozhrabávať • pozhrabúvať (postupne) • nazhŕňať • nazháňať • naschraňovať (postupne a veľa)
2. urobiť uceleným, uviesť v hlavných črtách • kniž.: sumovať • zosumovať • sumarizovať • zosumarizovať • zosumírovať • hovor. sumírovať: zhrnúť, sumarizovať svoje vedomosti • kniž. syntetizovať (urobiť všeobecné zhrnutie): syntetizovať svoje poznatky • rekapitulovať • zrekapitulovať • zopakovať (zhrnúť do krátkej prehľadnej podoby): (z)rekapitulujem postup udalostí ešte raz • kniž. rezumovať (podať prehľadný výťah, výstižný obsah niečoho)
zopakovať 1. znova, opätovne povedať (to isté) • kniž. zopätovať: príkaz museli deťom zopakovať, zopätovať • rekapitulovať • zrekapitulovať • zhrnúť (zopakovať hlavné myšlienky): v správach (z)rekapitulovali, zhrnuli udalosti týždňa • preopakovať (znova zopakovať): preopakovať si slovíčka • hovor.: zduplikovať • zdupľovať (dôrazne zopakovať): všetko mu treba zduplikovať, zdupľovať, aby na nič nezabudol • zdôrazniť • kniž. podčiarknuť (opakovaním dať dôraz na niečo): ešte raz zdôrazniť, podčiarknuť význam prevencie • reprodukovať • zreprodukovať (zopakovať niečo počuté): (z)reprodukovali celý náš rozhovor • zastaráv. zrepetovať: zrepetoval prípitok
2. znova, opätovne urobiť (to isté) • kniž. zopätovať: kúpeľnú liečbu treba viac ráz zopakovať, zopätovať • reprízovať • zreprízovať (uviesť ako reprízu): (z)reprízovanie filmu • hovor. zdupľovať: večeru musel zdupľovať
3. urobiť to isté ako iný • zopätovať: úsmev mu zopakovala, zopätovala • vrátiť • odplatiť: odpoveď pohotovo vrátiť; nadávky odplatil aj s úrokmi
opakovať, -uje, -ujú nedok.
1. (čo) hovoriť znova, opätovne, ešte raz al. viackrát to isté: o. otázku, vetu, heslo; o. niečo ešte raz, mnoho ráz, dôrazne, ustavične, do omrzenia, donekonečna; v duchu si niečo o.; hovor. o. niečo ako papagáj mechanicky;
2. (čo) hovoriť to isté po niekom: o. niečo po niekom; Danuška vždy opakovala za ním koniec viet. (Jégé)
3. (čo) znova, viackrát robiť ti isté: o. priestupok, chyby, opakovanie hry, o. pohyb;
4. škol. (čo i bezpredm.) opätovne preberať učebnú látku: o. látku;
5. (čo i bezpredm.) chodiť druhý rok do tej istej triedy pre nedostatočný prospech: o. triedu;
opak. opakovávať i opakúvať, -a, -ajú;
dok. zopakovať
|| opakovať sa
1. znovu, viackrát, opätovne sa diať, znova sa stávať: často sa opakujúce výjavy (Kal.); Vzbury idú, opakujú sa. (Kuk.)
2. znova hovoriť to isté: Rozprával zdĺhavo a pomaly začal sa opakovať. (Bedn.);
opak. opakovávať sa i opakúvať sa;
dok. k 1 zopakovať sa
zopakovať, -uje, -ujú dok. (čo)
1. povedať znova, opätovne, ešte raz. al. viackrát to isté: Povedala som ti to, Ale pre istotu ti to ešte raz zopakujem. (Švant.) Vojak hneď zasa zopakoval: „Zdvihni ruky!“ (Ondr.) Zopakovali si, ako hnev povstal, čo ktorý povedal (Taj.) pripomenuli si.
2. opätovne, znova povedať po niekom: Nepodarilo sa jej zopakovať jeho slová. (Chrob.) Zopakovala si v duchu jej slová (Tal.) pripomenula si ich.
3. urobiť znova, opätovne, viackrát to isté: Povedal, že ho veľmi teší, keď môže zopakovať mučivú procedúru. (Bedn.) Vojaci kývanie zopakujú. (Heč.)
4. škol. opätovne prebrať učebnú látku: z. (si) látku, učivo;
nedok. zopakúvať, -a, -ajú (Fig.)
|| zopakovať sa znovu, viackrát, opätovne sa stať;
nedok. zopakúvať sa: Dlho sa mi zopakúval cvengot podkovice (Fig.) zaznieval.