Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

zlo -a ziel s. čo je ľuďom škodlivé, zlá vec, zlý čin, op. dobro: robiť, páchať z., bojovať proti zlu, prijať niečo ako nevyhnutné z.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zlo ‑a ziel s.
-lo/1921370±6643 3.15: substantíva s. N+A sg. 216652→216454
+380
−320
telo/28820 číslo/22760 svetlo/20273 dielo/19840 kolo/17153 divadlo/11975 jedlo/9465→9554
+36
−33
čelo/6807 lietadlo/6198 zlo/5714 sídlo/4590 teplo/4537 sklo/4110 slúchadlo/3386 pravidlo/3269 vozidlo/3260 zrkadlo/3153 hrdlo/3092 heslo/2714 (218/35249)

krivda čin al. stav, ktorý je v rozpore s právom a ktorého dôsledkom je poškodenie niekoho • bezprávieneprávosť: páchať krivdu, bezprávie, neprávosť; sociálna krivda, neprávosťpríkorie: robiť niekomu príkorienespravodlivosť: dopustiť sa nespravodlivostiústrk: znášať ústrkyzlo: bojovať proti spoločenskému zluzastar.: protivenstvoneprávo: zápasiť s protivenstvami, s neprávom


zlo čo nie je v súlade s ľudskosťou, zlá vec, zlý čin (op. dobro): potrestať zlo, predchádzať zluzlé: skúsiť dobré i zlékrivda (nespravodlivý čin): odčiniť krivdupríkorie (zlo obyč. v podobe psychického ponižovania): robiť niekomu príkoriepriekorizeň (Urbánek)bezprávieneprávosť: búriť sa proti bezpráviu, neprávostikniž. protivenstvo: znášať protivenstvákniž. temnosť: brány temnostizried. zlosť (Rázus)

p. aj zloba

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zlo, -a, 6. p. -e, 2. p. mn. č. ziel str. čo je škodlivé, nedobré pre ľudí; súhrn vlastností, ktoré odporujú pozitívnym hodnotám (morálke, blahu človeka ap.); krivda (op. dobro): robiť, páchať, konať z., potlačiť, napraviť z.; trpieť z., predchádzať zlu, bojovať proti zlu; prijať niečo ako nevyhnutné z.; vytrhnúť z. i s koreňom odstrániť aj jeho príčinu; sociálne z.; Vojan je veľké zlo. (Urb.)


zlô p. zlé

zlo s čo je zlé, nedobré, op. dobro: confidentus: wssetecny zla clowek (KS 1763); (zlí ľudia) zlom za dobro sa odsluhugu (GK 1779); zlo, pro ktere se clowek mmnohokrate turbuge (EK 18. st)

zlo
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) zlo
G (bez) zla
D (k) zlu
A (vidím) zlo
L (o) zle
I (so) zlom
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) zlá
G (bez) ziel
D (k) zlám
A (vidím) zlá
L (o) zlách
I (so) zlami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a zlo sa obmedzí et le mal s'arrêtera
dobro, zlo, to le bien, le mal, sont
dvojice protikladov dobro - zlo couple des contraires bien-mal
je tajomné ; zlo spočíva est mystérieux ; le mal consiste
s dobrom a zlom avec le bien et le mal
zlo, ale ako nevyhnutnosť mal, mais comme nécessité
zlo iba ako utrpenie le mal que comme souffrance
zlu ide o pociťovanú neprítomnosť au mal l'absence ressentie
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu