Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

zodpovedný príd.

1. kt. je povinný niesť následky za niečo, ručiť za niekoho, niečo: z. vedúci, z. redaktor, byť z. za zverené hodnoty, za výchovu detí

2. kt. má správny vzťah k plneniu povinností; svedčiaci o tejto vlastnosti: z. človek; z. prístup

3. dôležitý, významný: z-á funkcia;

zodpovedne prísl. k 2: z. konať;

zodpovednosť -i ž.: osobná z., pocit z-i, prevziať z. za niekoho, niečo; (konať ap.) na vlastnú z.

□ mať, niesť z.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zodpovedný; zodpovedne prísl.; zodpovednosť ‑i ž.; zodpovednostný

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

kompetentný ktorý má kompetenciu, právomoc • oprávnený: kompetentný pracovník; je kompetentný, oprávnený rozhodovať o niečom • príslušný • povolaný (oprávnený, povinný al. spôsobilý vykonávať istú činnosť): vec posúdia príslušné orgány, povolané osoby • zodpovedný (ktorý z hľadiska svojej kompetencie dáva záruku, ručí za niečo): sťažovať sa na zodpovedných miestach

svedomitý ktorý má zmysel pre povinnosť, zodpovednosť; ktorý sa riadi vlastným svedomím; svedčiaci o tom • zodpovedný: svedomitá, zodpovedná žiačka; svedomitý, zodpovedný prístup k povinnostiam • poriadny (ktorý má zmysel pre poriadok, usporiadanie svojich vecí, záležitostí a pod.): poriadni pracovníci odovzdali práce včas • starostlivý • úzkostlivý (ktorý sa veľmi vkladá do plnenia svojich povinností, poslania a pod.): stala sa z nej starostlivá matka; úzkostlivá opatera • statočný • poctivý (ktorý je, ktorý koná v súlade so cťou): statočná, poctivá práca; poctivá príprava

p. aj dôkladný

významný 1. ktorý má veľký význam • význačný • dôležitý • závažný • prominentný: významná, význačná, dôležitá, prominentná osobnosť; významná, závažná okolnosť; vyriešiť závažný problém • veľavýznamný • mnohovýznamný: veľavýznamné rozhodnutia • historický (niečím v minulosti významný): dnes si pripomíname historickú udalosť • svetodejný • kniž. svetodejinný (historicky významný): svetodejný objav, svetodejinné víťazstvo • pamätný • kniž. pamätihodný: pamätná bitka, pamätihodný rok • slávny: slávne výročie • podstatný: počasie bez podstatných zmien • rozhodný • rozhodujúci (ktorý o niečom rozhoduje): nastal rozhodný, rozhodujúci okamih • osudný • osudový (majúci obyč. negatívny dosah): osudný, osudový vplyv • prevratný: prevratný vynález • prelomový: prelomové časy • ďalekosiahly: ďalekosiahle závery • strategický (dôležitý z istého hľadiska): strategické suroviny • epochálny: epochálny vynález • veľký: to je veľká vec • výrečný: výrečné svedectvo • vážny: vážne nebezpečenstvo • nezaplatiteľný • neoceniteľný: poskytol mi nezaplatiteľné, neoceniteľné služby • vzácny: dnes čakáme vzácneho hosťa • zodpovedný: vykonávať zodpovednú funkciu • hovor. expr., obyč. iron. ťažký: ťažká šarža • expr. svetoborný: vymyslieť niečo svetoborné • čelný • popredný • predný: čelný predstaviteľ štátu; byť na poprednom mieste; predný bojovník za ľudské práva • vedúci: vedúci činiteľ • prvý (ktorý niečo značí): patrí medzi prvých vedcov • hlavný: mať na niečo hlavný vplyv • prvoradý: prvoradá úloha • zastar. vyvýšený: vyvýšené postavenie (Hurban) • zastar. znatný: znatná rodina (Timrava)

2. ktorý má vysoký účinok pokiaľ ide o silu, intenzitu, mieru • veľký • značný: významné, veľké, značné úspechy • vynikajúci • pozoruhodný • znamenitý • výborný: dosiahnuť vynikajúce, pozoruhodné, znamenité, výborné výsledky • znateľný: mať znateľný vplyv

p. aj výborný, veľký

3. ktorý vyjadruje istý zámer, úmysel • veľavýznamný • mnohovýznamný • veľavravný • mnohovravný: pozrieť sa na niekoho významným, veľavýznamným, mnohovýznamným, veľavravným, mnohovravným pohľadom • mnohoznačný • veľaznačný: mnohoznačný, veľaznačný úsmev • mnohosľubný • veľasľubný: mnohosľubné, veľasľubné gesto • výrečný: výrečné svedectvo

p. aj veľavravný 2

zodpovedať1 1. mať povinnosť niesť následky za niečo • byť zodpovedný • niesť zodpovednosť • preberať zodpovednosť: zodpovedať, byť zodpovedný za poriadok; za výchovu nesú, preberajú zodpovednosť rodičia • ručiť • zaručovať sa (zaväzovať sa niesť následky za niečo): za bezpečnosť pracovníkov ručíš ty; zaručovať sa za svoje výrobky • môcť: ja za to nemôžem

2. byť totožný, zhodný s niečím, nachádzať sa v stave zhody • zhodovať sa • odpovedať: obraz (z)odpovedá skutočnosti, zhoduje sa so skutočnosťou • byť v súlade • byť v zhode • byť v súhlase • súhlasiť: údaje sú v súlade, zhode, súhlase s faktmi; výsledok počítania súhlasí s našimi predpokladmi • kniž. korešpondovať: váš názor korešponduje s naším • zastaráv.: súzvučať • byť v súzvuku • pren. rezonovať: súzvučí, rezonuje to s jeho naturelom • zried. kryť sa: názor sa nekryje s realitou

3. byť vyhovujúci, primeraný, adekvátny niečomu • vyhovovať: našim požiadavkám výrobok nezodpovedá, nevyhovuje • hodiť sa: na fyzickú prácu sa nehodí; hodí sa to mojim predstavám

zodpovedný 1. ktorý nesie následky za niečo • spoluzodpovedný: sme zodpovední, spoluzodpovední za osud Zeme

2. majúci veľký význam • dôležitý: zodpovedná, dôležitá funkcia • významný • význačný • závažný: získal zodpovedné, významné postavenie

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zodpovedný príd.

1. (za čo, komu) povinný skladať účty z niečoho, nesúci následky; dávajúci záruku, ručiaci za niečo: byť osobne, mravne, hmotne z. za výchovu detí, byť z. za bezpečnosť, za splnenie úloh; byť z. štátu za vedenie závodu; urobiť niekoho zodpovedným za niečo; z. vedúci, predstaviteľ, funkcionár, z-é orgány; z. redaktor; Chcel si zodpovedných ľudí — máš ich (Urb.) ručiacich za svoje činy.

2. spoločensky závažný, významný, dôležitý: dostať z-é poslanie; poverenie, vykonávať z-ú funkciu, z-ú prácu, plniť z-é úlohy; Postavili sme ťa na zodpovedné miesto, aby sme z teba urobili človeka. (Min.);

zodpovedne prísl. s vedomím zodpovednosti; z. konať, z. hovoriť, z. viesť úrad

Morfologický analyzátor

zodpovedný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) zodpovedný; (bez) zodpovedného; (k) zodpovednému; (vidím) zodpovedného; (o) zodpovednom; (so) zodpovedným;

(traja) zodpovední; (bez) zodpovedných; (k) zodpovedným; (vidím) zodpovedných; (o) zodpovedných; (so) zodpovednými;


(jeden) zodpovednejší; (bez) zodpovednejšieho; (k) zodpovednejšiemu; (vidím) zodpovednejšieho; (o) zodpovednejšom; (so) zodpovednejším;

(traja) zodpovednejší; (bez) zodpovednejších; (k) zodpovednejším; (vidím) zodpovednejších; (o) zodpovednejších; (so) zodpovednejšími;


(jeden) najzodpovednejší; (bez) najzodpovednejšieho; (k) najzodpovednejšiemu; (vidím) najzodpovednejšieho; (o) najzodpovednejšom; (s) najzodpovednejším;

(štyria) najzodpovednejší; (bez) najzodpovednejších; (k) najzodpovednejším; (vidím) najzodpovednejších; (o) najzodpovednejších; (s) najzodpovednejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) zodpovedný; (bez) zodpovedného; (k) zodpovednému; (vidím) zodpovedný; (o) zodpovednom; (so) zodpovedným;

(tri) zodpovedné; (bez) zodpovedných; (k) zodpovedným; (vidím) zodpovedné; (o) zodpovedných; (so) zodpovednými;


(jeden) zodpovednejší; (bez) zodpovednejšieho; (k) zodpovednejšiemu; (vidím) zodpovednejší; (o) zodpovednejšom; (so) zodpovednejším;

(tri) zodpovednejšie; (bez) zodpovednejších; (k) zodpovednejším; (vidím) zodpovednejšie; (o) zodpovednejších; (so) zodpovednejšími;


(jeden) najzodpovednejší; (bez) najzodpovednejšieho; (k) najzodpovednejšiemu; (vidím) najzodpovednejší; (o) najzodpovednejšom; (s) najzodpovednejším;

(dva) najzodpovednejšie; (bez) najzodpovednejších; (k) najzodpovednejším; (vidím) najzodpovednejšie; (o) najzodpovednejších; (s) najzodpovednejšími;


ženský rod

(jedna) zodpovedná; (bez) zodpovednej; (k) zodpovednej; (vidím) zodpovednú; (o) zodpovednej; (so) zodpovednou;

(tri) zodpovedné; (bez) zodpovedných; (k) zodpovedným; (vidím) zodpovedné; (o) zodpovedných; (so) zodpovednými;


(jedna) zodpovednejšia; (bez) zodpovednejšej; (k) zodpovednejšej; (vidím) zodpovednejšiu; (o) zodpovednejšej; (so) zodpovednejšou;

(štyri) zodpovednejšie; (bez) zodpovednejších; (k) zodpovednejším; (vidím) zodpovednejšie; (o) zodpovednejších; (so) zodpovednejšími;


(jedna) najzodpovednejšia; (bez) najzodpovednejšej; (k) najzodpovednejšej; (vidím) najzodpovednejšiu; (o) najzodpovednejšej; (s) najzodpovednejšou;

(dve) najzodpovednejšie; (bez) najzodpovednejších; (k) najzodpovednejším; (vidím) najzodpovednejšie; (o) najzodpovednejších; (s) najzodpovednejšími;


stredný rod

(jedno) zodpovedné; (bez) zodpovedného; (k) zodpovednému; (vidím) zodpovedné; (o) zodpovednom; (so) zodpovedným;

(štyri) zodpovedné; (bez) zodpovedných; (k) zodpovedným; (vidím) zodpovedné; (o) zodpovedných; (so) zodpovednými;


(jedno) zodpovednejšie; (bez) zodpovednejšieho; (k) zodpovednejšiemu; (vidím) zodpovednejšie; (o) zodpovednejšom; (so) zodpovednejším;

(dve) zodpovednejšie; (bez) zodpovednejších; (k) zodpovednejším; (vidím) zodpovednejšie; (o) zodpovednejších; (so) zodpovednejšími;


(jedno) najzodpovednejšie; (bez) najzodpovednejšieho; (k) najzodpovednejšiemu; (vidím) najzodpovednejšie; (o) najzodpovednejšom; (s) najzodpovednejším;

(štyri) najzodpovednejšie; (bez) najzodpovednejších; (k) najzodpovednejším; (vidím) najzodpovednejšie; (o) najzodpovednejších; (s) najzodpovednejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

zodpovedný: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a adresa výrobcov zodpovedných ≈ a adresa výrobců odpovědných
alebo členského štátu zodpovedného ≈ nebo členského státu odpovědného
a zodpovedných európskych občanov ≈ a odpovědných evropských občanů
centrálneho SIS II zodpovedná ≈ centrálního SIS II odpovědná
mája 2007 člen Talibanu zodpovedný ≈ května 2007 člen Talibanu odpovědný
ministrov členských štátov zodpovedných ≈ ministrů členských států odpovědných
parlamentu a zodpovedných ministrov ≈ parlamentu a odpovědných ministrů
poslancov parlamentu a zodpovedných ≈ poslanců parlamentu a odpovědných
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a je čiastočne zodpovedný ≈ and is partially responsible
Členské štáty sú zodpovedné ≈ Member States are responsible
HPV 6 a 11 sú zodpovedné ≈ HPV 6 and 11 are responsible
inštitúcie a orgány zodpovedné ≈ institutions and authorities responsible
spoločne a nerozdielne zodpovedný ≈ jointly and severally liable
veľmi triezvy a zodpovedný ≈ very sober and responsible
vlastnosti a je zodpovedný ≈ properties and is responsible
zodpovedný orgán v súlade ≈ responsible authority in accordance
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor