Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj

zaujatý príd.

1. sústredený na nejakú činnosť; zapálený: vášnivo z. rečník

2. nie nestranne posudzujúci, predpojatý: z-á kritika; je z. proti pracovníkovi, proti modernej hudbe;

zaujato prísl.: z. pracovať; z. posudzovať;

zaujatosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zaujatý; zaujato prísl.; zaujatosť ‑i ž.

zaujatý -tá -té 2. st. -tejší príd.

-tý/152670±214 6.17: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st. 20911 prija/1469 skry/1359 uzavre/1243 použi/1239 ukry/711 dosiahnu/623 nabi/599 vyvinu/539 dohodnu/527 spomenu/521 pokry/513 navrhnu/450 zabudnu/382 kry/380 obsiahnu/362 postihnu/355 zahrnu/346 napä/328 opi/309 rozvinu/308 využi/284 vypnu/273 rozbi/269 vzniknu/259 ukradnu/246 prestre/242 prevza/240 zastre/235 zakry/234 zauja/226 prikry/218 poskytnu/218 upre/211 rozhodnu/202 stiahnu/198 zvyknu/196 opre/195 nedotknu/189 preži/178 natiahnu/165 posadnu/159 nevyuži/154 zdvihnu/147 zamknu/143 (78/3267)

-tý/152670±214 2.34: participoidy (pasívne) m. živ. N sg. 1. st. 17186 opi/1991 zvyknu/1604 rozhodnu/1060 postihnu/933 posadnu/795 zabi/554 prija/495 opre/486 zatknu/485 uzavre/484 doja/473 zauja/407 usta/390 napä/306 zavre/299 vychudnu/256 spomenu/242 ukry/237 vystre/224 zabudnu/215 dotknu/213 skry/207 zatrpknu/180 (101/4650)

nespravodlivý 1. ktorý nekoná v zhode so zásadami nestranného hodnotenia al. práva; svedčiaci o tom (op. spravodlivý) • zastar. skrivodlivý: nespravodlivý, skrivodlivý sudca; nespravodlivý, skrivodlivý trestbezprávny (založený na bezpráví): bezprávny postup voči niekomuzaujatý (op. nestranný): byť príliš zaujatý voči niekomu; zaujaté hodnoteniepredpojatý (vopred nespravodlivo posudzujúci): mať predpojatý názor na niekohozlý (krivdiaci iným): byť zlý k podriadeným

2. bezdôvodne neprajný, poškodzujúci (op. spravodlivý) • neodôvodnenýneopodstatnenýneoprávnenýbezdôvodný (op. odôvodnený, opodstatnený, oprávnený): neodôvodnené, neopodstatnené prenasledovanieneprimeraný (nezodpovedajúci previneniu, pravidlám hodnotenia a pod.; op. primeraný): neprimeraná klasifikácia žiaka; neprimeraný trestnepodloženýkrivý (bez dôkazov): nepodložené, krivé obvinenie


osobný 1. súvisiaci s osobou ako ľudským jedincom; ktorý je v majetku, starostlivosti jednotlivca • súkromný: sledovať svoje osobné, súkromné záujmy (op. verejné); mať niečo v osobnom, súkromnom vlastníctve (op. spoločnom) • hovor. privátny: prísť o svoj osobný, privátny majetok (op. verejný, štátny) • intímny (dôverne osobný): Nestaraj sa do môjho osobného, intímneho života!individuálny (op. kolektívny, spoločný): dať si osobný, individuálny záväzok; mať za niečo individuálnu zodpovednosťpersonálny (obyč. v úradnom styku vo vzťahu k právnemu subjektu): osobné, personálne oddelenie (podniku); zisťovať osobnú, personálnu totožnosť

2. ktorý je založený na rozumovej činnosti, na hodnotiacich kritériách jednotlivca (op. neosobný, objektívny) • subjektívnyneobjektívny: hovoriť niečo ako svoj osobný, subjektívny názor; byť terčom subjektívnej, neobjektívnej kritiky vedúcehozaujatý: príliš osobný, zaujatý postoj

3. vyžadujúci fyzickú prítomnosť osoby (op. nepriamy, sprostredkovaný) • priamybezprostredný: poznám ho na základe osobného, priameho, bezprostredného kontaktu; vyžadovať niečiu priamu, bezprostrednú účasťživý: nadviazať s niekým živý písomný styk


subjektívny ktorý vychádza zo subjektu, ktorý je ním podmienený (op. objektívny) • osobnývlastný: mať subjektívny, osobný pohľad na niečo; spoliehať sa na subjektívne, osobné pocity; vysloviť subjektívny, vlastný názorindividuálny: pohybovať sa vo svojom subjektívnom, individuálnom svete; individuálne vlastnosti, predpokladyzaujatýpredpojatýneobjektívny (ktorý prestáva byť nestranný, ktorý veci posudzuje iba zo svojho hľadiska): zaujatá, predpojatá, neobjektívna kritikajednostrannýnevecný: jednostranné kritériá; subjektívne, nevecné argumenty


zaneprázdnený intenzívne vtiahnutý do nejakej činnosti, majúci veľa povinností • zamestnaný: je zamestnaný rozhovorom s poslancamizaujatýzastar. zaňatý: zaujatý tancom, prácou


zaujatý 1. sústredený na nejakú činnosť • zaneprázdnenýzamestnaný: zaujatý, zamestnaný prácou, rozhovoromuchvátenýunesenýnadchnutý (mimoriadne zaujatý) • kniž. zapálený (hlboko zaujatý): uchvátená, zapálená tancomzabratý (do niečoho): zabratý do diskusiezastar. zaňatý (Kukučín)

2. posudzujúci zaujato, nespravodlivo; svedčiaci o tom • predpojatý: zaujatý, predpojatý proti modernému umeniu; zaujatý, predpojatý posudoktendenčný (majúci určitú tendenciu, uskutočňujúci určitý zámer) • neobjektívny (ktorému chýba objektivita; op. objektívny): tendenčná, neobjektívna kritika

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zaujatý príd.

1. nespravodlivo posudzujúci, predpojatý. ľudia z-í proti modernému umeniu;

2. zamestnaný, zaneprázdnený: byť veľmi z. prácou;

zaujato prísl. k 1: z. niečo posudzovať;

zaujatosť, -ti ž.

1. predpojatosť;

2. zaneprázdnenie, zaneprázdnenosť;

3. zaujatie, záujem: odborná z. (Chrob.)

zaujatý príd
1. zajatý: zaugatych krestanuw na trysto tisýc (KrP 1760)
2. násilím odobraný, zadržaný: zaugatj statek prichazi na zmatek bohabognich lidy (BV 1652); publicatus: konfisskowany, zaugaty; pecunia confiscata: zebrané, zaugaté penjze (KS 1763)
3. zabratý, obsadený: Benedik ptal, aby las wysse dediny od Moysse zavyaty, nawracen byl; kostele evangelicke mnohe zaugate (RUŽOMBEROK 1598); gestly že by ktery s panou bratou společnu cestu aneb gine place společne y dedinske zaugate držal, takowe skrže dedinu magu byti rectifikowane (L. JÁN 1704); occupatus: zaugaty, opanowany (KS 1763)
4. zachvátený, postihnutý: djte po mjstech swrabem zaugatjch umjweg (HT 1760); obiwatelé podezreny magyce z prwnym hnewem zaugaty ohen do korábu wnésli (PT 1778)
5. kt. sa venuje nej. činnosti: Apollo w paseny stada nazatym zaugaty, hral na pysstalku (PT 1778)

postačí, ak ste zaujatý suffira si vous êtes occupé
vo svojej analýze zaujatá partiale dans son analyse

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu