zem, -e ž.
1. naša planéta, zemeguľa: skúmať vznik života n z-i; Je najväčší zloduch, akého kedy zem nosila. (Letz);
astron. Zem jedna z obežníc našej slnečnej sústavy
● od niečoho vzdialený (napr. od poznania pravdy) ako nebo od z-e veľmi; to je ako nebo a z. o veľkom rozdiele medzi dvoma vecami al. javmi; má nebo (raj) na z-i má sa veľmi dobre;
2. štát, krajina; kraj: naša rodná z.; V našej zemi ľud pevne chytil do rúk zbraň. (Bedn.); sovietska z. SSSR; hist. zastar. historické z-e Čechy a Morava; z. pod Tatrami Slovensko; Dolná z. územie obývané Maďarmi za býv. Rakúsko-Uhorska; bibl. Svätá z. Palestína; zasľúbená z. Kanaán; geogr. Ohňová z. najjužnejší výbežok Južnej Ameriky;
3. súš, pevnina: vystúpiť, vstúpiť na z., putovať po mori a po z-i; Bolo mu všelijako, keď sa loď odtrhla od zeme. (Janč.)
4. zemský povrch, pôda (na voľnom priestranstve); podlaha (v miestnosti): ľahnúť si, sadnúť si, posadať si na z., spadnúť, zvaliť sa na z., váľať sa, liezť po z-i; skláňať sa, kloniť sa k z-i (napr. o rastlinách); rozprestierať, rozložiť niečo po z-i, vziať, zodvihnúť niečo zo z-e, vtĺcť, vraziť niečo do z-e; pracovať pod z-ou; zamiesť, umyť z.; mať šaty až po z.; šport. zložiť súpera na z. položiť na lopatky; voj. K zemi! povel; lietadlo sa odpútalo od z-e vzlietlo, vznieslo sa
● hľadieť do z-e, na z. stáť so sklonenou hlavou; odišiel pod z., je pod z-ou, v z-ie, zatvorila sa za ním z. zomrel; nie je väčší od z-e, je na piaď od z-e, sotva ho vidno od z-e, od z-e ho nevidno o veľmi malom človeku; vyhrabať, vydupať niečo spod z-e zadovážiť za každú cenu, za každých okolností; expr. prepadol sa do z-e, pod z., z. ho pohltila stratil sa, zizol bez stopy; expr. prepadol by sa, schoval by sa pod z. je vo veľkých rozpakoch, veľmi sa hanbí; stratil z. pod nohami je v ťažkom, neistom postavení; expr.: horí mu, páli ho z. pod nohami a) je netrpezlivý; b) uvedomuje si nebezpečnosť situácie; zaryť, zahryznúť nosom (pyskom) do z-e spadnúť na tvár; pokoriť niekoho až pod čiernu z. veľmi; plaziť sa pred niekým po z-i správať sa veľmi pokorne, úslužne; stojí ako vbitý, vrastený do z-e, prikovaný, primrznutý, prilepený k z-i nepohnute, meravo; akoby vyrástol zo z-e odrazu sa objavil; zrovnať niečo so z-ou trúcať, porúcať, rozrúcať; nie je hoden, aby ho z. nosila o veľmi zlom človeku; zaskočiť si od z-e zatancovať si;
5. hlina; pôda: ílovitá, štrkovitá, čierna, červenkastá, mokrá, suchá, zamrznutá z.; úrodná, neúrodná z.; kypriť, kopať, voziť, nakladať z.; zasypať, zahádzať niečo z-ou; hruda, vozík z-e
● nech mu je z. ľahká želanie vyslovené nad hrobom mŕtveho; kniž. byť soľou z-e užitočným, osožným človekom;
6. pozemok, pole, roľa: Nemala ani ona, ani matka zeme. (Jil.) Namáhali sa, aby mali domy, zeme, peniaze. (Taj.);
zemička, -y, -čiek i zemôčka, -y, -čok ž. zdrob. expr.