znamenie -ia s.
1. vnímateľný pokyn oznamujúci niečo, upozorňujúci na niečo, signál, znak: výstražné, poplašné z., z. na odchod vlaku, dať z. rukou
2. označenie, vyznačenie niečoho na niečom: materské z., z. kríža
3. úkaz vykladaný ako oznámenie budúcnosti: na oblohe sa ukázali z-ia
4. príznak, znak, svedectvo: horúčka je z-ím choroby, automobilizmus je z-ím doby
5. každá z dvanástich častí zvieratníka: narodiť sa v z-í leva;
v znamení predl. s G kniž. vyj. spôsob: zhromaždenie sa nieslo v z. podpory národných záujmov
heslo 1. dohovorený slovný poznávací znak • znamenie: heslo muselo byť utajené; tajné heslo, znamenie • kniž. parola: vojenská parola • slogan (vtipné náborové heslo): reklamný slogan
2. p. zásada
jav čo možno zmyslami pozorovať • úkaz • zjav: prírodný jav, úkaz, zjav • kniž. fenomén: to je zvláštny fenomén • skutočnosť • fakt • realita (objektívne jestvujúci jav) • znamenie (jav vykladaný ako oznámenie budúcnosti): na oblohe sa ukázali znamenia • zastar. zjavisko (Sládkovič)
náznak čiastočné prejavenie sa niečoho • príznak: náznaky, príznaky búrky • znak: znaky strachu • známka: ukázali sa prvé známky odporu • znamenie: horúčka je znamením choroby • kniž. symptóm: symptómy hystérie • lek. syndróm (súhrn príznakov charakterizujúcich istú chorobu): syndróm mongolizmu • záblesk: na tvári sa zjavil záblesk úsmevu • tieň: v očiach má tieň smútku • prídych: prídych irónie v hlase • príchuť: v jeho slovách bola príchuť trpkosti • závan: závan vône lesa • iskra • lúč (náznak niečoho pozitívneho): iskra, lúč nádeje • nádych: nádych nedôvery • odtieň • odtienok: odtieň, odtienok výčitky • prízvuk: veliteľský prízvuk v hlase • zafarbenie • ladenie • ráz: lyrické zafarbenie, ladenie básne • tón: žartovný tón • nábeh • tendencia: nábeh na riešenie • kniž. zásvit • zastar. zádych (Kukučín) • zastar. zried.: nápoveď (Hviezdoslav) • názvuk (Chorvát)
príznak niečo, čo niekoho, niečo charakterizuje, čo sa dá vidieť, pozorovať • známka • znak: príznaky, známky choroby; nejaviť príznaky, známky života • náznak (čiastočné prejavenie niečoho): v jej tvári bol náznak úsmevu • nádych: hlas s nádychom smútku • zjav: to je sprievodný zjav zranenia • prejav (vyjadrenie niečoho rečou, správaním): prejav radosti • kniž. symptóm: symptóm dobrej nálady • lek. syndróm (súbor charakteristických príznakov choroby): neurastenický syndróm • kniž. omen: dobré omen (Vajanský) • signál: signál búrky • kniž.: posol • zora: posol jari, zore slobody • predzvesť • znamenie: predzvesť vojny • zvestovateľ: ruže sú zvestovateľom leta • odb. manifestácia
stopa 1. odtlačok po spodnej časti nohy (chodidla) al. po obuvi na zemi, v snehu a pod.: ľudské stopy, zajačie stopy • stupaj: v snehu ostávali stupaje čižiem • šľapaj: zanechávať šľapaje v blate • šľapa: robiť šľapy mokrými nohami • tlapa (stopa zvieracieho chodidla) • kniž. kročaj • hovor. zastaráv. šľak
2. viditeľné vyjadrenie, prejavenie niečoho: stopy únavy na tvári • znak • známka: v očiach má znaky, známky bolesti • znamenie • kniž. sled: prepadol sa bez sledu (Vajanský)
3. p. zvyšok
znak 1. výrazná charakteristická vlastnosť: hlavné znaky krízy, sprievodné znaky revolúcie • črta: povahové črty • stránka: podstatná stránka javu • charakter: charakter vedeckosti • ráz: romantický ráz opery • povaha: povaha choroby • expr. punc: dielo má esejistický punc • kniž. atribút: atribúty národa • zastaráv. známka: ich rodinnou známkou sú svetlé vlasy • kniž. rys: podstatné rysy spoločnosti
2. viditeľné vyjadrenie, prejavenie niečoho: na znak protestu odišiel • príznak: objavili sa príznaky starnutia • prejav: prejav lásky • výraz: výraz vďaky • svedectvo: horúčka je svedectvom choroby • náznak: náznaky zmeny • znamenie: automobilizmus je znamením doby • známka: ukázali sa známky nesúhlasu • syndróm: syndróm hluchoty • expr. biľag (negatívny znak): biľag zradcu • kniž. symptóm: symptómy strachu • kniž. stigma: stigma menejcennosti
3. predmet vyjadrujúci príslušnosť k niečomu: štátny znak • symbol (výsostný znak): symbol mesta Žiliny • erb • címer (znak vyjadrujúci príslušnosť k istému rodu): kniežací erb, šľachtický címer • štít: zemiansky štít • emblém • odznak (symbol príslušnosti k istému celku): olympijský emblém, nosiť na čiapke odznak • totem (znak uctievaný v primitívnych náboženstvách)
4. ustálená forma, ktorou sa podáva istá informácia: čakať na znak • signál: svetelný signál • návesť (optické al. zvukové znamenie) • znamenie: výstražné znamenie • pokyn (kývnutie ako znak): pokyn rukou
5. názorné vyjadrenie niečoho: znak násobenia • značka: turistické značky • označenie: označenie ulíc • znamienko: znamienko rovnosti • znamenie: znamenie kríža
znamenie p. znak 2, 4, 5, príznak
znamä p. znamenie
znamenie (zastar. i znamä), -ia str.
1. viditeľný al. ináč vnímateľný prejav, známka niečoho, znak; príznak, svedectvo, stopa po niečom: Kmeňovitosť je pri každom národe znamením veľkej sily duchovnej. (Štúr) Niet ani najmenšieho znamenia, kade prišli. (Dobš.) Kývali hlavami na znamenie spokojnosti. (Vans.); podať ruku na z. priateľstva;
2. ľahko vnímateľný pokyn, prostriedok na oznámenie niečoho, signál, znak: výstražné, poplašné z., rukou dávať z., čakať na z.; z. na odchod (napr. vlaku); zastávka na z.; Na kapitánovo znamenie pokryjú sa za vŕbu. (Ráz.) Dajte zatrúbiť na znamenie príchodu kráľovho. (Hviezd.) Vidí v tom priaznivé znamenie nebies (Zúb.) prejav vyššej moci. Tu mladší zbadá znamä, či heslo jemu dané. (Dobš.)
3. označenie, vyznačenie niečoho na niečom, znak; symbol, odznak: Vypálili na chrbát znamenie. (Ráz.) Nechceme mať na tvári znamenie hanby. (Min.) Čo ešte môže stratiť žena, keď jej odoberú ozdobu (vlasy), znamenie počestnosti? (Kuk.) Nesňal (z Gašpara) znamenie vraha. (Karv.); materské znamenie znamienko; znamä kríža (Jes-á);
4. úkaz oznamujúci niečo, čo bude, čo sa stane, predzvesť, znak: Kdesi kvília oplakávačky, a to je nedobré znamenie. (Hor.) Až po vrchovce začerneli sa hory. Znamenie jari takéto býva. (Fig.) Považuje to za dobré znamenie. (Kuk.); schôdza sa konala v z-í priateľstva v ovzduší priateľstva; (Štúrovské pokolenie) vedelo podchytávať tieto úlohy a v ich znamení konať (Mráz) podľa nich. Som v znamení pokoja (Kras.) žijem v pokoji; narodiť sa v z-í raka v tom čase, keď vidieť na oblohe súhvezdie Raka (v astrológii)
(jedno) znamenie; (bez) znamenia; (k) znameniu; (vidím) znamenie; (hej) znamenie!; (o) znamení; (so) znamením;
(dve) znamenia; (bez) znamení; (k) znameniam; (vidím) znamenia; (hej) znamenia!; (o) znameniach; (so) znameniami;